book 1 Flashcards
Commission
Görevlendirmek
Atamak
Komisyon
Examples
Technically, after a fight those gloves become property of the boxing commission.
Teknik açıdan, maç sonrası bu eldivenler boks komisyonunun malı olur.
the ranks and commissions are forthwith transferred to the infantry.
erat ve görev belgeleri, bir an önce piyade ordusuna ulaştırılacaktır.
Commit
İşlemek
Adamak
Implement
Uygulamak
Examples
Earth Central has implemented an embargo on arms shipments to Mars.
Dünya Merkezi, silahların Mars’ a taşınması konusunda bir ambargo yürürlüğe koydu.
As you know, new idea leniently implemented by the lawful authorities.
Seninde bildiğin gibi, yeni fikir ılımlı bir şekilde yasal otoriteler tarafından yürürlüğe konuldu.
Acquisition
Edinme
Kazanma
Examples
Language acquisition requires creativity.
Dil edinmek yaratıcılık gerektirir.
Education is the acquisition of the art of the utilisation of knowledge.
Eğitim, bilgi kullanımı sanatını edinmedir.
Condominium
Birkaç devletin egemenliğinde yönetilen ülke
Kat Mülküyeti
Examples
Nicholas bought a condominium near the lake.
Nicholas göle yakın bir kat mülkiyeti aldı.
Did you know that he bought a condominium?
Onun bir kat mülkiyeti aldığını biliyor muydun?
Regulation
Kural
Yönetmenliğe uygun
regulation
s. yönetmeliğe uygun, resmi, iş
i. düzenleme, düzene sokma, ayarlama, ayar, düzen, kural, yasa, sistem
Examples We have to follow the regulations. Kurallara uymalıyız. We must observe the traffic regulations. Trafik kurallarına uymalıyız.
Examples We have to follow the regulations. Kurallara uymalıyız. We must observe the traffic regulations. Trafik kurallarına uymalıyız.
Range
Sıra
Çeşit
Silsile
Menzil
Examples What's the name of the mountain range? Dağ silsilesinin adı nedir? We discussed a wide range of topics. Çok çeşitli konular tartıştık.
Relevant
Amaca uygun
Alakalı
konu ile ilgili
Examples
I thought his opinion was relevant.
Onun fikrinin konu ile ilgili olduğunu düşünmüştüm.
Click here to download the movie “All I Want for Christmas. Relevant Links is listed here.
“All I want for Christmas” filmini indirmek için burayı tıkla. Benzer bağlantılar burada listelenmiştir.
Facilitate
Kolaylaştırmak
Rahatlatmak
In order to facilitate the student’s learning, a computer lab had been built at the school.
Conduct
Davranış
Examples We were surprised at his conduct. Biz onun davranışına şaşırdık. He is ashamed of his son's conduct. Oğlunun davranışından utanıyor.
Consequent
Outcome
Sonuç
Construct
Kurmak
İnşaa etmek
Examples
I wonder when this building was constructed.
Bu binanın ne zaman yapıldığını bilmiyorum.
New roads were constructed one after another.
Yeni yollar birbiri ardına inşa edildi.
Volatile
Uçucu
Geçici
The situation with the civil war in the country is very volatile and changing all the time so it is difficult to predict what will happen over the next few weeks.
Principal
Okul Müdürü
Esas
Promote
Terfi Ettirmek
Desteklemek
Examples My father was promoted to president. Babam başkanlığa terfi etti. He promoted the idea of world government. Dünya hükümeti fikrini destekledi.
Prior
Önceki
Examples
I’m sorry but I have a prior engagement.
Üzgünüm fakat önceden verilmiş sözüm var.
I’ve had no conversation with anyone here prior to the beginning of this record.
Bu kayıdın başlamasından önce burada hiç kimse ile görüşmedim.
Sanction
Yaptırım
Examples
I doubt if sanctions will work.
Yaptırımların işe yarayıp yaramayacağından şüpheliyim.
It is improper to impose sanctions upon the union.
