A2.2.6 In der Natur Flashcards
In der Natur
In the nature
Kann einen einfachen Text über ein Abenteuer in der Natur lesen und verstehen.
■Kann Vermutungen formulieren.
Can read and understand a simple text about an adventure in nature.
■ Can formulate assumptions.
Louise und Alex möchten am Wochenende ein Abenteuer erleben. Wo soll es hingehen? Sie überlegen…
Louise and Alex want to have an adventure over the weekend. Where should it go? They think…
1- die Lichtung 2- das Moos 3- die Ausrüstung 4- die Waldeinsamkeit 5- der Proviant 6- das Unwetter 7- das Naturschutzgebiet 8- das Zelt
1- the clearing 2- the moss 3- the equipment 4- the loneliness of the forest 5- the provisions 6- the storm 7- the nature reserve 8- the tent
Nun ist die Waldeinsamkeit vorbei.
Now the loneliness in the forest is over.
Es ist Donnerstagabend, 19 Uhr. Alex und Louise überlegen, was sie am Wochenende unternehmen wollen. Sie wollen über das Wochenende wegfahren. Alex schlägt Bergsteigen oder Klettern vor, aber das kann Louise nicht. Sie einigen sich auf eine Fahrradtour und Campen im Wald. Sie fragen auch Petra und ihren Freund. Aber Petra und ihr Freund sagen ab, sie haben keine Zeit.
It’s 7pm on Thursday evening. Alex and Louise think about what to do over the weekend. You want to leave for the weekend. Alex suggests mountaineering or rock climbing, but Louise can’t. They agree on a bike ride and camping in the forest. They also ask Petra and her boyfriend. But Petra and her friend say they don’t have time.
Am Freitagmorgen stehen Alex und Louise im Flur von Alex‘ Wohnung. „Haben wir alles eingepackt?“, fragt Louise. „Ich habe meine Wanderschuhe, Schlafsäcke, unser Zelt und Proviant für das Wochenende.“ „Ich glaube, das ist alles, was wir brauchen“, antwortet Alex. Sie packen das gesamte Gepäck auf ihre Fahrräder und fahren los. Die erste Etappe ist nicht anstrengend. Das Wetter ist schön, es ist warm und die Sonne scheint.
On Friday morning, Alex and Louise are standing in the hallway of Alex ‘apartment. “Have we packed everything?” Asks Louise. “I have my hiking boots, sleeping bags, our tent and provisions for the weekend.” “I think that’s all we need,” replies Alex. They pack all their luggage on their bikes and drive off. The first stage is not strenuous. The weather is nice, it’s warm and the sun is shining.
Worauf würdest du dich am meisten freuen, wenn du einen Ausflug wie Louise und Alex machen würdest?
What would you look forward to most if you took a trip like Louise and Alex?
Als sie am Wald ankommen, finden sie schnell einen gemütlichen Platz für ihr Zelt. Sie bauen das Zelt auf einer Lichtung im Wald auf. Als es dunkel wird, bekommt Louise ein bisschen Angst. „Alex, du musst mir versprechen, auf mich aufzupassen! Ich habe Angst, dass mich ein Bär frisst!“, sagt sie leise. „Keine Sorge, Louise! Hier gibt es keine Bären oder andere gefährliche Tierarten. Aber ich passe natürlich auf dich auf!“, antwortet Alex.
When you arrive at the forest, you quickly find a cozy place for your tent. You set up the tent in a clearing in the forest. When it gets dark, Louise is a little scared. “Alex, you have to promise to take care of me! I’m afraid a bear will eat me! ”She says quietly. “Don’t worry, Louise! There are no bears or other dangerous animals here. But of course I’ll take care of you! ”Replies Alex.
Die Wettervorhersage
Die Nacht verläuft ohne Probleme. Keine wilden Tiere greifen Alex und Louise an und beide können gut schlafen. Aber am nächsten Morgen sieht das Wetter nicht mehr so schön aus wie am Tag zuvor. Der Himmel ist grau und bewölkt. Alex checkt die Wettervorhersage auf seinem Handy.
„Oh nein, es soll fast den ganzen Tag regnen und gewittern. Wir sollten besser schnell losfahren!“, schlägt Alex vor. „Oh nein, wird es sehr schlimm? Vielleicht gibt es eine Naturkatastrophe, eine Überschwemmung oder einen Tornado?“, Louise ist nervös. „Ich glaube, es wird nur ein Gewitter mit sehr viel Regen, aber lass uns trotzdem schnell losfahren!“, antwortet Alex.
