B1.4.1 Privatsphäre

Question 1

Privatsphäre in einer vernetzten Welt

Answer 1

Privacy in a networked world

Question 2

Kann über das Thema Social Media und Sicherheit in den sozialen Netzwerken ausführlich sprechen.
■Kann sich zu den Vorteilen und Nachteilen der sozialen Netzwerke äußern.

Answer 2

Can talk extensively on the subject of social media and social security.
■ Can comment on the advantages and disadvantages of social networks.

Question 3

Soziale Netzwerke, auch Social Media genannt, sind heute aus unserem Leben nicht mehr wegzudenken. Chatten, kommentieren, liken, Bilder posten, Nachrichten lesen – wer kennt und tut das nicht? Beruflich und privat tauschen wir uns aus – und damit auch unsere Daten.

Answer 3

Social networks, also known as social media, have become an integral part of our lives today. Chatting, commenting, liking, posting pictures, reading the news - who knows and doesn’t? We exchange ideas professionally and privately - and with it our data.

Question 4

Wir knacken ein Passwort und manipulieren alle Daten.

Ja! Wer sein Passwort so schön frei zugänglich auf seinen Laptop legt, läuft Gefahr, dass es geknackt wird.

Passwort knacken, Konto hacken. Aber auch ohne diese Verhaltensweisen kann man über die Sicherheit und die Privatsphäre im Netz diskutieren. Der Missbrauch von Daten und die Manipulation von Informationen sind ebenfalls ein Thema.

Answer 4

We crack a password and manipulate all data.

Yes! If you put your password on your laptop in such a way that it is freely accessible, you run the risk of being cracked.

Crack password, hack account. But even without these behaviors, one can discuss security and privacy on the Internet. The misuse of data and the manipulation of information are also an issue.

Question 5

Der englische Begriff Social Media wird auch im deutschsprachigen Raum häufig verwendet.

Wie seriös sind die Informationen in sozialen Netzwerken? Sind die Quellen vertrauenswürdig?

Der Begriff Fake News stammt aus dem Englischen und bezeichnet unwahre Nachrichten, die von Menschen aus verschiedenen Motiven ins Netz gestellt werden.

Answer 5

The English term social media is also used frequently in German-speaking countries.

How serious is the information in social networks? Are the sources trustworthy?

The term fake news comes from English and describes untrue news that is posted on the Internet by people for various reasons.

Question 6

Ist die Quelle, aus der die Informationen stammen, seriös oder ist sie als unseriös bekannt?

Sind diese Meldungen vertrauenswürdig oder sind es Fake News?

Wir informieren uns in einem sozialen Netzwerk über die neuen Kinofilme.

Eine Meldung ist eine Nachricht oder eine Information, die ins Internet gestellt wurde.

Answer 6

Is the source from which the information originates reliable or is it known to be dubious?

Are these reports trustworthy or are they fake news?

We inform ourselves about the new films in a social network.

A message is a message or information that has been posted on the Internet.

Question 7

S. 7:
1.F, 2.B, 3.D, 4.C, 5.E, 6.A
S. 8:
1. Fake News; 2. Internet; 3. seriöse … Quellen
S. 12:
1. falsch, 2. richtig, 3. falsch, 4. falsch, 5. richtig, 6. richtig
S. 13:
1. sensible Daten; 2.Privatsphäre; 3. Klarnamen; 4. personalisierte Werbung; 5. Cybermobbing
S. 17:
1.D, 2.A, 3.B, 4.C

Answer 7

P. 7:
1.F, 2.B, 3.D, 4.C, 5.E, 6.A
P. 8:
1. fake news; 2. Internet; 3. reputable… sources
P. 12:
1. Wrong, 2. Right, 3. Wrong, 4. Wrong, 5. Right, 6. Right
P. 13:
1. sensitive data; 2. privacy; 3. real names; 4. personalized advertising; 5. Cyberbullying
P. 17:
1.D, 2.A, 3.B, 4.C

Question 8

Wie gut kennst du dich aus?
Fülle passende Wörter in die Lücken.

