A2.2.6 Lokale und Wechsel präpositionen Flashcards
Lokale und Wechsel präpositionen
Local and alternating prepositions
Kann lokale Präpositionen und Wechselpräpositionen
benennen und unterscheiden.
■
Kann beide Präpositionsarten sicher verwenden.
Can use local prepositions and alternate prepositions
name and distinguish.
■
Can safely use both types of prepositions.
Es ist Wochenende. Wir fahren in den Wald zu einem Campingplatz. Wir parken neben der Feuerstelle.
Zwei Stunden später ist unser Zelt zwischen den Bäumen aufgestellt. Nun können wir den See entlang spazieren oder in ihm schwimmen.
It is weekend. We drive into the forest to a campsite. We park next to the fireplace.
Two hours later our tent is set up between the trees. Now we can walk along the lake or swim in it.
Vorschau und Aufwärmen
■
Lokale Präpositionen geben eine Richtung oder einen Ort an.
■
Wechselpräpositionen können sowohl Richtung als auch Ort angeben
■
Wenn sie eine Richtung angeben, steht nach ihnen der Akkusativ . Wenn sie einen Ort angeben, folgt der Dativ
Wir fahren in den Wald. AKK
Unser Zelt steht zwischen den Bäumen. DAT
Preview and warm up
■
Local prepositions indicate a direction or a place.
■
Alternating prepositions can indicate both direction and place
■
If you indicate a direction, the accusative comes after you. If you specify a place, the dative follows
We’re going into the forest. AKK
Our tent is between the trees. DAT
Fahr bloß nicht gegen einen Baum.
entlang (nachgestellt) Wir gehen die Straße entlang
Don’t hit a tree.
along (re-enacted) We’re walking down the street
Außerhalb der Kirche ist es angenehm kühl
Outside the church it is pleasantly cool
Entlang des Ufers befindet sich ein Gehweg.
There is a walkway along the shore.
Zum Merken
Die Präposition entlang steht im Akkusativ hinter dem Bezugsobjekt, im Genitiv davor.
Ich laufe die Mauer entlang. (Akk)
Ich laufe entlang der Mauer. (Gen)
Bei Nomen kann gegenüber vor oder hinter dem Bezugsobjekt stehen.
■Gegenüber der Schule ist ein Spielplatz.
■ Der Schule gegenüber ist ein Spielplatz.
Bei Pronomen muss gegenüber hinter dem Bezugsobjekt stehen.
■ Ich sitze dir gegenüber.
To remember
The preposition along is behind the reference object in the accusative, in front of it in the genitive.
I run along the wall. (Acc)
I run along the wall. (Gene)
In the case of nouns, opposite can stand in front of or behind the reference object.
■ There is a playground opposite the school.
■ Opposite the school is a playground.
In the case of pronouns, the opposite must be behind the reference object.
■ I am sitting across from you.
S. 10:
Gestern bin ich den ganzen Nachmittag den Main entlang gerannt., Tom ist gegen das Haus gefahren., Ich bin bei Jack zu Hause., Ich fahre nach Dresden., Du
findest mich außerhalb der Schule.
S. 11
:
Ich parke mein Auto
bei dem Schild.
Wir gehen
die Straße entlang .
Die Lehrerin steht
dem Kollegen gegenüber .
Die Fahrzeuge fahren
durch den Tunnel.
S. 16
: (Beispiele)
1.
Hinter dem Paar geht die Sonne unter. / Der Hund läuft gleich hinter die
Menschen .,
2.
Auf dem Bett befinden sich Polster und Decken. / Sie starrt auf das Telefon .
3.
Unter dem Bett ist kein Staub. / Ich gebe meinen Koffer unter das Bett .
4. Der Hund ist
neben der Frau . / Die Kinder strecken den Arm neben sich .
5. Ich lege die Bananen
zwischen die Nüsse und die Orangen . / Ich parke das Kanu
zwischen den anderen Kanus .
6.
Über dem Paar scheint die Sonne. / Der Trainer wacht über die Kinder .
7.
Vor der Frau steht ein Laptop. / Der Mann sieht vor sich auf den Boden .
8.
In den Gläsern befindet sich Wein. / Der Hund sprang in das Wasser .
P. 10:
Yesterday I ran along the Main all afternoon, Tom is
drove against the house., I’m at Jack’s house., I’m going to Dresden., You
find me outside of school.
P. 11
:
I park my car by the sign.
We’re walking down the street.
The teacher faces the colleague.
The vehicles drive through the tunnel.
P. 16
: (Examples)
1.