Sendika üzerine yaptırımlar uygulanması uygunsuz
Emerge
Ortaya çıkmak
Doğmak
Examples The sun emerged from behind the clouds. Güneş bulutların arkasından çıktı. The robber emerged from the darkness. Karanlıktan bir soyguncu ortaya çıktı.
Plea
Savunma
Rica
Mazeret
Examples
I, of course, ignored their pleas because I knew better.
Tabii ki ben, isteklerini redettim çünkü daha iyi bir fikrim vardı.
He was deaf to my pleas.
Benim bahanelerimi duymazdan geliyordu.
Defendant
Davalı
Sanık
Examples The defendant was granted an appeal. Sanığa bir başvuru verildi. The defendant was sentenced to death. Davalı idama mahkum edildi.
Contender
Mücadele eden kimse
yarışmacı
Examples I could've been a contender. Ben bir yarışmacı olabilirdim. We didn't mean to disparage our contenders. Rakiplerimizi kötülemek istemedik.
Harvest
Hasat
Examples The apple harvest will soon come. Elma hasatı yaklaşıyor. When will you harvest your wheat? Buğdayını ne zaman hasad edeceksin?
Deduce
Sonuç Çıkarmak
Examples
Sherlock Holmes could deduce much out of the smallest details.
Sherlock Holmes en küçük detaylardan çok fazla çıkarım yapabilirdi.
Convene
Toplamak
Toplanmak
Toplantıya çağırmak
Prominence
Şöhret
Önem
öne çıkma
Insurance and risk management have assumed a new prominence , as have disaster recovery plans.
Link
Bağ
Examples Please feel free to link to my page. Lütfen sayfama girmekten çekinme. Would you like to exchange links? Bağlantıları değiştirmek ister misin?
Revenue
Hasılat
Gelir
Examples
His revenue doubled after retirement.
Onun geliri, emekli olduktan sonra iki katına çıktı.
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
Sinemalar, internet korsanlığı nedeniyle gittikçe gelir kaybediyorlar.
Scheme
Plan
Komplo
Examples I know what you're scheming to do. Ne yapmayı planladığını biliyorum. She denied having taken part in the scheme. Komploya katıldığını inkar etti.
Implicate
Karışmak (Suça vb)
İlgili
Implement
Carry out
Uygulamak
Yerine getirmek
Examples
Earth Central has implemented an embargo on arms shipments to Mars.
Dünya Merkezi, silahların Mars’ a taşınması konusunda bir ambargo yürürlüğe koydu.
Label
Etiketlemek
Sınıflandırmak
Examples
It says on the label to take two tablets.
Etikette iki tablet alınacağını söylüyor.
I soon came across a box labeled Terry Tate.
Kısa sürede Terry Tate etiketli bir kutuya rastladım.
Internal
Dahili
iç
Examples
We dissected a frog to examine its internal organs.
Bir kurbağayı iç organlarını incelemek için kesip parçalara ayırdık.
A spot of internal trouble, but I took a firm grip. There are only one or two casualties.
İç karışıklık bölgesi ama ben işi sıkı tuttum. Sadece bir ya da iki tane yaralanma var.
Hence
Bundan Dolayı
Bunun için
Examples
He will stay till you come Hamlet, this deed, for thine especial safety, must send thee hence.
Kendisi sen gelene kadar kalacak Hamlet, senin özel güvenliğin lehine olan, bu kahramanlık bundan dolayı seni coşturmalı.
Hence I recommend you to try it, if you go to Spain.
İspanya’ya giderseniz mutlaka denemenizi tavsiye ediyorum.
Shape
Şekillendirmek
Biçim vermek
Examples
An ice cream cone is ice cream placed in a cone-shaped piece of pastry.
Külahlı dondurmada, dondurma külah biçiminde bir şeyin içine konur.
You’re in better shape than I am.
Siz benden daha çok formdasınız.
Pension
Emekli Maaşı
Examples The old man lives on his pension. Yaşlı adam emekli maaşı ile geçiniyor. My grandfather is living on a pension. Büyük babam bir emekli maaşı ile yaşıyor.
