Groupe 10 : Les Vêtements 2 Flashcards
Un tissu uni
A plain material
Un tissu imprimé
A printed material
Une rayure
A stripe
À rayures
Striped
Des pois
Polka dots
Une robe à pois
A polka dot dress
Des carreaux
Checks
À carreaux
Checked
Pied de poule
Houndstooth
Écossais
Tartan
Une jupe écossaise
A tartan skirt
Un motif à chevrons
A herringbone pattern
L’usure
Wear and tear
Déchirer
To tear
Un accroc
= une déchirure
A tear
Se chiffonner
To crease
Une marque
= un faux pli
A crease
Solide
= résistant
Hard-wearing
Rétrécir
To shrink
Se faner
= passer
To fade
Lustré
Shiny
Élimé
/ usé
Threadbare
Effiloché
Frayed
Mite
Moth-eaten
Éliminer les faux plis
To iron out
= to remove the creases
Repasser qqch
To give sth a press
L’ourlet s’es décousu
The hem has come unstitched
Deux boutons se sont décousus
Two buttons have come off
Ça a déteint
The color has run
Tisser
To weave
La chaine (d’un tissu)
The warp
Un métier à tisser
A loom
Filer la laine/ le coton
To spin wool/ cotton
Un fuseau
A spindle
Du tissu
= de l’étoffe
Cloth
Les fibres naturelles
Natural fibres
Les fibre synthétiques
Man-made fibres
La laine
Wool
En laine
Woollen UK
Woolen US
Le tweed
Tweed
Le jersey
Jersey (knit)
Ke velours
Velvet
Velouté
Velvety
Le velours côtelé
Corduroy
Le lin
Linen
Le coton
CoTTon
La toile de jean
Denim
Le vichy
Gingham
Le tissu-éponge
Terry cloth
La soie
Silk
Soyeux
Silky
Le satin
Satin
Satiné (tissu)
Satiny
Satanée (peau)
Satin-smooth
La mousseline
Chiffon
= mousseline
= muslin
La dentelle
Lace
Le daim
Suede
Le cuir
Leather
La fourrure
Fur
À poils / qui ressemble à la fourrure
Furry
Le polyester
Polyester
La viscose
Viscose
Le nylon
Nylon
Le vinyle
Vinyl
Le similicuir
Imitation leather
L’acrylique (N)
Acrylique (adj)
Acrylic
Des peluches
Fluff UK
Lint US
Pelucheux
Fluffy UK
Linty US
Du tissu infroissable
Wrinkle-free fabric
= crease-resistant fabric
Un échantillon de tissu
A swatch of fabric
Étoffe tissée de manière artisanale
Homespun cloth
Un vêtement EN laine
EN coton/ EN lin / EN soie
A wool/ cotton / linen / silk garment
Cultiver le coton
To grow cotton
Ramasser le coton
To pick cotton
Une filature de coton
A cotton mill
Une balle de coton
A bale of cotton
Le cuir véritable
Real leather
Le cuir synthétique
Synthetic leather
Des gants/ chaussures / bottes EN cuir / EN daim
Suede/ leather gloves / shoes/ boots
Marcher à pas de velours / à pas feutrés
To walk with a velvet tread
Doux comme le velours
As smooth as velvet
Une main de fer dans un gant de velours
An iron hand in a velvet glove
Une chaussure
A shoe
La semelle
The sole
Une bride
A strap
Une botte
A boot
Une bottine
A half-boot
Des mocassins
Moccasins UK
Loafers US
Une sandale
A sandal
Un sabot
A clog
Des tongs
Flip-flops
Des chaussures de sport
Trainers
Un chausson
A slipper
Une mule
A mule
Talons aiguilles
Stiletto heels
= stilettos
Petit talons aiguilles
Kitten heels
Un lacet
A shoe lace UK
A shoestring US
Un chausse-pied
A shoehorn
Un magasin de chaussures
A shoe-shop
Un cordonnier
A shoe repairer
= a shoe mender
= a cobbler
Le cirage
Shoe polish
= shoe cream
Chaussures à talons hauts
High-heeled shoes
Chaussures à talons plats
Flat shoes
Chaussures à semelles compensées
Platform shoes
Des soulier vernis
Patent leather shoes
Des chaussures de toile
Canvas shoes
Des tennis
Tennis shoes
Pumps UK
Des chaussures de gymnastique
Gym shoes