NELSON TORRES 02 - Gerúndio e Infinitivo Flashcards
Ele tem cantado ultimamente.
He has sung lately.
Você está pensando em trabalhar como vendedor?
Are you thinking of working as a salesman?
Ele desligou a TV pressionando o botão.
He turned off the TV by pushing the button.
Depois de ler o livro, ele também viu o filme.
After reading the book, he also saw the film.
Estou acostumado a dormir com a janela aberta.
I’m used to sleeping with the window open.
Depois de comer, ele escovou os dentes.
After eating, he brushed his teeth.
Depois que ele morreu, vendemos a casa.
After he died, we sold the house.
Estou acostumado a levantar cedo.
I’m accustomed to getting up early.
Ele objetou a mudar os planos (à mudança dos planos).
He objected to changing the plans.
Agora há pouco terminei de pintar a cozinha.
I’ve just finished painting the kitchen.
Eu resisto em obedecer vocês.
I resist obeying you.
Agora há pouco terminei de pintar a cozinha.
I’ve just finished painting the kitchen.
Você gosta de ouvir música sertaneja?
Do you enjoy listening to country music?
A Mary evita encontrar seu ex-namorado.
Mary avoids meeting her former boyfriend.
Você se importaria de fechar aquela janela?
Would you mind closing that window?
O sr. Silva geralmente adia tomar decisões importantes.
Mr. Silva usually postpones making important decisions.
Apreciaríamos (gostaríamos de) receber uma resposta.
We would appreciate receiving an answer.
Não pude resistir (à vontade de) comer mais um pedaço de torta.
I couldn’t resist eating another piece of pie.
Ele nega ter pego o dinheiro?
Does he deny taking (having taken) the money?
Você continua a dizer a mesma coisa!
You keep saying the same thing.
O Paul demorou a chegar a reunião.
Paul delayed coming to the meeting.
O William parou de trabalhar às 17:00.
William stopped working at 5 P.M.
Estamos pensando em vender a nossa casa e comprar um apartamento.
We’re considering selling our house and buying an apartment.
Quando ele foi pego, ele admitiu ter falsificado os documentos.
When he was caught, he admitted forging (having forged) the documents.
A reunião começa às oito, mas às dez pararemos para tomar uma xícara de café.
The meeting starts at eight, but at ten we will stop to have a cup coffee.
Eu não gosto de zombar dos outros.
I dislike making fun of others.
Lembro-me de ter trancado todas as portas.
I remember locking all the doors
Nunca me esquecerei de ter visto uma cobra a apensa um metro de mim.
I’ll never forget seeing a snake just a meter away from me.
O Tom se arrepende de ter comprado aquela TV de segunda-mão.
Tom regrets having bought that second-hand TV set.
Lembre-se de me telefonar hoje à noite.
Remember to call me tonight.
Ela sempre se esquece de tomar seu remédio.
She always forgets to take her medicine.
Lamento informar-lhe que não vendemos mais esse produto.
I regret to inform you that we no longer sell this product.