Le fasi della vita Flashcards
il ragazzo
de jongen
crescere
groeien
Hard groeien
Groeien als kool
crescere
groeien
laragazza
het meisje
diventare adulti
opgroeien
il gioco
het spel
svilupparsi
zicht ontwikkelen
l’aquilone
de vlieger
far crescere
grootbrengen
la bambola
de pop
oppuparsi di
onderhouden
la pagetta
het zakgeld
lo sviluppo
de ontwikkeling
la babysitter
de babysitter
la fasa
de fase
la scuola materna
de kleuterschool
educare
opvoeden
l’educazione
de opvoeding
l’attacco di rabbia
de woede.aanval
L’eta’
de leeftijd
arrabbiato con…
kwaad op…
l’anziano
de bejaarde
l’anziano
de bejaarde
quanti hanni hai?
hoe oud word je?
non ne so niente
al sla je me dood
il bambino prodigio
het wonderkind
morire
doodgaan
il bambino selvaggio
de wildeman
morire
omkomen
una persona che non sa stare ferma
een draaikont
scampare
ontkomen
sotto i tre anni
onder de twee jaar
sopravvivere
overleven
il libro illustrato
het prenten boek
il defunto il morto
de overledene de dood
l’incubo
de nachtmerrie
seppellire
begraven
la babysitter
de oppas
la sepoltura
de begrafenis
fuori dalla portata dei bambini
buiten bereik van kinderen
la gravidanza
de zwangerschaap
bambini sotto sorveglianza
kinder onder begeleidiging
l anticoncezione
de anticonceptie
il sorvegliante
de begeleider
Il contraccettivo?
het voorbehoedmiddel
crescere qualcuno accudire
groot brengen
la pillola
de pil
crescere
Groeien R
l aborto
de abortus
dare fastidio
vervelen R
mestruata
ongesteld
prendere in giro
pesten R
mestruazione
de menstruatie
fare i dispetti
plagen R
educazione sessuale
seksuele voorlichting
viziare
verwennen R
esplorare
verkennen R
scalare
klimmen
comportarsi
zich gedragen
calmarsi
bedaren R
deridere per gravi errori
beschimpen voor blunders R
leggere per qualcuno
voorlezen
avere paura di…
bang zijn voor
fare paura
bang maken
piangere
huilen R
ridere
lachen
crepare dalle risate
schateren van het lachen
furioso
woedend
gentile o cortese
beleefd
ubbidire
gehoorzamen R
fare i compiti
huiswerk doen
disubbidiente
ongehoorzaam
La gravida
De zwanger
La nausea mattutina
De zwangerschaps misselijkheid
Il permesso di lavoro x materita
De zwangerschaps verlof
Il travaglio
De weeen
La ostetrica
De vroedvrauw
Il neonato
De pasgeborene
Il bebe
De baby
Il pacifier
De vredestichter
La carrozzina
De kinderwagen
Il pannolino
De luier
Il ciuccio
De fopspeen
La culla
De wieg
La bottiglia
De fles
Il girello
De looprek
Il bambino piccolo
De peuter
L asilo
De creche
Il gioco
De speel goed
Il bambino e nato 2 mesi fa
De baby werd 2manden geleden geboren.
In grembo
Op schoot
Il compleanno
De verjaardag
tenere sotto controllo
Onder controle te houden
Festeggiare
Wensen R
fare un regalo
Cadeau geven
allattare
Borstvoeding geven
Chiamare ovvero dare il nome di…
Noemen R
Avere nella pancia
Baren R
essere nati
Geboren worden
auguri!
gefeliciteerd
il biglietto di auguri
de wens.kaart
il teenager
de tiener
il teppista
de pestkop
l’identita
de identiteit
il giro
de vrienden.kring
il foruncolo
de puist
la puberta
de puberteit
il gruppo musicale
de band
i giovani
de jongeren
il segreto
jet geheim
la dieta
het dieet
lo skatepark
het skatepark
indipendente
onafhankelijk
lunatico
humeurig
minorenne
minderjarig
esplorare
verkennen of exploreren R
scoprire
ontdekken R
sperimentare
experimenteren R
ribellarsi
rebelleren R
andare in giro
rondhangen
il party
het feest
molto accogliente
reuzegezellig
divertirsi
vermaken R
divertirsi
veel plezier hebben
fare casino
rotzooi trappen
robaccia
rotzooi
prendere in giro
pesten
l’adulto
de volwassene
l’uomo
da man
la donna
de vrouw
il progetto
het plan
il preparativo
de voorbereiding
l’epsrienza
de ervaring
l’ipoteca
de hypotheek
il debito
de schuld
la carriera
de carriere
lo stile di vita
de levensstijl
il fiore degli anni
de bloei van zijn leven
la responsabilit
de verantwoordelijkheid
la maternita
het moederschap
la signora
de dame
essere impegnato
het druk hebben
la propriet
het eigendom
l’educazione
de opvoeding of de educatie
maturo
rijp
maggiorenne
meerderjarig
lavorare
werken -R
mantenere
onderhouden
crescere allevare qualcuno
grootbrengen
debitore
schuldig
l’artrite
de artritis
la senilita
de seniliteit
la ruga
de rimpel
la saggezza
de wijsheid
il bastone
de wandelstok
la pensione
het pensioen
andare in pensione
met pensioen gaan
i capelli grigi
het grijze haar
con le tempie grigie
met grijze slapen
la dentiera
het kunstgebit
l’apparecchio acustico
het hoorapparaat
la casa di riposo
het bejaardentehuis
il passato
het verleden
il futuro
de toekomst
la badante
de oppas
vecchio
oud
vecchio
bejaard
debole
zwak
smemorato
vergeetachtig
invecchiare
ouderworden
ripensare ai vecchi tempi
herinneringen ophalen R
il ricordo
de herinnering
ricordarsi di qualcosa
zich iests herinneren
riconoscere
herkennen
la nostalgia
de nostalgie
la morte
de dood
la sepltura
de begrafenis
la cassa
de kist
la cenere
de as
la corona
de rouwkrans
la vedova e il vedovo
de weduwe f en de weduwnaar m
l omicidio e il suicidio
de moord de zelfmoord
il lutto
de rouw
la perdita
het verlies
la tomba
het graf
il testamento
het testament
il cadavere
het lijk
il cimitero
het kerkhof
le condoglianze
de deelneming
la lapide
de grafsteen
la compassione
het medelijden
morto
dood
mortale
dodelijk
essere in lutto
rouwen R
morire
sterven R
piangere
treuren R
cremare
cremeren R
essere sepolti
begraven zijn
uccidere
doden R
parlare male di qualcuno
roddelen R
Il testamentoL eredita’L erede (m)
De testamentHet erfgoedDe erfgenoot (m)
A tavola!Pulire la bocca dopo mangiato.