Intended to
Amaçlanan
tasarlanmış
Pupil
Öğrenci
Gözbebeği
Examples
The teacher handles his pupils well.
Öğretmen öğrencilerle iyi başa çıkıyor.
The teacher pointed out the pupil’s mistakes.
Öğretmen öğrencilerinin hatalarını gösterdi.
Sequence
Sıra
Examples
Genes consist of a specific sequence of DNA.
Genler DNA’nın belirli bir sıralanmasından oluşur.
Nobody could remember the sequence of events.
Hiç kimse olaylar dizisini hatırlayamadı.
Specify
Belirtmek
Examples Nicholas didn't specify what he wanted. Nicholas ne istediğini açıkça belirtmedi. He didn't specify when he would return. O ne zaman döneceğini belirtmedi.
Commit
İşlemek (suç)
Vaadetmek
Attribute
Bağlamak
Atfetmek
Examples She attributed her success to luck. Başarısını şansa bağladı. This painting is attributed to Monet. Bu tablo Monet'e atfedilmiştir.
Attitude
Tavır
Tutum
Düşünce
Severe
Şiddetli
Sert
Examples He was subjected to severe criticism. Ağır eleştiriye maruz kaldı. Jack is very severe with his children. Jack çocuklarına çok serttir.
drought
kuraklık
kıtlık
Examples Many peasants died during the drought. Birçok köylü kuraklık esnasında öldü. The drought damaged all the crops there. Kuraklık oradaki tüm ürünlere zarar verdi.
Keen
keskin
hevesli
Examples
There was a small white flower in his buttonhole and the usual keen, unrevealing smile on his face.
Ceketinin yakalarından birinde küçük, beyaz bir çiçek ve yüzünde her zamanki zeki, kendini açığa vurmaz gülümsemesi vardı.
The door keeper is as keen mustard.
Kapıcı cin gibi.
drawn up
hazırlanmış
controversial
tartışmaya yol açan
Examples
This idea is controversial.
Bu fikir tartışılabilir.
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.
Klonlama, organizmaların çoğaltılması için tartışmalı bir yöntemdir.
code
Kanun
Şifrelemek
The school has a strict dress code - boys have to wear long black trousers, black shoes and a white shirt at all times.
deal with
uğraşmak
The Prime Minister has not focused much on foreign policy because there are so many domestic problems to deal with.
incident
hadise
olay
The police carried out a thorough investigation of the incident and subsequently arrested a number of suspects.
carry out
gerçekleştirmek
başarmak
The police carried out a thorough investigation of the incident and subsequently arrested a number of suspects.
disapproving
uygun görmemek
doğru bulmamak
fled
kaçan
Her latest project is a documentary on the lives of the refugees who fled from Bosnia.
Retain
tutmak korumak sürdürmek devam ettirmek The army wanted to Retain control of the north but they were driven back by the rebels.
Subsequent
sonraki, sonra gelen, (belirli bir olayı) takip eden
His sudden illness and Subsequent death were a surprise to everyone.
commitment
Taahüt
söz
bağlılık
Her dedication and commitment to the pupils over the past seven years has brought the school to the forefront in many areas.
Amend
değiştirmek (kanun vb);
düzeltmek;
iyileştirmek;
The government wanted to amend the constitution so that they could remain in power for longer, but there was a lot of opposition.
properly
düzgün bir şekilde
The picture was not hanging on the wall properly so she adjusted it to make it straight.
Clause
madde (Kanundaki)
Fıkra (Kanundaki)
The Labour Party in the UK finally changed clause IV of their constitution in 1995.
Conflict
fikir aytılığı
çatışma
The internal Conflict within the government were threatening the stability of the country.
submit
İbraz Etmek
Sunmak
I submitted a draft of my term paper to my teacher, so he could give me some advice before submitting it again at the end of term.
Decline
- geri çevirmek;
- düşüş;
- düşmek;
He declined my offer to come around for dinner. I’m not sure why.
