Prints 14 Flashcards
Que inferno.
Bloody hell.
Topa?
You down?
Não vou cair nessa de novo.
I’m not falling for that again.
Que massa!
How cool!
Cancelar
Call off
Encontrar por acaso.
Come across. Ex.: When I was cleaning my closet, I came across old pictures of my family.
Puts!
Shoot!
Tá de boa?
You good?
Meu irmãozinho fica enchendo o saco quando estou tentando estudar.
My little brother keeps getting in my hair whe I’m trying to stydy.
Come across
Encounter
Come across
Find by chance
Come across
Run into
Come across
Stumble on
Vaza.
Fuck off.
Parece um bom plano. Combinado.
Sounds like a plan.
Fazer turismo. Passear.
Go sightseeing.
Qual a novidade?
What’s the scoop?
Faz tempo que não te vejo.
Haven’t seen you in a while.
Então, sem mais delongas.
So, without further ado.
Fica na tua.
Stay in your lane.
Fica na sua.
Mind your business.
Pare de ser enxerido.
Stop being nosy.
Não se mete.
Keep out of it.
Não é da sua conta.
That’s none of your business.
Por que você está tão calado?
Why are you so quiet?
Arrasou!
Nailed it.
Não vem ao caso. Isso não interessa.
That’s beside the point.
Me sinto um explorador.
I feel like an explorer.
Uma xícara de café.
A cup of joe.
Isso é nojento.
That’s nasty.
As aparências enganam.
Looks can be deceiving.
Se Deus quiser.
God willing.
E tem mais…
Get this…
Temos problemas maiores para resolver.
We have bigger fish to fry.
Não é nada demais.
No biggie.
Não me venha com lições.
Don’t lecture me!
Não cuspa no prato em que comeu.
Don’t bite the hand that feeds you.
Água com gás.
Sparkling water.
Sextou!!!!!
TGIF - Thank God is friday!!!
Fomos feitos um para o outro.
We’re meant to be together.
Sair por aí…
Hang out.
Preguiçoso.
Couch potato.
Fazer uma viagem.
Take a trip.
Arriscar.
Take a chance.
Em cima do muro.
On the fence.
Me deu um branco.
I’m drawing a blank.
Você me traiu?
You cheated on me?
Para que servem os amigos?
What are friends for?
Nunca mais.
Never again.
Não esquenta.
Don’t sweat it.
Como você descobriu?
How did you find out?
Eu não aguento mais.
I can’t take it anymore.
O mesmo de sempre, sem novidades.
Same old, same old.
QUEM DERA!!
I WISH!!