pagare Flashcards

1
Q

cambiare

A

ruilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

punti

A

airmiles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

bollini

A

zegeltjes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

ci riusciro’

A

het gaat lukken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ci riesco

A

het lukt mij

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

affare

A

kopje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

deve sparire

A

moet weg!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

in buono o cattivo stato

A

in goede staat, in slechte staat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

come nuovo

A

zo goed als nieuw

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

annunci

A

advertenties

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

contante

A

contant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

pagare con chipknip

A

chippen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

pagare con carta pin

A

pinnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

spendere

A

uitgeven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

comprare

A

kopen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

senza scontrino non puo’ cambiare merce

A

zonder bonnetje kunt U deze broek niet ruilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ha da darmi il resto di 100 euro?

A

hebt U terug van 100 euro? Oh jaa, dat lukt wel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

qui non puo’ pagare con bancomat

A

U kunt Hier niet pinnen. OKE, dan betaal Ik contant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

quanto possiamo spendere esattamente?

A

Hoeveel kunnen we eigenlijk uitgeven? …Dat moet genoeg zijn.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

prendi 3 paghi due

A

3 flessen halen, 2 betalen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

abbiamo avanzato del denaro

A

wij hebben nog geld over.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

c’e’ qualcosa nelle offerte?

A

Is er iets in de aanbieding?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

la birra della marca del supermercato

A

een bier van het huismerk.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

e’ abbastanza, troppo poco, troppo

A

Dat is genoeg, te weinig, te veel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

pagare il conto

A

afrekenen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

vendere

A

verkopen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

ce l’ha giusto? Ce l’ha in spiccioli?

A

heeft U het .. Gepast?…ook kleiner? Nee, ik heb alleen 100 euro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

costa 20 euro

A

Dat is 20 euro, Het kost 20 euro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

posso pagare con chipknip

A

kan ik chippen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

vorrei pagare col bancomat. Puo’ passare qui la tessera e inserire il codice.

A

Ik wil graag pinnep. U kunt…uw pas doorhalen. …uw pincode intoetsen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

ho inserito il codice sbagliato.

A

Ik heb de verkeerde pincode ingetoetst.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

questa è una cassetta, ma vendete anche le birre per pezzo?

A

dit is een krat, maar verkoopt U de flessen ook per stuk?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

tre anni di garanzia costano 50 euro in più

A

drie jaar garantie kost 50 euro - extra. Ik neem deze met extra garantie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

abbassare il prezzo

A

afdingen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

contrattare sul prezzo

A

onderhandelen over de prijs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

se prendo ora entrambi, puoi fare qualcosa sul prezzo?

A

als ik ze nu allebei neem, Kunt U dan iets aan de prijs doen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

deve sparire!

A

moet weg!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

un euro a bottiglia

A

een euro per fles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

di cosa abbiamo bisogno?

A

wat hebben we nodig?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

della casa (supermercato)

A

van het huismerk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

hai degli spiccioli per me? vorrei prendere un caffe da questa macchinetta

A

heb je wat kleingeld voor mij? ik will graag een koffie uit deze drinkautomaat halen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

a qualsiasi prezzo

A

tegen iedere prijs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

ce l’hai in pezzi più piccoli?

A

heeft U ook kleiner?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

il pacco, la confezione lei ha pacchi da 5 pezzi, ma vende anche bottiglie sfuse?

A

het pak U heeft pakken van 5 flessen, maar verkoopt U de flessen ook per stuk?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Qual’è l’anno di costruzione di questa macchina?

A

wat is da bouwjaar van deze auto?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

facciamo attenzione alle offerte

A

LET goed OP de aanbiedingen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

salutare

A

groeten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

offerte al pezzo pacco doppio 3*2

A

aanbiedingen aan het stuk duopak 3 halen, 2 betalen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Usi una carta di credito? Se si, per quali cose?

A

Gebruik je een creditcard? Zo ja, voor welke dingen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Compri mai delle cose via inernet?

A

Koop je weleens dingen op internet?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

In tutto fa 5 euro.

A

Dat is 5 euro bij elkaar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Costa 99 centesimi

A

Het kost 99 eurocent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Il costoDipende da quanto pesaDipendere da

A

De kostHangt er vanaf hoe zwaar het is

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Poi avrai entro 7 gg tutto quanto spedito a casa.

