Lola WELCOME TO HOLLYWOOD Flashcards

1
Q

Encoste o carro.

A

Pull over the car.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Eu estou inserto (Fundei dentro, adorando) em aprender inglês.

A

I’m into learning English.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Muito feliz, empolgado, emocionado.

A

thrilled - thrill

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Mas eu acho…

A

I feel like

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Cross it off

A

Riscar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Lista de desejos

A

bucket list

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Observatório Griffith

A

Griffish observatory.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Vamos dividir a conta?

A

Should we split the bill?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

É por minha conta.

A

It’s on me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Acabou de sair do barco. Carne fresta.

A

Fresh off the boat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Por favor, me deixe na loja.

A

Please, drop me by the store.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Onde você quer que eu te deixe?

A

Where do you want me to drop you off?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Começar do zero.

A

Start from scratch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Verificar algo. Dar uma olhada.

A

Check it out. Try it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Você se importaria…

A

Do you mind if…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Perto.

A

Close by.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Outdoor

A

Billboard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Que sorte.

A

Lucky guess.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Modo retrato.

A

Portrait mode.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

A ideia está crescendo em mim.

A

The idea is growing on me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Quebrado (sem dinheiro).

A

Broke.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

É por conta da casa.

A

It’s on the house.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Carregador.

A

Charger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Café com leite médio.

A

Medium latte.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Mala

A

Suitcase

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Tomadas.

A

Outlets.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Rainha do drama

A

such a Drama queen.

27
Q

Descobri, solucionar um problema.

A

Figure it out.

28
Q

Para em algum lugar sem planejar antes.

A

Stop by.

29
Q

Bateria extra.

A

Power bank.

30
Q

Salva-vidas

A

Life-savier.

31
Q

Fora da rede. “Sair do mundo civilizado”. Desligar celular.

A

to go off the grid.

32
Q

ir a pé

A

off walking

33
Q

Sequência de dias, faixa, riscar

A

streak

34
Q

a tempo

A

To make it on time.

35
Q

No último momento. Quase não consegue.

A

Cut it close.

36
Q

Como se pronuncia “Promise”

A

Prámise

37
Q

Como se pronuncia “Audition”?

A

Ódixion

38
Q

Produzir uma peça de teatro

A

To put up a play

39
Q

Eu entendo como. Eu concluo.

A

To take it.

40
Q

Parece que eu tenho duas horas livres.

A

I looks like I have two hours to kill.

41
Q

Trabalho paralelo (para pagar as contas, temporário).

A

Side job.

42
Q

Atrasou você.

A

Slow you down.

43
Q

Já vai começar.

A

It’s about to start.

44
Q

triagem

A

screening

45
Q

Sair de algum lugar, ir embora.

A

Head out

46
Q

Muitas vezes, frequentemente.

A

Often.

47
Q

Revelar

A

disclose

48
Q

É isso mesmo?

A

Is that it?

49
Q

Deixa eu saber sua opinião.

A

Me dá aí sua opinião.

50
Q

Não seja tão rígido.

A

Don’t be so stiff.

51
Q

Como se

A

As if

52
Q

Mas para que

A

but what for?

53
Q

Eu acompanho você.

A

I’ll walk you.

54
Q

Agora, eu estou sobrecarregado de trabalho.

A

Now, I’m overwhelmed with work.

55
Q

Foi péssimo!

A

It sucked bad!

56
Q

Aspirante

A

wannabe

57
Q

Como diz aquele ditado?

A

how does that saying go?

58
Q

Não me diga que preciso esbarrar com eles na rua!

A

Don’t tell me I need to bump into them on the street!

59
Q

Primeiro você carrega meu telefone, depois dá início minha carreira de ator.

A

First you charge my phone, then you KICK OFF my acting career.

60
Q

Novato

A

Newbie.

61
Q

Além

A

Besides

62
Q

Contratar

A

Hire

63
Q

Aceitar

A

embrace

64
Q

Complicado

A

Trick

65
Q

Eu colocarei você em contato com meu agente.

A

I’ll hook you up with my agent.