Groupe 22 : Les transports et les voyages Flashcards
Transporter
To transport
Les transports
Transport
Les transports en commun
Public transport
Un moyen de transport
A means of transport / conveyance
Transportation US
Acheminer
To convey
Le fret/ de marchandises
To convey
La cargaison
The cargo
Transporter des marchandises par avion/ par bateau
To fly/ to ship goods
Les transports par bateau
Shipping
Le transport routier
Haulage
Une entreprise de transport routier
A haulage company UK
A trucking firm US
Un transporteur
A haulier UK
A hauler / a carrier US
Une route
A road
La chaussée
The roadway UK
= the pavement US
Un carrefour
A crossroads
- Une voie
2. Un chemin
A way
Le goudron
Tar
Goudronner
To tar
Une route à quatre voies
A dual carriageway UK
A divided highway US
Une intersection
A junction
Un rond-point
A roundabout
Une bande d’arrêt d’urgence
A hard shoulder
Un virage
A bend
Une autoroute
A motorway UK
A turnpike, a freeway, a highway US
Une voie (autoroute)
A lane
Une glissière de sécurité
A crash barrier
Une déviation
A diversion/ a bypass
Un embranchement
A spur
Une bifurcation
A fork
Bifurquer
To branch off
Un péage
A toll
Une aire de repos
A rest area
Une aire de stationnement
A lay-by
= a parking area
Une aire de services
A (motorway/ freeway US) service station
Un pont
A bridge
Un viaduc
A viaduc
Un tunnel
A tunnel
Un panneau (routier)
A (road) sign
Un dos d’âne
A hump back
Un ralentisseur/ un gendarme couché
A sleeping policeman UK
A speed bump= a road hump US
Une route principale
A main= a trunk road
Une route cahoteuse
A bumpy road
Une route droite
A straight road
Une route sinueuse
A winding road
Un périphérique
A ring-road
Barrer une route
To block/ yo close a road
Dégager une route
To clear a road
Réparer une route
To repair a road
(Re)goudronner une route
To (re)surface a road
Les routes montent
Roads climb
Les routes tournent= font des tournants
Roads curve
Les routes descendent
Roads descend
Les routent serpentent
Roads wind = twist and turn
Le réseau routier
The road network
Un barrage routier
A road block
Une carte routière
A road map
Un bas-coté
A roadside
La voie rapide
The fast lane
Une route à trois voies
A three-lane road
Un pont suspendu
Suspension bridge
Un pont à bascule
A bascule bridge
Un carrosse
A coach
Une calèche
A barouche
Une voiture
A (motor-)car
An automobile US
Une berline
A four-door saloon UK
A sedan US
Un monospace
A space cruiser
Un coupé
A coupé
Une décapotable
A convertible
Un 4x4
A four-wheel drive
= a sport-utility off-reader
Une limousine
A limo
= limousine
Un poids lourd
An HGV
= a heavy goods vehicle
Un camion
A lorry UK
A truck US
Un chauffeur routier
A lorry-driver UK
A truck-driver / a teamster US
Le remorque
The tow/ the trailer
Remorquer
To tow
Une dépanneuse
A towing-truck UK
A towtruck US
Un camion citerne
A tanker
Une camionnette
A van UK
A pick-up US
Une voiture tape-à-l’œil
A Flashy car
Une voiture puissante
A powerful car
Une voiture de course
A racing car
Une voiture de sport
A sports car
Louer une voiture
To hire = to rent a car
Garer une voiture
To park a car
Faire marche arrière
To back (up) a car = to reverse a car
Détruire sa voiture dans un accident
To crash= To smash up
= to wreck one’s car
Un accident de voiture
A car crash
La carrosserie
The body (of a car)
Les pièces détachées
The parts
Le moteur
The engine
Les commandes
The controls
= the control commands
Les vitesses
The clutch
La pédale d’embrayage
The clutch pedal
L’accélérateur
The accelerator
Freiner
To brake
Les freins
The brake
Le frein à main
The handbrake
La pédale de frein
The brake pedal
Les plaquettes de frein
The brake pads
Un siège (avant/ arrière)
A (front/ back) seat
Le tableau de bord
The dashboard
Un compteur
A meter
Le rétroviseur
The rear view mirror
Le pare-brise
The windscreen
= the windshield
Le clignotant
The indicator UK
The turn signal/ the blinker
Les lumières
The light
Le capot
The bonnet UK
The hood US
Un toit ouvrant
A sunroof
Le réservoir
The tank
La jauge
The gauge
Le carburant
Fuel
La consommation
Fuel consumption
L’essence
Petrol UK
Gasoline US
Le gas-oil/ gazole
Diesel
Faire le plein
To fill up
Le radiateur
The radiator
Une roue
A wheel
Le volant
The steering wheel
Un pneu
A tyre UK
A tire US
Un cric
A jack
Les amortisseurs
The shock absorbers
Un pare-choc
A bumper
Le coffre
The boot UK
The trunk US
Tomber en panne
To break down