Prints 14 Flashcards by Cleiton Adriano | Brainscape

Q

Que inferno.

A

Bloody hell.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Topa?

A

You down?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Não vou cair nessa de novo.

A

I’m not falling for that again.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Que massa!

A

How cool!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cancelar

A

Call off

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Encontrar por acaso.

A

Come across. Ex.: When I was cleaning my closet, I came across old pictures of my family.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Puts!

A

Shoot!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tá de boa?

A

You good?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Meu irmãozinho fica enchendo o saco quando estou tentando estudar.

A

My little brother keeps getting in my hair whe I’m trying to stydy.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Come across

A

Encounter

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Come across

A

Find by chance

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Come across

A

Run into

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Come across

A

Stumble on

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vaza.

A

Fuck off.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Parece um bom plano. Combinado.

A

Sounds like a plan.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fazer turismo. Passear.

A

Go sightseeing.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Qual a novidade?

A

What’s the scoop?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Faz tempo que não te vejo.

A

Haven’t seen you in a while.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Então, sem mais delongas.

A

So, without further ado.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fica na tua.

A

Stay in your lane.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fica na sua.

A

Mind your business.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pare de ser enxerido.

A

Stop being nosy.

Q

Não se mete.

A

Keep out of it.

Q

Não é da sua conta.

A

That’s none of your business.

Q

Por que você está tão calado?

A

Why are you so quiet?

Q

Arrasou!

A

Nailed it.

Q

Não vem ao caso. Isso não interessa.

A

That’s beside the point.

Q

Me sinto um explorador.

A

I feel like an explorer.

Q

Uma xícara de café.

A

A cup of joe.

Q

Isso é nojento.

A

That’s nasty.

Q

As aparências enganam.

A

Looks can be deceiving.

Q

Se Deus quiser.

A

God willing.

Q

E tem mais…

A

Get this…

Q

Temos problemas maiores para resolver.

A

We have bigger fish to fry.

Q

Não é nada demais.

A

No biggie.

Q

Não me venha com lições.

A

Don’t lecture me!

Q

Não cuspa no prato em que comeu.

A

Don’t bite the hand that feeds you.

Q

Água com gás.

A

Sparkling water.

Q

Sextou!!!!!

A

TGIF - Thank God is friday!!!

Q

Fomos feitos um para o outro.

A

We’re meant to be together.

Q

Sair por aí…

A

Hang out.

Q

Preguiçoso.

A

Couch potato.

Q

Fazer uma viagem.

A

Take a trip.

Q

Arriscar.

A

Take a chance.

Q

Em cima do muro.

A

On the fence.

Q

Me deu um branco.

A

I’m drawing a blank.

Q

Você me traiu?

A

You cheated on me?

Q

Para que servem os amigos?

A

What are friends for?

Q

Nunca mais.

A

Never again.

Q

Não esquenta.

A

Don’t sweat it.

Q

Como você descobriu?

A

How did you find out?

Q

Eu não aguento mais.

A

I can’t take it anymore.

Q

O mesmo de sempre, sem novidades.

A

Same old, same old.

Q

QUEM DERA!!

A

I WISH!!