Lingoda > A2.1.4 Das erste Date > Flashcards
A2.1.4 Das erste Date Flashcards
Das erste Date
The first date
Textverständnis üben
Practice understanding the text
Wie gefällt dir das Museum? Ganz ehrlich, ich finde es langweilig!
How do you like the museum? In all honesty, I find it boring!
Ganz ehrlich
honesty
besichtigen das Museum Publikum die Ausstellung Eintrittskarten vorschlagen sich an der Hand halten begeistert
visit the museum audience the exhibition tickets propose hold hands excited
begeistert
excited
besichtigen
visit
Publikum
audience
vorschlagen
propose
die Ausstellung
the exhibition
Wie gefällt dir das Museum?
How do you like the museum?
Die Ausstellung ist sehr groß.
The exhibition is very big.
Im Museum
In the museum
In der Stadt
In the city
Was möchtet ihr besichtigen?
What do you want to visit?
Sie halten sich an der Hand.
They hold hands.
Das Publikum war begeistert.
The audience was thrilled.
Das sind die Eintrittskarten fürs Kino.
These are the tickets to the cinema.
Es ist Freitag, 14 Uhr. Alex ist nervös, weil er heute das erste richtige Date mit Louise hat. Er möchte, dass es perfekt wird, weil er Louise beeindrucken möchte. Zuerst besichtigen Alex und Louise den Berliner Dom, weil Louise ihn noch nie von innen gesehen hat. Danach kaufen sie im Supermarkt Lebensmittel und Getränke, weil sie ein Picknick im Park machen wollen. Sie kaufen Erdbeeren, Kuchen und sogar Champagner. Alex und Louise unterhalten sich gut und haben viel Spaß. Alex glaubt, dass Louise das Date gefällt.
These are the tickets for the cinema. It’s Friday at 2 p.m. Alex is nervous about his first real date with Louise today. He wants it to be perfect because he wants to impress Louise. First, Alex and Louise visit the Berlin Cathedral because Louise has never seen it from the inside. Then they buy food and drinks in the supermarket because they want to have a picnic in the park. They buy strawberries, cakes, and even champagne. Alex and Louise have a good chat and great fun. Alex thinks Louise will enjoy the date.
beeindrucken
impress
weil Louise ihn noch nie von innen gesehen hat.
because Louise has never seen it from the inside.
Danach kaufen sie im Supermarkt Lebensmittel und Getränke
Then they buy food and drinks in the supermarket
sogar Champagner.
even champagne.
Alex und Louise unterhalten sich gut und haben viel Spaß.
Alex and Louise have a good chat and great fun.
Alex glaubt, dass Louise das Date gefällt.
Alex thinks Louise will enjoy the date.
Suche dir eine Rolle aus. Dein Lehrer übernimmt die andere.
Stelle dir vor, Alex und Louise unterhalten sich über das Date.
Wie könnte dieses Gespräch aussehen?
Pick a role. Your teacher takes over the other.
Imagine Alex and Louise are talking about the date.
What could this conversation look like?
Rolle A: Louise möchte wissen, wie das Date weitergeht.
Sie äußert ihre Meinung zu den Ideen von Alex.
Role A: Louise wants to know how the date goes on.
She gives her opinion on Alex’s ideas.
Rolle B: Alex erzählt Louise von seinen Plänen.
Er möchte, dass Louise mit seinen Plänen einverstanden ist.
Role B: Alex tells Louise about his plans.
He wants Louise to agree to his plans.
Was machen wir als nächstes?
Als nächstes machen wir…
What do we do next?
Next we do …
Auf der Museumsinsel
Danach gehen sie in ein Museum auf der Museumsinsel. Sie laufen durch das Museum und schauen sich die Ausstellungen an. Alex findet das Museum ein bisschen langweilig, weil er sich nicht für Geschichte interessiert. Er hofft, dass es Louise trotzdem gefällt. „Wie findest du das Museum, Louise?“, fragt Alex. „Ich muss ehrlich sagen, dass ich es ein bisschen langweilig finde“, antwortet Louise. „Zum Glück! Das ist das langweiligste Museum!“, ruft Alex laut.
On the Museum Island
Then they go to a museum on Museum Island. You walk through the museum and look at the exhibitions. Alex finds the museum a bit boring because he’s not interested in history. He hopes Louise will still like it. “How do you like the museum, Louise?” Asks Alex. “I have to honestly say that I find it a little boring,” replies Louise. “Luckily! This is the most boring museum! ”Shouts Alex loudly.
Louise lacht. „Lass uns lieber spazieren gehen“, schlägt Alex vor. „Das ist eine großartige Idee!“, meint auch Louise. Alex ist glücklich, weil Louise beim Spaziergang seine Hand hält.
Am Abend lädt Alex Louise ins beste und teuerste Restaurant in Berlin ein. Er hofft, dass ihr das Essen gut schmeckt. „Das ist das leckerste Steak, das ich je gegessen habe!“, sagt Louise. „Vielen Dank, dass du mir dieses Restaurant gezeigt hast, Alex!“ Alex ist glücklich, dass Louise das Restaurant gefällt.