A

Dan hebt U binnen 7 dagen alles thuisgestuurd.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Con un abbonamento a. Telpay puoi pagare mediante computer.

A

Met een abonnement OP Telpay kunt U per computer betalen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

In quasi tutti gli altri negozi.

A

In bijna alle andere winkels.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Comprare via internet.Pagare conti attraverso il pc.

A

Kopen via internet.Betalen rekeningen per computer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Con questo modulo richiedere…Mettere la firma.Saltare.

A

Met dit formulier aanvragen…De handtekening zetten.Doorhalen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Quanto costa inviare una lettera?

A

Hoeveel kost het versturen van een brief?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

pagare

A

betalen

61
Q

appena 20 euro

A

slechts of maar 20 euro

62
Q

e’ un affare

A

dat is een kopje!

63
Q

che fortuna

A

wat een mazzel!

64
Q

raccogliere

A

sparen

65
Q

Qual\è l\anno di costruzione di questa macchina?

A

wat is da bouwjaar van deze auto?

66
Q

Una spesa eccessiva

A

Een buitensporige uitgave

67
Q

Si puo’ eventalmente pagare con assegno.

A

Men kan eventueel met een cheque i

68
Q

Sottrarre (detrarre) lo sconto dall importo totale.

A

De korting van de totaalbedrag aftrekken. Aftrekken vanAftrekken (bevredigen)masturbareZich aftrekken (zich bevredigen, masturberen) masturbarsi

69
Q

Moneta

A

Het kleingeld : munten

70
Q

Pagare le tasse allo stato , all amministrazioneL iva

A

De belasting betalen aan het overheidDe btw

71
Q

Le condizioni de pagamento sono molto vantaggiose.

A

De betalingscondities zijn erg gunstig.

72
Q

Un prezzo vantaggioso.Una condizione vantaggiosa.

A

Een gunstige prijs.Een gunstige voorwaarden.

73
Q

Meno della meta’

A

Minder dan de helft.

74
Q

Accettare

A

Aanvaarden

75
Q

Il piu grande esportatore di tek

A

De grootste exporteur van teak

76
Q

Un pianoforte di 2 mano

A

Een tweedehands piano

77
Q

Amministrare, gestire

A

Gaan overPiet gaat over het geldHet sprookje gaat over een schipbreuk.

78
Q

Ricevere di resto

A

Terug.krijgen

79
Q

Gli aumenti riguardano il tabacco

A

De verhogingenBetreffenDe tabak

80
Q

Lui chiede un prezzo esorbitante

A

Hij vraagt een exorbitante prijs

81
Q

Il restoNon avere il resto (da dare)

A

Het Wissel.geldGeen wissel.geld hebben

82
Q

Arrotondare

A

Afronden naar

83
Q

andare in su

A

omhooggaan

84
Q

salire e scendere (prezzi) intransitivo

A

stijgen , dalen

De prijzen zijn opgeslagen

85
Q

non ho abbastanza denaro con me

A

ik heb nu niet genoeg geld bij me.

86
Q

la moneta

A

de munt

87
Q

la banconota

A

het bankbiljet

88
Q

adatto per ognuno

A

passend bij elkaar

89
Q

essere adatto con

A

passen bij : geschickt zijn voor

90
Q

provare

A

passen

91
Q

la giusta taglia

A

de juiste maat

92
Q

numero di scarpe 39

A

schoenmaat 39

93
Q

ti sta bene!

A

het staat je (goed)!

94
Q

come mi sta questo cappello?

A

hoe staat deze hoed ME?

95
Q

pagare

A

betalen

96
Q

spendere in (tempo, denaro)

A

besteden aan

97
Q

spendere in (solo denaro)

A

uitgeven aan

98
Q

avanzare (soldi)

A

over zijn

99
Q

in contanti, l assegno

A

contant de cheque

100
Q

pagare a qualcuno

A

aan iemand betalen

101
Q

noi non accettiamo assegni

A

we aanvaarden geen cheques

102
Q

Da poco, da quattro soldi

A

Halfbakken

103
Q

Fare economia , risparmiare

A

Zuinig zijn

Essere parsimonioso

104
Q

Una somma considerevole

A

Een forse bedrag

105
Q

Posso cambiare questo?