Discrete
ayrık
farklı
I really appreciated my manager’s discretion when I told him about my illness. He didn’t tell anyone and he gave me some leave from work to sort things out.
Draft
taslak
tasarı
para çekme
I submitted a draft of my term paper to my teacher, so he could give me some advice before submitting it again at the end of term.
Enable
olanak vermek
Taking a few months off work enabled me to prepare for the IELTS exam.
Entity
varlık
mevcudiyet
It’s wrong to think of the UK property market as a single entity . There are really two markets – the London market which is still in a housing bubble, and the rest of the UK which has still to recover from the housing crash.
detention
gecikme;
gözaltına alma;
alıkoyma;
The teachers at my school enforced the uniform code very strictly. We were punished by detention if we did not follow it.
Evolve
- evrim geçirmek;
- gelişmek;
- geliştirmek;
Bacteria have evolved over the years to become resistant to many types of antibiotics.
Expose
maruz bırakmak;
meydana çıkarmak
The newspapers exposed the businessman for what he was - a fraudster and a liar.
Generate
- üretmek;
- oluşturmak;
- meydana getirmek;
Around 5,000 new jobs should be generated over the next decade when the new science park is built.
Liberal
liberal kişi özgürlüklerinden yana eli açık hoşgörülü The Netherlands is a very liberal country - they have a very relaxed attitude towards drugs, sex and prostitution.
In order to
için
In order to facilitate the student’s learning, a computer lab had been built at the school.
conservative
muhafazakâr;
tutucu;
We hear a lot about conservative values in the country.
fraudster
dolandırıcı,
sahtekâr,
enlightened
entellektüel
aydın
He’s not as enlightened as your Daddy.
garlic
sarımsak
I would eat a bucket of garlic to fly with you.
Logic
mantık
It’s illogical for the company to increase its staffing now, just when we are going into a recession.
Margin
- kenar;
- pay;
- sınır;
The government won the election by the narrowest of margins – they only got an extra 27,000 votes.
Objective
amaç
nesnel
tarafsız
The company has set a number of objectives that each employee must achieve by the end of the year.
Notion
- düşünce;
- kavram;
- görüş;
The notion that all women are bad drivers is just stereotyping.
belief
inanç
itikat
Examples They are fanatical in their beliefs. Onlar inançlarında fanatik. My belief is that he will succeed. Benim inancım onun başarılı olacağıdır.
set a number of
birtakım
The company has set a number of objectives that each employee must achieve by the end of the year.
recession
piyasa durgunluğu
It’s illogical for the company to increase its staffing now, just when we are going into a recession.
Orient
- yönlendirmek;
- doğuya ait;
- şark;
The English lesson was oriented towards lower-intermediate level speakers. Things were kept fairly easy.
Precise (prisays)
kesin tam açık belirli She came into the room at precisely the moment I was wrapping her present. It ruined the surprise!
Prime
birincil
başlıca
olgunluk çağı, en güzel zaman
The primary reason for obesity is the excessive consumption of sugar and sugary products.
Ratio(reşio)
oran
orantı
rasyo
The ratio of students to teachers in the university is 33 to 1.
accurate
- kesin;
- doğru;
- tam;
Examples The clock on that tower is accurate. O kuledeki saat doğrudur. My watch is more accurate than yours. Saatim sizinkinden daha doğru.
excessive
- aşırı;
- fazla;
- azgın;
The primary reason for obesity is the excessive consumption of sugar and sugary products.
Sustain
- devam ettirmek;
- sürdürmek
He sustained some serious injuries when he fell from the ladder.
Substitute
yerine geçmek
yedek oyuncu
After half time the manager decided to substitute one of his football players because he was looking tired.