1. Falschmeldungen in sozialen Netzwerken werden auch Fake News genannt.
2. Die Printmedien früher waren auch nicht vertrauenswürdiger als das Internet.
3. Seriöse Informationen möchte jeder, aber kaum jemand prüft die Quellen.

Answer 8

How well do you know your way around?
Fill in suitable words in the gaps.

1. False reports in social networks are also called fake news.
2. The print media used to be no more trustworthy than the Internet.
3. Everyone wants serious information, but hardly anyone checks the sources.

Question 9

pag 9 - Einerseits denke ich, dass dies ein großes Problem für das Internet ist,

andererseits denke ich, dass es in Ordnung ist, es zu riskieren, wenn wir im Austausch die Möglichkeit haben, auf die Informationen so frei zuzugreifen und sie auszudrücken.

Answer 9

In one hand I think that this is a big problem for internet in the other hand I think this ok to risk it if in exchangem we have the possibility to access and express the information so freely.

Question 10

Sicherheit und Privatsphäre spielen für die meisten Menschen eine große Rolle, ob im Internet oder im realen Leben.

Viele Menschen schreiben ihre Kommentare unter Informationen, die sie im Internet finden.

Einige soziale Netzwerke wünschen und kontrollieren die Verwendung von Klarnamen.

Wenn ein Konto gehackt wird, kann das die betroffene Person vor große Probleme stellen.

Answer 10

Security and privacy play a big role for most people, whether on the internet or in real life.

Many people write their comments under information they can find on the Internet.

Some social networks want and control the use of real names.

If an account is hacked, it can create huge problems for the person concerned.

Question 11

Cybermobbing tritt häufig unter Jugendlichen auf und hat bereits Menschen in den Suizid getrieben.

Zu den sensiblen Daten gehören die private Adresse, die Telefonnummer, Berichte über Erkrankungen oder Kreditkartennummern.

Die scheinbare Anonymität des Internets lässt nach der Meinung einiger Menschen auch den Umgangston in den sozialen Netzwerken rauer werden.

Aus den Informationen, die es über eine Person im Internet gibt, wird eine Art Datenprofil erstellt. Dieses Datenprofil zeigt, welche Werbung angeblich gut zu dieser individuellen Person passt – die Werbung wird personalisiert.

Answer 11

Cyberbullying is common among teenagers and has already driven people to suicide.

Sensitive data includes home address, phone number, medical reports, or credit card numbers.

In the opinion of some people, the apparent anonymity of the internet also makes the tone of voice in social networks rougher.

A kind of data profile is created from the information that is available about a person on the Internet. This data profile shows which advertisements supposedly fit this individual person well - the advertisements are personalized.

Question 12

1. Daten sind oft unsensibel.
2. Personalisierte Werbung wird aus Daten generiert.
3. Cybermobbing gibt es nicht.
4. Es ist unmöglich, ein Konto zu hacken.
5. Die Formulierung von Kommentaren ist völlig frei.
6. Die Privatsphäre im Internet ist gefährdet.

Answer 12

1. Data is often insensitive.
2. Personalized advertising is generated from data.
3. Cyberbullying does not exist.
4. It is impossible to hack an account.
5. The formulation of comments is completely free.
6. Internet privacy is at risk.

Question 13

1. Kreditkartennummern sind sensible Daten.
2. Im Internet muss ich meine Privatsphäreschützen.
3. Klarnamen sind in manchen Netzwerken erwünscht.
4. Die personalisierte Werbung im Internet nervt viele Menschen.
5. Cybermobbing endet für manche Jugendliche tödlich.

Answer 13

1. Credit card numbers are sensitive information.
2. I have to protect my privacy on the Internet.
3. Real names are desirable in some networks.
4. Personalized advertising on the Internet annoys many people.
5. Cyberbullying is fatal for some teenagers.

Question 14

Was kann die Bundesregierung zur Sicherheit im Netz beitragen?
Du schätzt die Vorteile des Internets, aber du bist besorgt über die mangelnde Privatsphäre und Sicherheit im Netz. Schreibe einen Brief an Angela Merkel. Mache ihr 3 Vorschläge, wie man die Sicherheit und die Privatsphäre im Netz verbessern könnte.