A

Kan ik dit ruilen?

106
Q

E’ possibile portare indietro?

A

Is terug brengen mogelijk?

107
Q

Vorrei il mio denaro indietro

A

Ik wil mijn gemd terug

108
Q

Voglio parlare col menager

A

Ik wil
met de menager
spreken

109
Q

Rendere

La resa, il ricavato

A

Opbrengen

Het bracht 3 miljoen dollar op, twintig keer de geschatte opbrengst.

110
Q

Prezzo conveniente

A

Voordelige prijs

111
Q

Saldo vantaggio

A

Voordelig korting

112
Q

Spendere

A

Besteden

Aandacht besteden : prestare attenzione

113
Q

Raccogliere (soldi)

A

Lappen = bijeenbrengen

Ramen lappen (lavare i vetri)
Een Broek lappen (rattoppare)
114
Q

Corrompere

A

Omkopen

De omkoping

115
Q

Evadere le tasse

A

(De) belasting

Ont.duiken

116
Q

Acquistare

A

Aanschaffen

117
Q

Considerevolmente diminuito/ aum

Una somma considerevole
Un contributo ragguardevole

A

Aanzienlijk verlaagd/ verhoogd

Een aanzienlijk bedrag (het)
Een aanzienlijke bijdrage (de)

118
Q

Abbordabile

A

Betaalbaar

119
Q

Pagare in anticipo

A

Vooruitbetalen

120
Q

Gruzzolo

A

Sommeltje

121
Q

Possessore
Possedere
Posseduto/ indemoniato

A

Bezitter
Geen cent Bezitten
Bezeten

122
Q

Fare un cambio alla pari

A

Gelijk oversteken

123
Q

Prepagato

A

Prepaid

124
Q

Costi di uscita

A

Voor.rij.kosten

125
Q

Prendere o lasciare

A

Kiezen of delen

126
Q

IVA
Belasting over de
Toegevoegde
Waarde

A

BTW

127
Q

Non valere un soldo bucato
(Non) valere la pena
Vale la pena di una vistia

A

Geen cent
(Geen of) de moeite
Een bezoek
Waard zijn

128
Q

Stabilire un prezzo

A

Een prijs vaststellen

129
Q

Lui guadagna
Qualcosa attorno ai
160 k lordi.

A

Hij verdient
Zo rondom de
160 k bruto.

130
Q

L addozionale / il bonus
Dover pagare un’ addiozionale / sovra tassa / extra

Ricevere un bonus nel salario

A

De toeslag
Een toeslag moeten betalen

Een toeslag ontvangen op zijn salaris

132
Q

Remunerare robustamente

A

Fors belonen

Forser belonen

133
Q

Prendere in prestito

A

Lenen

Geleend

134
Q

Riuscire a trovare qualcisa

A

Iets
Op de kop
Tikken

137
Q

Vantaggi fiscali

A

Belasting.voordelen

138
Q

Scroccone

A

Klap.loper

139
Q

Supplemento

A

Toeslag

140
Q

Moderarsi nelle spese

A

Zich matigen
In de uitgaven

De uitgave

141
Q

Ammontare a

A

Belopen

Vuurverkoop beloopt circa 75 miljoen euro

142
Q

Conti separati?

Pagate separati?

A

Betaalt iedereen apart?

144
Q

Quanto e’ in totale?

A

Hoeveel is het

In totaal?

145
Q

Costa €12,65

A

Dat cost

12 euro 65 cent

146
Q

Come concordato o pattuito

A

Zoals

Overeen.gekomen

147
Q

Una manciata di monete

A

Handvol munten

148
Q

C’e’ qui da qualche parte un bancomat?

A

Is er hier ergens

Een geldautomaat?

149
Q

Il prezzo e’ calato

A

De prijs is gezakt.

150
Q

Una lauta mancia

A

Een flinke fooi

De fooi

151
Q

Investire in borsa

In azioni e obbligazioni

A

Op de beurs
Beleggen
In aandelen en obligaties

152
Q

Versare sul conto

A

Overmaken

Op de rekening

153
Q

Fare scambio di… Per …

A

Ver.ruilen van (plek) voor …