Whereas
oysa
halbuki
The amount of oil produced by Saudi Arabia increased, Whereas the amount produced by Iraq declined.
hands-on
uygulamalı
aktif katılımlı
He has a very hands-on style of management. He likes to get involved in any current projects rather than just leaving it all to his employees.
congestion
sıkışıklık
tıkanıklık
They are building rapid rail transit in many cities to combat congestion.
thrilled
- heyecanlanmış;
- heyecanlan;
- heyecanlı;
I’d be thrilled if the baby’s human-y, just like Johnny.
cavitie
boşluk
oyuk
Examples
I don’t have any cavities.
Hiç diş çürüğüm yok.
hearse
Cenaze Arabası
Examples
Who was driving the hearse?
Cenaze arabasını kim sürüyordu?
Scarred
yara izi
yaralamak
Examples
The wound left a scar on her arm.
Yara kolunda bir iz bıraktı..
spit
Tükürmek
Examples I can't put up with the way he spits. Onun tükürme şekline katlanamam. If you have gum in your mouth spit it out. Eğer ağzında sakız varsa çıkar.
Stumble
yanılmak
tökezlemek
Examples The kid stumbled and fell to his knees. Çocuk tökezledi ve dizlerinin üstüne düştü. Tom stumbled and fell backward. Tom tökezledi ve geriye düştü.
Inquire
- sormak;
- akıl sormak;
- tahkik etmek;
Examples They are inquiring into the matter. Onlar konuyu araştırıyorlar. He says he will inquire into the matter. Konuyu araştıracağını söylüyor.
weep
ağlamak
Examples
People were weeping at the news of his death.
insanlar onun ölüm haberine ağlıyorlardı.
He did nothing but weep when he heard of his mother’s death.
Annesinin ölümünü duyduğunda ağlamaktan başka bir şey yapmadı.
loath
loath
s. isteksiz, gönülsüz tiksinmek
Examples
I am nothing loath to see you.
Seni görmeye can atıyorum.
fever
ever
f. ateşlenmek, yanıp tutuşmak
i. ateş, humma, hararet, heyecan, telaş
Examples I caught a cold and I have a fever. Üşüttüm ve ateşim var. He seems to have a touch of fever. Hafiften ateşi var gibi.
wretch
zavallı adam
sefil
Examples
How can you want to be my friend? Can’t you see that I’m a wretch?
Nasıl arkadaşım olmayı isteyebiliyorsun? Bir gariban olduğumu göremiyor musun?
mend
tamir
Examples
A cobbler is also a person that mends shoes.
Ayakkabı tamircilerine kunduracı denir.
- Instead of mending nets we should be fighting the Germans.
- Go to sleep!
- Ağları onarmak yerine Almanlarla savaşıyor olmalıyız.
- Uyu!
faithfully
içtenlikle
dürüstçe
Examples
We had a duty to serve each of our leaders faithfully and without question.
Liderlerimizin her birine dürüstçe ve sorgusuz sualsiz hizmet görevimiz vardı.
He had passed the shop faithfully every day for two weeks, but had never gone in.
İki haftadır her gün saat dükkanının önünden düzenli bir şekilde geçiyordu ama asla içeri girmemişti.
dreadfully
korkunç bir şekilde
Examples Emel carried on dreadfully. Emel kıyameti kopardı. I'm dreadfully sorry. Ben çok çok üzgünüm.
whilst
buna rağmen
iken
Examples
Whilst engineering is his career, acting is his passion.
Mühendislik kariyeri olsa da oyunculuk onun tutkusu.
spouse
hayat arkadaşı
eş
Examples All of their spouses got on the bus. Onların eşlerinin hepsi otobüse bindi. Does your spouse attend church with you? Eşiniz sizinle birlikte kiliseye katılır mı?
replaced
takas etmek
değiştirmek
Examples Replace the old tires with new ones. Eski lastikleri yenileriyle değiştir. Tractors replaced horses and mules. Traktörler atların ve katırların yerini aldı.
serpent
yılan
alleys
sokaklar
Examples
Nicholas moved through the dimly-lit alley.
Nicholas loş sokakta ilerledi.
In the alley behind King Charles Square he stopped and looked at his watch.