Answer 14

What can the federal government contribute to security on the internet?
You appreciate the benefits of the internet, but you are concerned about the lack of privacy and security online. Write a letter to Angela Merkel. Give her 3 suggestions on how to improve security and privacy online.

Question 15

14***

Sehr geehrte Frau Merkel,
Obwohl ich den Nutzen des Internets schätze, denke ich, dass die Regierung viel für die Sicherheit und den Schutz der Menschen tun kann.
Ich würde große Unternehmen bitten, Inhalte zu entfernen, die sich auf Folgendes beziehen:
- Cyber-Mobbing
- Identitätsdiebstahl
- Schutz von Minderjährigen

Answer 15

Dear Ms. Merkel,
While I appreciate the benefits of the internet, I think the government can do a lot to keep people safe and secure.
I would ask large companies to remove content related to:
- cyber bullying
- identity theft
- Protection of minors

Question 16

das Profil
Viele und vor allem junge Menschen haben ein Profil in einem sozialen Netzwerk.

das Profilbild
Ein Profilbild können meistens nur die anderen Mitglieder im gleichen Netzwerk sehen.

Kommentare posten
In den sozialen Netzwerken posten die Mitglieder Kommentare zu Nachrichten oder zu den Informationen, Bildern und Videos ihrer Freunde.

einen Blog schreiben
Jeder kann einen Blog über ein bestimmtes Thema schreiben, auch anonym. Manche Blogger verdienen auch Geld damit.

Answer 16

the profile
Many and especially young people have a profile in a social network.

the profile picture
A profile picture can usually only be seen by other members in the same network.

Post comments
In the social networks, the members post comments on messages or on the information, pictures and videos of their friends.

write a blog
Anyone can write a blog about a specific topic, even anonymously. Some bloggers also make money from it.

Question 17

die Kommuni-kations- möglichkeit
Die Kommunikationsmöglichkeiten wurden durch die sozialen Netzwerke sehr einfach und auch sehr vielfältig.

Meldungen verbreiten
Man kann auch Meldungen der Polizei in einem Netzwerk verbreiten, zum Beispiel eine Suchmeldung, wenn eine Person verschwunden ist.

das Fakeprofil
Manche Menschen erstellen ein Fakeprofil in einem Netzwerk, um ihre Privatsphäre zu schützen oder um andere zu betrügen.

die virtuelle Welt
Auch in der virtuellen Welt gelten, wie in der realen Welt, bestimmte Regeln. Zum Beispiel sind in vielen Netzwerken gewalttätige Inhalte verboten.

Answer 17

the communication option
The communication possibilities became very simple and also very diverse through the social networks.

Spread messages
You can also distribute reports from the police in a network, for example a search report when a person has disappeared.

the fake profile
Some people create a fake profile on a network to protect their privacy or to defraud others.

the virtual world
As in the real world, certain rules also apply in the virtual world. For example, violent content is prohibited on many networks.

Question 18

Meinungsfreiheit
Aufrufe zur Gewalt und Beleidigungen sollte man zensieren. Denn das gehört nicht zu einem gewissen Menschenrecht.

rechtsfreier Raum
In der Überschrift steht, was das Internet nicht ist. Auch im Internet darf man nicht alles machen. Manche Aktionen werden strafrechtlich verfolgt, z.B. das Bloggen von Aufrufen zur Gewalt.

Kommunikationsmöglichkeiten
Diese wurden durch die sozialen Netzwerke sehr vielfältig und schnell. Vor 30 Jahren dauerte es noch 3 Tage, bis ein Brief ankam.

Profilbild
Darauf sieht man mein Gesicht, einen Baum oder ein Comic.

Answer 18

freedom of speech
Calls for violence and insults should be censored. Because that is not part of a certain human right.

unlawful space
The headline says what the internet is not. You can’t do everything on the internet either. Some actions are prosecuted, e.g. blogging calls to violence.

Communication options
These became very diverse and quick thanks to the social networks. 30 years ago it took 3 days for a letter to arrive.

profile pic
You can see my face, a tree or a comic on it.

