Groupe 6 : Les Sensations 3 Flashcards
Voir qqch sous un nouveau jour
To see sth in a new light
Voir qqch sous un jour différent
To see sth in a different light
Comprendre
To see the light
À la lumière de ces nouvelles informations
In the light of this new information
Je viens juste de comprendre pourquoi…
It just dawned on me why…
Être à l’ombre/ dans l’obscurité = dans le noir
To be in the shade / in the dark
Avoir peur du noir
To be afraid of the dark
Rayonner
To radiate
Radieux
Radiant
Rayonnement
Radiance
Briller, émettre/ réfléchir une lumière
To shine
Flamber/ émettre une lumière interne
To blaze
Une lumière intense (incendie)
A blaze
En flammes/ illuminé
Ablaze
S’allumer/ s’enflammer brusquement
To flare (up)
(Lumière) vaciller / trembloter
To flicker
Rougeoyer/ flamboyer/ rutiler
To glow
Une lumière rougeoyante (braises)
A glow
Luire faiblement
To glimmer
Chatoyer/ scintiller/ miroiter
To shimmer
Scintiller / pétiller
To twinkle
Étinceler/ miroiter
To glint
Luire/ miroiter (sur une surface humide)
To glisten
Luire (d’un reflet métallique)
To glitter
Le lustre / le brillant/ l’éclat
Gloss
Lustré/ brillant
Glossy
Scintiller/ étinceler
To scintillate
Étinceler / briller / scintiller
To sparkle
Étincelant
Sparkling
Éblouir
To (be)dazzle
Éblouissant
Dazzling
(Faire) clignoter
To flash
Clinquant/ tape-à-l’œil
Flashy
Une lampe-torche
A flashlight US
Un clignotant
A flasher
Briller d’un éclat éblouissant
To glare
Une lumière aveuglante
A glare
Luire
To gleam
Une lueur/ un miroitement/ un reflet doux/ voilé
A gleam
Une piste d’atterrissage balisée
A flare path
Une lueur d’intelligence
A flicker of intelligence
Une lueur d’espoir
A glimmer of hope
Le papier glacé
Glossy paper
Des couleurs brillantes
Glossy colors
Des couleurs mates
Matt colors
Pétiller d’intelligence
To sparkle with wit
Une lueur soudaine
A flash of light
Diriger le faisceau d’une lampe sur qqch
To flash a light on sth
Il m’est soudain apparu que
It suddenly flashed upon me that…
Elle les foudroya du regard
Her eyes flashed fire at them
Tout d’un coup, ça m’a sauté aux yeux que…
It suddenly glared at me that….
Tout ce qui brille n’est pas or
All is not gold that glitters
Une couleur
A color
Colorer
To color
= to tint
(Très) coloré
Colorful
Incolore / fade
Colorless
Multicolore
Multicolored
- Une coloration
2. Un colorant
A coloring
Une nuance/ un ton
A hue
= a shade
= a nuance
Une teinte (légère)
A tinge
Teinter (légèrement)
To tinge
Une teinte
A tint
Une petite tache
A speck
Tacheté
Speckled
Irisé
Iridescent
Navré
Pearly
Terne/ fade
Dull/ drab
Aspect terne/ fade
Dullness / drabness
Devenir + COULEUR
To go
= to turn + color
Couleur+ clair
Light = pale + color
Couleur+ foncé
Dark+ color
Couleur+ chaud
Warm+ color
Glacé/ froid+ couleur
Cold/ cool + color
Couleur+ uni
Plain+ color
Couleur+ intense /Soutenu
Deep+ color
Les couleurs primaires
Primary colors
Les couleurs secondaires
Secondary colors
Des couleurs pastel
Pastel colors