Groupe 23 : Les loisirs 2 Flashcards
La natation
Swimming
Nager
To swim
Un nageur
A swimmer
Maillots de bain
Swimwear
Des bouchons d’oreille
Earplugs
Un pince-nez
A nose clip
La nage libre
Free style
La brasse
Breast stroke
Le crawl
Crawl
La brasse papillon
Butterfly stroke
La plongée
Diving
Plonger
To dive
Un plongeon
A dive
La plongée sous-marine
Scuba-diving
Un plongeoir
A springboard
Le water-polo
Water-polo
La planche à voile
Windsurfing
Le ski nautique
Water-skiing
L’aviron
Rowing
Une rame
An oar
Un canoe
A canoe
Une pagaie
A paddle
Pagayer
To paddle
Une piscine
A swimming pool
Un maillot de bain
A swimming costume/ suit
Un maître nageur
A swimming teacher
/ a swimming instructor
Des lunettes de nage
Swimming goggles
Aller se baigner
To go for a swim
Perdre pied (fig)
To be out of one’s depth
Mener sa barque/ se débrouiller tout seul
To paddle one’s own canoe
J’ai la tête qui tourne
My head is swimming
Tout marche comme sur des roulettes/ tout baigne
Everything is going swimmingly
Être dans le pétrin
To be up the creek without a paddle (coll)
Pêcher à la ligne
To angle
Un pêcheur
An angler
Une canne à pêche
A fishing rod
L’hameçon
The hook
L’appât
The bait
Mordre
To bite
Une prise
A catch
Mordre à l’appât
To rise to the bait
Monter à cheval
To ride
Un cavalier
A rider
Un cheval
A horse
À cheval
On horseback
Aller au galop
To gallop
Aller au trot
To trot
Aller au petit galop
To canter
Broncher= trébucher
To stumble
Une selle
A saddle
Un étrier
A stirrup
Un pur-sang
A thoroughbred
Un cheval de course
A racehorse
Les courses de chevaux
Horse racing
Un concours hippique
A horse show
Le saut d’obstacles
Show-jumping
= stadium-jumping
Parier sur un cheval
To back a horse
Mettre son cheval au galop
To put one’s horse into a gallop
Courir tout le temps
To be always on the trot
Un grand favori
A hot favorite
Chasser
To hunt
Un chasseur
A huntsman
Tirer
To shoot
La chasse
Hunting
La saison de la chasse
The shooting season
- Un coup de feu
2. Une portée de fusil
A gunshot
Charger
To load
Viser
To aim / to take aim at
Appuyer sur la gâchette
To pull the trigger
Appuyer sur la gâchette
To pull the trigger
Tirer / faire feu
To fire
Une cartouche
A cartridge
Rapporter (le gibier)
To retrieve (game)
Le gibier
Game
Un renard
A fox
Une meute
A pack of hounds
Poursuivre
To chase
Une poursuite
A chase
Braconner
To poach
Un poacher
Un braconnier
Le safari
Safari
Un garde chasse
A gamekeeper
Une réserve de chasse
A game preserve
Un permis de chasse
A game licence
Toucher / manquer le but
To hit / to miss the mark
Être un bon/ mauvais joueur
To be a good /poor shot
Perdre la trace
To be thrown off the scent / to lose the trail
Rentrer bredouille
To come home with an empty bag
Faire un safari
To go on (a) safari
Un sportif/ une sportive
A sportsman/ a sportswoman
L’esprit sportif
Sportsmanship
Un professionnel
A professional
Un amateur
An amateur
En forme
Fit
La forme
Fitness
Souple
Supple
La souplesse
Suppleness
Agile
Agile
L’agilité
Agility
Résistant
Resilient
La résistance
Resilience
Le souffle
Breath
Essoufflé
Breathless
Un effort
An effort
Aisé
Effortless
Sans effort
Effortlessly
S’entraîner
To practice
L’entraînement
Training
S’échauffer
To warm up
Un échauffement
A warm up
L’échauffement
Warming up
Un survêtement
A tracksuit
Des chaussures des ports
Trainers
Un justaucorps
A leotard
Un sport de compétition
A competitive sport
Un sport de plein air
A field sport
Un sport aquatique
A water sport
Un sport dangereux
A dangerous sport
Un sport brutal
A rough sport
Aimer le sport
To be fond fond of = keen on sport
Être doué pour le sport
To be good at sport
Un magasin de sport
A sports shop
Un journal/ un commentateur sportif
A sports newspaper / commentator
La tenue de sport
Sports gear
Aimer beaucoup le sport
To be a keen sportsman
Manquer d’entraînement
To be short of practice = training
On s’est bien amusés
We had good sport
Sois sympa !