Kral Charles Meydanı’nın arkasındaki dar sokakta durdu ve saatine baktı.
conclusion
sonuç
Examples How do you come to that conclusion? Bu sonuca nasıl vardın? You must not jump to conclusions. Sonuçlara atlamamalısın.
grab
kapmak
zorla almak
severely
ciddi
ağır
Examples The stock market is severely depressed. Borsa ciddi biçimde durgun. I got scolded severely by that teacher. O öğretmen tarafından şiddetle azarlandım.
prompted
teşvik etmek
harekete geçmek
Examples He wrote a prompt answer to my letter. Mektubuma çabucak bir cevap yazdı. His prompt action prevented an epidemic. Onun zamanında müdahelesi salgını engelledi.
consulted
consult
f. danışmak, başvurmak, bakmak; dikkate almak, düşünmek; görüşmek
i. başvurma
Examples Nicholas consulted Mary about the plan. Nicholas plan hakkında Mary'ye danıştı. You can consult with me any time. istediğin zaman benimle görüşebilirsin.
allurement
cazip şey
cazibe
incongruous
uyumsuz
aykırı
saçma
preserving
korumak
muhafaza etmek
Examples They have preserved the building. Onlar binayı korudular. Refrigerators help to preserve food. Buzdolapları gıdanın korunmasına yardımcı olur.
conceit
kibir
Examples
Do people ever accuse you of being conceited?
İnsanlar seni hiç kibirli olmakla suçluyorlar mı?
Tom is conceited, isn’t he?
Tom kibirli, değil mi?
irrational
mantıksız
saçma
Examples
He had an irrational hatred of fat people
Şişman insanlardan ziyadesiyle nefret ederdi…
reckon
hesap etmek
zannetmek
Examples
The benefits of science are not to be reckoned only in terms of the physical.
Bilimin faydaları sadece fiziksel açıdan hesaplanmaz.
He’s a leader of the strike at the factory there. I reckon they’re both a pair of commies.
Oradaki fabrikadaki grevin lideri. Sanırım onların ikisi de komünist.
haul (Hal)
asılıp güçlükle çekmek
endeavour (indevır)
çabalamak
uğraşmak
gayret
Examples
I must endeavor to pass the test.
Sınavdan geçer not almak için çaba göstermeliyim.
Self-confidence is the principal element of any great endeavor.
Bir büyük girişimin ana elemanı kendine güvendir.
evaluation
değerlendirme
Examples
We’ll do some preliminary evaluations but l think he’ll fit in nicely here.
Bazı ön değerlendirmeler yapacağız ama sanırım buraya iyi bir şekilde uyum sağlayacaktır.
Evaluations are important.
Değerlendirmeler önemlidir.
utmost
son derece
azami
Examples The women really gave it their utmost. Kadınlar gerçekten ellerinden geleni yaptılar. This is a matter of the utmost gravity. Bu son derece bir yerçekimi sorunudur.
competent
yetkili
ehil
Examples
The office is full of competent people.
Ofis işin ehli insanlarla dolu.
He was a famous poet and a competent diplomat.
O ünlü bir şair ve yetenekli bir diplomattı.
snare
kapan
tuzak
Examples
He didn’t expect that we would lay a snare for him, so he forgot what to say.
Onu tongaya bastıracağımızı ummadığından ne diyeceğini unuttu.
A fox isn’t caught twice in the same snare.
Bir tilki aynı tuzakta iki kez yakalanmaz.
appropriate
uygun
Examples
This showy dress isn’t appropriate for me.
Bu gösterişli elbise benim için uygun değil.
Was that word appropriate in that situation?
O kelime o durumda uygun muydu?
state
bilinmek
bildirmek
eyalet
Examples
The country Betty lives in is named The United States of America.
Betty’nin yaşadığı ülke Amerika Birleşik Devletleri’dir.
There are fifty states in America.
Amerika’da elli eyalet vardır.
frame
çerçeve
Examples
They painted the window frames yellow.
Onlar pencere çerçevelerini sarıya boyadı.
Son of a bitch! You’re trying to frame me. He set me up! He arranged the meetings.