Weather forecast
The night goes by without any problems. No wild animals attack Alex and Louise and both can sleep well. But the next morning the weather doesn’t look as nice as the day before. The sky is gray and cloudy. Alex checks the weather forecast on his cell phone.
“Oh no, it should rain and thunderstorms most of the day. We’d better drive off quickly! ”Suggests Alex. “Oh no, is it going to be very bad? Maybe there is a natural disaster, a flood or a tornado? ”Louise is nervous. “I think it’s just going to be a thunderstorm with a lot of rain, but let’s go fast anyway!” Replies Alex.
Rettung naht
Während der ersten Stunde auf dem Fahrrad regnet es noch nicht, doch dann fängt es plötzlich an, in Strömen zu regnen. Innerhalb von fünf Minuten sind Louise und Alex klatschnass. Dann sieht Louise plötzlich ein kleines Hotel am Straßenrand. „Lass uns hier anhalten, Alex, und warten bis das Gewitter vorbei ist!“
Rescue is near
It doesn’t rain for the first hour on the bike, but then it suddenly starts to rain in torrents. Within five minutes, Louise and Alex are soaking wet. Then Louise suddenly sees a small hotel on the roadside. “Let’s stop here, Alex, and wait until the storm is over!”
Die beiden betreten das Hotel. Es ist ein gemütliches Wellnesshotel. „Wie wäre es, wenn wir den Rest des Wochenendes hier verbringen und uns verwöhnen lassen?“, schlägt Alex vor. Louise ist einverstanden und stimmt zu. Zum Glück gibt es im Hotel noch freie Zimmer. Louise freut sich schon auf eine warme Dusche und eine angenehme Massage.
The two enter the hotel. It is a cozy wellness hotel. “How about we spend the rest of the weekend here and indulge ourselves?” Suggests Alex. Louise agrees and agrees. Fortunately, there are still free rooms in the hotel. Louise is looking forward to a warm shower and a pleasant massage.
Vermutungen
Was glaubst du?
Beantworte die Fragen und begründe deine Vermutungen!
Was denken die beiden, als es anfängt zu regnen?
Wie fülen sie sich, als Rettung naht?
Werden Luise und Alex nochmal einen Camping Ausflug machen?
Was werden sie für das nächste Wochenenende planen?
assumptions
What do you think?
Answer the questions and give reasons for your assumptions!
What do they think when it starts to rain?
How do they feel when salvation approaches?
Will Luise and Alex go on another camping trip?
What are you going to plan for the next weekend?
Es ist Donnerstagabend, 19 Uhr. Alex und Louise überlegen, was sie am Wochenende unternehmen wollen. Sie wollen über das Wochenende wegfahren. Alex schlägt bergsteigen oder klettern vor, aber das kann Louise nicht. Sie einigen sich auf eine Fahrradtour und campen im Wald. Sie fragen auch Petra und ihren Freund. Aber Petra und ihr Freund sagen ab, sie haben keine Zeit. Am Freitagmorgen stehen Alex und Louise im Flur von Alex‘ Wohnung. „Haben wir alles eingepackt?“, fragt Louise. „Ich habe meine Wanderschuhe, Schlafsäcke, unser Zelt und Proviant für das Wochenende.“ „Ich glaube, das ist alles, was wir brauchen.“, antwortet Alex. Sie packen das gesamte Gepäck auf ihre Fahrräder und fahren los. Die erste Etappe ist nicht anstrengend. Das Wetter ist schön, es ist warm und die Sonne scheint.
It’s 7pm on Thursday evening. Alex and Louise think about what to do over the weekend. You want to leave for the weekend. Alex suggests mountaineering or climbing, but Louise can’t. They agree on a bike tour and camp in the forest. They also ask Petra and her boyfriend. But Petra and her friend say they don’t have time. On Friday morning, Alex and Louise are standing in the hallway of Alex ‘apartment. “Have we packed everything?” Asks Louise. “I have my hiking boots, sleeping bags, our tent and provisions for the weekend.” “I think that’s all we need,” replies Alex. They pack all their luggage on their bikes and drive off. The first stage is not strenuous. The weather is nice, it’s warm and the sun is shining.
