Little Sheldon T1 E2 Flashcards by Cleiton Adriano

Q

Pirralho, moleque, criança mimada.

A

Brat.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Muito bem

A

Nice going.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pilha de nervos, nervoso.

A

Nervous wreck.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Passada, fora de si, muito aflita.

A

Beside herself.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Um metro

A

Three foot ten.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Angustiante, horrível, doloroso

A

Harrowing

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Faz algum tempo.

A

Been around a while.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Reclamar, lamentar, queixar-se

A

Complain

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

“Especial”

A

Ed kid

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Aljava

A

Quiver

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Assim

A

Thus

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Grosso, espesso.

A

Thick

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Preocupado, interessado

A

Concerned

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Elogiar, elogio

A

Compliment

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Exagerar

A

Overdo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Você está com a palavra

A

You have the floor.

Q

Maquiagem ousada.

A

Boldly-applied makeup.

Q

Banco…. Reservado

A

Stall

Q

Cheiro estranho de cigarro.

A

Odd-smelling cigarrette.

Q

Tenho de costurar a boca daquela menina.

A

I got to sew that girl’s mouth shut.

Q

Isso é bom?

A

Is that any good?

Q

Falando nisso.

A

Speaking of which

Q

Já discutimos isso.

A

We’ve been through this.

Q

Espere.

A

Hang on.

Proibição cancelada.

Ban is lifted.

Além do mais.

Besides.

Colo.

Lap.

Exagerar, lorota, bobagem, parece xingamento.

Fudge.

Você está bem no limite.

You are right on the Edge.

Coisas rodando no seu prato.

Stuff wiggling around on your plate.

Oh, que pena.

Oh, that's too bad.

Pombos.

Pigeons.

Molho de pimenta.

Hot souce.

Vai aproveitaram algo de bom daí?

You gonna put a good spin on that one.

Estou na privada.

I'm on the can.

Minúsculo, pequenino.

Itty-bitty.