The sun is setting behind the couple. / The dog runs right behind the people.,
2.
There are pillows and blankets on the bed. / She stares at the phone.
3.
There is no dust under the bed. / I put my suitcase under the bed.
4. The dog is next to the woman. / The children stretch their arms next to them.
5. I put the bananas between the nuts and the oranges. / I park the canoe among the other canoes.
6th
The sun is shining over the couple. / The trainer watches over the children.
7th
A laptop is in front of the woman. / The man looks down on the floor in front of him.
8th.
There is wine in the glasses. / The dog jumped into the water.
Du schickst deinem Freund oder deiner Freundin eine
Sprachnachricht und berichtest von deinem letzten
Wochenende.
Verwende so viele lokale Präpositionen wie möglich!
You send your boyfriend or girlfriend a voice message and report on your last weekend.
Use as many local prepositions as possible!
Hallo Mary, wie geht es dir? Was hast du dieses Wochenende gemacht?
Wir sind zu Hause geblieben.
Wir wären nach Lugano gefahren, aber das letzte Mal mussten wir 2 Stunden warten, um durch den Gottard-Tunnel zu fahren, und wir entschieden uns zu bleiben.
Außerhalb unseres Dorfes gibt es viele schöne Wege.
Nach dem ersten Hügel gibt es auch einen hübschen kleinen See.
Wir gehen gerne an seinen Ufern entlang. Viele Leute rannten am See entlang.
Hi Mary, how are you? What did u do this weekend?
We stayed at home.
We would have drived to Lugano but last time we had to wait 2 hours to drive through the Gottard tunnel and we decided to stay.
Outside our village there is a lot of nice paths.
Nach the first hill there is also a pretty small lake. We like to walk along his shores.
Many people were running along the lake.
Lisa möchte ihre Wohnung neu einrichten. Bisher stehen die Möbel noch in den Zimmern.
Sie möchte gern ein neues Bett im Schlafzimmer, ein neues Sofa, einenneuen Schrank, neue Regale für das Wohnzimmer und einen Schreibtisch für das Arbeitszimmer haben. Sie weiß nur noch nicht, wohin sie die neuen Möbel stellen soll. Sie überlegt , die neuen Möbel
an den Platz der alten Möbel zu stellen .
Das Bett steht vor dem Schrank . Das Sofa steht im Wohnzimmer an der Wand. Die Regale hängen über dem Fernseher . Der Schreibtisch steht am Fenster.
Lisa wants to redecorate her apartment. So far the furniture is still in the rooms.
She would like to have a new bed in the bedroom, a new sofa, a new closet, new shelves for the living room and a desk for the study. She just doesn’t know where to put the new furniture. She is considering the new furniture
to replace the old furniture.
The bed is in front of the closet. The sofa is against the wall in the living room. The shelves hang over the television. The desk is by the window.
Mein bester Urlaub war in Kenia bei Malindi.
Innerhalb und außerhalb meines Zimmers war das Wetter unglaublich.
Ich könnte in einem farbenfrohen Park spazieren gehen. Im Park gab es Affen.
Am Pool gab es viele Stühle zum Entspannen.
Hinter dem Pool ein herrlicher Blick auf das Meer.
Das Wasser war so klar, dass ich alle Fische unter Wasser sehen konnte.
My best vacation was in Kenya near Malindi.
Inside and outside my room the weather was amazing.
I could walk alond a colorfull park. In the park there were monkey.
At the pool there were many chair to relax.
Behind the pool an amazing view of the ocean.
The water was so clear that I could see under the water all the fish.
1- I can see snow in the mountain. There are many clouds near the mountains but the weather is good.
1- Ich kann Schnee im Berg sehen. Es gibt viele Wolken in der Nähe der Berge, aber das Wetter ist gut.
2 - Ich sehe viele Hirsche im Park.
Hinter dem Männchen sehe ich viele andere Tiere.
Die Tiere stehen vor dem Wald.
3-Ich sehe eine Höhle.
In der Höhle gibt es eine Lichtung. Auf der Lichtung befindet sich ein kleiner See
4-Ich sehe eine Straße. Auf der Straße steht ein Auto. Im Auto fährt ein Hund. Hinter dem Hund stehen viele geparkte Autos.
2 - I see a lot of deer in the park.
I see many other animals behind the male.
The animals stand in front of the forest.
3-I see a cave.
There is a clearing in the cave. There is a small lake in the clearing
4-I see a road. There’s a car in the street. There is a dog in the car. There are many parked cars behind the dog.