Orospu çocuğu! Suçu bana atmaya çalışıyorsun. Beni tuzağa düşürdü! Toplantıları o ayarlamış.
stands out
öne çıkıyor
sıyrılıyor
whereas
buna karşılık
oysa
Examples
He always behaves compassionately everyone, whereas his sister is brutal entirely.
O herkese merhametle davranıyor, oysa kız kardeşi büsbütün yabani.
I am poor, whereas my brothers are very rich.
Ben fakirim, oysa erkek kardeşlerim çok zengin.
venture
girişim
cesaret
risk
Examples
You can find a comprehensive directory of all active U. S. venture capital firms.
İş hayatında aktif olarak yer alan tüm Birleşik Devletler müteşebbis, kapital firmaları, kapsamlı bir rehberde bulabilirsin.
That may be true, but I wouldn’ venture to call that thing a bell
Bu doğru olabilir, ama bu şeye zil demeye cüret etmezdim ben olsam.
abate
azaltmak
hafifletmek
Examples And behold, three days before Christmas the storm abated. Ve Noelden üç gün önce fırtına duruldu. Has her pain abated? Ağrıları azaldı mı?
obstinacy
hırçınlık
inatçılık
Examples
Although the swallow showed some obstinacy, it finally was obliged to obey by this requirement.
Kırlangıç biraz direttiyse de sonunda genel isteğe boyun eğmek zorunda kalmış.
agony
ızdırap
acı
Examples
Can’t you see Tom is in agony?
Tom’un acı içinde olduğunu göremiyor musun?
He lay in agony until the doctor arrived.
Doktor gelinceye kadar acı içinde yattı.
prodigal
müsrif
Examples
The prodigal son returned home.
Günahkar çocuk eve döndü.
impervious (impöviyıs)
geçirmez
dayanıklı
just in case
her ihtimale karşı
sober
ağırbaşlı
ölçlü
ayılmak
Examples I went for a walk to try to sober up. Ayılmaya çalışmak için yürüyüşe gittim. He drinks a lot but always seems sober. O her zaman içer ama her zaman ayık görünür.
rest
kalan
gerisi
Dinlenmek
Examples
A real friend is somebody who walks in when the rest of the world walks out.
Gerçek arkadaş, dünyanın geri kalanı çıkarken içeri giren kişidir.
thriving
gelişen
başarılı
Examples
Prosperity is the state of flourishing, thriving, success, or good fortune.
Refah gelişen, büyüyen, başarı yada iyi talih durumudur.
apprehension
endişe
korku
contempt
aşağılma
hakaret
Examples
I feel nothing but contempt for such behavior.
Böylesine bir davranış için aşağılamaktan başka hiçbir şey hissetmiyorum.
He always speaks of the government with contempt.
O hükümetten her zaman aşağılayarak bahseder.
unfair
haksız
Examples
The students protested against the unfair exam.
Öğrenciler haksız sınavı protesto ettiler.
I would rather die than do such an unfair thing.
Öylesine haksız bir şey yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.
welfare
prosperity
refah
broken down
bozuldu
Fang
Fang
i. azıdiş (köpek vb.), kök, uzun sivri diş, zehirli diş, dış kökü, pençe [müh.]
Examples
That tomorrow night beneath the full moon….. I’ll sprout hair and fangs and eat people? Bullshit!
Yarın gece dolunayın altında…. kıllarım ve uzun dişlerim çıkacak ve insanları yiyeceğim, öyle mi? Saçmalık!
That tomorrow night beneath the full moon…..I’ll sprout hair and fangs and eat people? Bullshit!
Yarın gece dolunayın altında…. kıllarım ve uzun dişlerim çıkacak ve insanları yiyeceğim, öyle mi? Saçmalık!
friction
sürtünme
Examples
Trade friction might arise between the two nations at any moment.
İki ülke arasında her an bir ticari sürtünme ortaya çıkabilir.
What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S.?