Be a sport!
C’est très chic de votre part
It’s very sporting of you
Une équipe
A team
Un remplaçant
A substitute
L’entraîneur
The coach
Un maillot
A Jersey/ a shirt
L’arbitre
The referee
Les règles
Rules
Un sifflet
A whistle
Irrégulier/ interdit
Foul
Une faute
A foul
Gagner
To win
Le gagnât
The winner
Une victoire
A victory
Victorieux
Victorious
Perdre
To lose
Une défaite
A defeat
Un match nul
A draw
Une équipe efficace
An effective team
Une équipe motivée
A committed= dedicated team
Une équipe discipliné
A disciplined team
Une équipe soudée
A well-knit team
L’équipe invitée
The visiting team
L’équipe adverse
The opposing team
L’équipe rivale
The Rival team
Ouvrir le score
To take the lead
Endiguer l’attaque
To ward off an attack
Dévier / intercepter/ immobiliser la balle
To deflect / to intercept/ to trap the ball
Échapper à un adversaire
To outdistance an opponent
Siffler la fin du match
To blow the (final) whistle
Un joueur
A football player
Le terrain
The field/ the ground/ the pitch
Les crampons
Studs
La ligne médiane
The halfway line
Le ligne de touche
The touchline
La barre transversale
The crossbar
Les arrières
The backs
Les attaquants
The forwards
Un milieu de terrain
A midfielder
= a midfield player
Jeu régulier
Fair play
Jeu irrégulier
Foul play
Tacler/ plaquer
To tackle
Un tacle / un ta l’âge
A tackle
(Une) faute
A misconduct
Un carton jaune/ rouge
A yellow / red card
Un coup franc
A free kick
Un (tir de ) penalty
A penalty (kick)
Le coup d’envoi
The kick-off
Les arrêts de jeu
Injury time/ stoppage
Un tir
A shot
Une passe avant / latérale/ arrière
A forward/ square/ back pass
Un but
The goal
Les cages
The goal
Marquer
To score
Un buteur
A scorer
Égaliser
To equalize
Faire match nul
To tie
Jouer à domicile/ à l’est
To play a home game / an away game
Gagner au tirage au sort
To win the toss
Attendre son heure
To play a waiting game
Jouer la montre
To play for time
Dribbler un adversaire
To dribble past an opponent
Marquer un but
To score/ to allow a goal
Marquer le but de la victoire
To score a winning goal
Marquer un but décisif
To score a decider
Un arrière (rugby)
A fullback
Un avant (rugby)
A forward
Un pilier (rug)
A prop
Une mêlée (rug)
A scrum
Un essai
A try
Un tournoi féminin/ masculin
A women’s / men’s tournament
Le terrain de jeu
The court
Le panier
The basket
La composition de l’équipe
The team roster
Le temps restant à jouer
Actual playing time
Hors du terrain (Bask)
Out of bounds
Le lanceur (cricket)
The bowler
Une batte (cricket)
A bat
Le batteur
The batsman
L’arbitre (le cricket)
The umpire
Les rencontres internationales (cricket)
Test matches
Toucher, frapper la balle (cricket)
To hit the ball
Occuper le terrain (cricket)
To be fielding
Ce n’est pas loyal
It’s not cricket
La batte (base)
The bat
Le manche
The handle
Le pommeau (base)
The knob
Le lanceur (base)
The pitcher
Le receveur (base)
The catcher
Un joueur (base) / coureur de base
A baseman/ a base runner
Un match (base)
A game
Une manche (base)
An inning
La visière (base)
The visor
Des chaussures à crampons
Spiked shoes
Marquer un point (base)
To score a run
Être éliminé (base)
To be put out
Dans les limites du terrain
Inside the park
Le hockey sur gazon/ sur glace
field-hockey / ice-hockey
Une pelouse naturelle/ artificielle
Natural/ synthetic turf
La crosse
The stick