Aan tafel!Veeg je mond af.Afvegen.
Avere un banbino
Een kind krijgen.Ik heb een kind gekregen.
Un bambino beve (il latte) dalla mamma
Een kind drinkt bij de moeder
Sopra e sotto i cinquanta (anni)
Boven en onder de 50.
Il ricattoLa minaccia
De chantageDe dreiging
PartorireIl partoMi piace
BevallenDe bevallingDat bevalt me
crescere
groeien
diventare adulti
opgroeien
svilupparsi
zicht ontwikkelen
far crescere
grootbrengen
oppuparsi di
onderhouden
lo sviluppo
de ontwikkeling
la fase
de fase
educare
opvoeden
l educazione
de opvoeding
L’eta’
de leeftijd
l’anziano
de bejaarde
non ne so niente
al sla je me dood
morire
doodgaan
morire
omkomen
scampare
ontkomen
sopravvivere
overleven
il defunto il morto
de overledene de dood
seppellire
begraven
la sepoltura
de begrafenis
la gravidanza
de zwangerschaap
l anticoncezione
de anticonceptie
il defunto il morto
het voorbehoedmiddel
la pillola
de pil
l aborto
de abortus
mestruata
ongesteld
mestruazione
de menstruatie
educazione sessuale
seksuele voorlichting
Rimbambito , senile
Kinds
Limitazioone delle nasciteTasso di natalita’Certificato di nascita
Geboorte.beperkingG.cijferG. Akte
Lasciare in eredita’
NalatenOmettere
L eredita’
De nalatenschap
Cerimonia
Trouw.ceremonieAfstudeer.ceremonieBegravenis.ceremonie
La nascitaBiglietto di auguriAvere un bambino in panciaIl ciuccioIl girelloTenere sotto controlloDisubbidiente
De geboorteDe wens.kaartBarenVredestichtetDe looprekOnder controle te houdenOngehoorzaam
L infanziaLa paghettaL incuboFuori dalla portata dei bambiniBambini sotto custodia (guida)La guida
De kinderjarenHet zakgeldDe nachtmerrieBuiten bereik van kinderenKinder onder begeleidingDe begeleider
Il teppistaPrendere il giroDare fastidioDeridere per i gravi erroriRidere a squarcia gola
De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)
De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)
De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)
De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)
Verkennen , explorerenOntdekkenExperimenterenRebelleren
Sotto guidaLa tassazioneL investimentoL assedioL insulto
Onder begeleidingDe belastingDe beleggingDe belegeringDe beleidiging
In inutile spreco di tempo , energia e denaro
Een nutteloze verspilling van tijd, energie en geld.
Quanti anni le dai?
Hoe oud schat je haar?SchattenZelfoverschatting
Ricercare (perseguire)la felicita’Anche: inseguire, rincorrere
Geluk najagen
Marmocchio
Dreumes
Halina ha alla fine incontrato l ‘ uomo dei suoi sogni.
Halina liep
Eindelijl
De man van haar dromen
Tegen het lijf
Figlio tardivo
Achter.komertje
Dare alla luce un bambino / a
Een zoon, een dochter
Baren
Zijn heeft een zoon gebaard
I bambini sono (solo) fastidi
Kinderen
Zijn
Hinderen
Il funerale
Uitvaart
Piagnucolare
Janken
Rimanere incinta in modo non progr
Essere sconvolto
Andare nel panico
Ongepland zwanger raken
Overstuur raken
In paniek raken
Il pianto continuo
del bambino
De onafgebroken
Gehuil
Van het kind
Birichino, furfante
Deugniet
Deugen = essere bravo, adatto
Un ventenne/ trentenne
Een twintiger/ dertiger
Il bambino che gira con le chiavi di casa
De sleutel.kind