Louise laughs. “Let’s go for a walk,” suggests Alex. “That’s a great idea!” Says Louise too. Alex is happy because Louise is holding his hand while walking.
In the evening, Alex Louise invites you to the best and most expensive restaurant in Berlin. He hopes she’ll like the food. “It’s the tastiest steak I’ve ever eaten!” Says Louise. “Thank you for showing me this restaurant, Alex!” Alex is happy that Louise likes the restaurant.
Alex findet das Museum spannend.
Alex thinks the museum is exciting.
Beantworte die Fragen und begründe deine Aussagen!
Interessierst du dich dafür?
Gehst du gern dort hin?
Answer the questions and justify your statements!
Are you interested in it?
Do you like to go there
Danach gehen Alex und Louise in die Oper. Alex kauft die Eintrittskarten. Im Publikum sitzen noch nicht viele Leute, weil Alex und Louise früh da sind. „Sind die Plätze hier noch frei?“, fragt Alex einen älteren Mann. „Ja, setzen Sie sich! Das sind die besten Plätze!“
Die Musik beginnt und die Schauspieler betreten die Bühne. Louise ist begeistert von der Oper, weil sie die Musik sehr mag. In der Pause trinken Alex und Louise ein Glas Wein.
After that, Alex and Louise go to the opera. Alex buys the tickets. Not many people are in the audience yet because Alex and Louise are there early. “Are the places still free?” Alex asks an older man. “Yes, have a seat! These are the best places! “
The music starts and the actors take the stage. Louise is enthusiastic about the opera because she really likes the music. During the break, Alex and Louise have a glass of wine.
Ein gelungenes Date.
Alex freut sich, dass Louise die Oper gefällt. „Das ist die spannendste und schönste Oper, Alex! Ich habe noch nie eine bessere gesehen“, sagt Louise und gibt Alex einen Kuss auf die Wange.
Nach der Oper bringt Alex Louise zu ihrer neuen Wohnung. „Vielen Dank für das tolle erste Date, Alex! Ich bin so glücklich, dass du mich endlich nach einem Date gefragt hast. Ich hatte einen wunderschönen Tag mit dir“, sagt Louise und küsst Alex zum Abschied. Alex ist begeistert, weil das Date so gut gelaufen ist. Er hofft, dass es bald ein zweites Date gibt.
A successful date.
Alex is happy that Louise likes the opera. “This is the most exciting and beautiful opera, Alex! I’ve never seen a better one, ”says Louise, kissing Alex on the cheek.
After the opera, Alex takes Louise to her new apartment. “Thank you for the great first date, Alex! I’m so happy that you finally asked me out on a date. I had a wonderful day with you, “says Louise and kisses Alex goodbye. Alex is thrilled because the date went so well. He hopes there will be a second date soon.
Wie könnte das zweite Date aussehen?
What could the second date look like?
Wird es auch ein drittes Date geben? Wie sieht die Zukunft von Louise und Alex aus?
Will there also be a third date? What is the future of Louise and Alex?
Gibt es Unterschiede zwischen Dates in Deutschland und Dates in deinem Heimatland?
Wenn ja, welche Unterschiede sind das?
Zähle sie auf!
Are there differences between dates in Germany and dates in your home country?
If so, what are the differences?
List them!
Es ist Freitag, 14 Uhr. Alex ist nervös, weil er heute das erste richtige Date mit Louise hat. Er möchte, dass es perfekt wird, weil er Louise beeindrucken möchte. Zuerst besichtigen Alex und Louise den Berliner Dom, weil Louise ihn noch nie von innen gesehen hat. Danach kaufen sie im Supermarkt Lebensmittel und Getränke, weil sie ein Picknick im Park machen wollen. Sie kaufen Erdbeeren, Kuchen und sogar Champagner. Alex und Louise unterhalten sich gut und haben viel Spaß. Alex glaubt, dass Louise das Date gefällt.
It’s Friday at 2 p.m. Alex is nervous about his first real date with Louise today. He wants it to be perfect because he wants to impress Louise. First, Alex and Louise visit the Berlin Cathedral because Louise has never seen it from the inside. Then they buy food and drinks in the supermarket because they want to have a picnic in the park. They buy strawberries, cakes, and even champagne. Alex and Louise have a good chat and great fun. Alex thinks Louise will enjoy the date.
Ich freue mich sehr über mein erstes Date mit Alex, weil wir so viel Spaß hatten.
Wir gingen zuerst ins Museum, dann in ein Restaurant und in die Oper.
Ich kann es kaum erwarten, Ihnen mehr zu erzählen.
bis bald
I’m so happy about my first date with Alex because we had so much fun.
We went first to the museum, dann to a restaurant and to the opera.
Cannot wait to tell you more.
see you soon