Question 19

Nenne einen Vorteil, einen Nachteil und eine Sache, die man bei Profilen beachten sollte. Führe die drei Sätze fort. Du kannst dich entweder nach den Inhalten dieser Präsentation richten oder deine eigene Meinung einbringen.

Ein Vorteil ist, dass…
Ein Nachteil ist…
Man sollte Folgendes beachten:

Answer 19

Name one advantage, one disadvantage, and one thing to consider with profiles. Continue the three sentences. You can either follow the content of this presentation or contribute your own opinion.

One advantage is that …
One downside is …
One should note the following:

Question 20

18***

***18

Ein positiver Aspekt ist, dass Sie frei entscheiden können, wie Sie sich ausdrücken möchten. Ein negativer Aspekt ist jedoch, dass Sie nicht wirklich steuern können, wer Ihre Fotos sehen und speichern kann.
Sie sollten darauf achten, keine Fotos zu veröffentlichen, die missbraucht werden könnten. besonders mit Kindern.

Answer 20

One positive aspect is that you are free to choose how you want to express yourself. One negative aspect, however, is that you don’t really have any control over who can see and save your photos.
You should be careful not to post any photos that could be misused. especially with children.

Question 21

Was findest du allgemein an sozialen Netzwerken und Profilen gut? Was findest du allgemein an sozialen Netzwerken und Profilen schlecht?
Die Bilder darfst du zur Inspiration nutzen. Notiere dir Stichpunkte

Answer 21

What do you generally like about social networks and profiles? What do you find bad about social networks and profiles in general?
You can use the pictures for inspiration. Make note of bullet points

Question 22

***19

Ich mag die übermäßige Nutzung der sozialen Medien nicht.
Auf der anderen Seite finde ich sie aus vielen Gründen sehr nützlich: als freie Meinungsäußerung, um leicht mit Menschen von der anderen Seite der Welt in Kontakt zu sein, die in der Koronakrise keine Rolle spielen.

Answer 22

I don’t like the overuse of the social media.
In the other side I find them very useful for many reasons: as free expression, easily to be in touch with people from the othe side of the world, impotant in the korona crisis.

Question 23

Rollenspiel für 2 Personen: Wie kann Sarah Müller ihrem Freund beweisen, dass das Profil nicht von ihr stammt? Jan glaubt ihr nicht.

Die Beispiele unten helfen bei der Diskussion. Führe die Diskussion bitte fort.

Das Profil kann nur von dir sein, da steht dein kompletter Name.

Der Name ist ja auch so ungewöhnlich!

Gib es zu, dass du das Profil erstellt hast, weil du mich betrügst!

So langsam nervt deine Eifersucht!

Answer 23

Role play for 2 people: How can Sarah Müller prove to her boyfriend that the profile is not her? Jan doesn’t believe her.

The examples below will help in the discussion. Please continue the discussion.

The profile can only be from you, it is your full name.

The name is so unusual too!

Admit you created the profile for cheating on me!

Your jealousy is getting on your nerves!

Question 24

Fake-Profil

Was hältst du von Fake-Profilen? Hast du schon mal damit Erfahrungen gemacht? Berichte!

Answer 24

Fake profile

What do you think of fake profiles? Have you ever had experience with it? Reports!

Question 25

1. Sarah hat angeblich ein Fakeprofil erstellt.
2. Chatten ist eine Kommunikationsmöglichkeit in sozialen Netzwerken.
3. Fake News sind nicht immer sofort als solche erkennbar.
4. Die Eingabe sensibler Daten bedroht deine Sicherheit im Netz.
5. Die scheinbare Anonymität im Internet verführt zum Posten unsinniger Bilder und Videos.
6. Viele halten das Internet immer noch für einen rechtsfreien Raum. .
7. Meinungsfreiheit bedeutet nicht, beleidigend zu kommentieren.

Answer 25

1. Sarah allegedly created a fake profile.
2. Chatting is a way of communicating in social networks.
3. Fake news is not always immediately recognizable as such.
4. Entering sensitive data threatens your security on the Internet.
5. The apparent anonymity on the Internet tempts people to post nonsensical pictures and videos.
6. Many still consider the Internet a legal vacuum. .
7. Freedom of expression does not mean commenting in an offensive manner.