Japonya ve ABD arasındaki mevcut ticaret uyuşmazlığına neyin neden olduğunu düşünüyorsunuz?
generous
munificent
cömert
Examples Nicholas is a very kind and generous man. Nicholas çok nazik ve cömert bir adam. They are generous with their money. Para yönünden cömertler.
clerk
tezgahtar
Examples She is a clerk in the supermarket. Süpermarkette bir tezgahtardır. The clerk admitted his mistake to me. Katip bana hatasını itiraf etti.
diligence
çalışkanlık
çaba
Examples Diligence is the way to success. Çalışkanlık başarının yoludur. Diligence led him to success. Çalışkanlık onu başarıya götürdü.
veer (vir)
yön değiştirme
Examples
I saw his car veering to the right.
Onun arabasının sağa doğru döndüğünü gördüm.
The car veered out of control and ploughed into a group of people at a bus stop.
Araba kontrolden çıktı ve otobüs durağındaki bir grup insanın içine daldı.
end up
sonuçlandırmak
peasants
köylüler
Examples Many peasants died during the drought. Birçok köylü kuraklık esnasında öldü. I am nothing but a poor peasant. Fakir bir köylüden başka bir şey değilim.
shove
kıpırdamak
itmek
Examples I shoved my hands into my pockets. Ellerimi ceplerime koydum. I think it's time for me to shove off. Sanırım gitmemin zamanıdır.
stern
Kıç
acımasız
sert
Examples
Silvia had a stern father who never praised her.
Silvia’nın onu övmeyen sert bir babası vardı.
agitated
tedirgin
heyecanlı
Examples
A new affair is agitating the police administration.
Yeni bir sorun polis yönetimini tahrik ediyor.
Tom became agitated.
Tom tedirgin oldu.
excursion
keşif gezisi
excursion
i. gezi, gezinti, farklılık, çelişki, sapma, ayrılma
Examples
They make daily excursions out to deeper water.
Onlar her gün açık denizlere gezi yaparlar.
I’d like to make a reservation for the excursion to Egypt leaving July 16.
16 Temmuzda yola çıkan Mısır gezisi için rezervasyon yapmak istiyordum.
abatement
azaltma
hafifletme
azalma
hafifleme
Examples
No cure was possible, despite the abatement of symptoms.
Semptomlardaki azalmaya rağmen tedavisi mümkün değildi.
obstinately
inatla
inevitable
kaçınılmaz
Examples It was inevitable that they would meet. Onların karşılaşmaları kaçınılmazdı. Under the circumstances bankruptcy is inevitable. Koşullar altında iflas kaçınılmazdır.
retain
tutmak
Examples
Remember when decompressing the packages that you must retain the directory structure.
Sakın unutmayın; sıkıştırılmış dil paketlerini açarken dizin yapısını korumalısınız.
Goose down retains the heat.
Gaz tüyü ısıyı korur.
prompting
telkin
Examples He wrote a prompt answer to my letter. Mektubuma çabucak bir cevap yazdı. His prompt action prevented an epidemic. Onun zamanında müdahelesi salgını engelledi.
inferences
çıkarımlar
Examples
And the natural inference was, that it had the reputation of being a haunted house.
Doğal olarak bundan çıkan sonuç, evin perili ev olarak ünlendiğiydi.
instruct
emretmek
Examples
The doctor instructed me to go on a diet.
Doktor diyet yapmam için talimat verdi.
Klingman runs it and owns a piece of it too,
but I’ve been instructed to tell you…
Klingman orayı işletiyor ve hissesi de var.
Sana şunu söylemem istendi:
resolved
kararlı
azimli
Examples
Nicholas had trouble resolving the situation.
Nicholas’ın durumu çözmede sorunu vardı.
It is impossible to resolve the conflict.
Bu çatışmayı çözmek imkansız.
decree
kararname
hüküm vermek
Examples
New decrees are quickly ignored
Padişah yasağı üç gün sürer.
my main problem is that
benim asıl sorunum şu ki
enhance
arttırmak
Examples
If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
Eğer iyi bir bahçeniz varsa, o, evinizin değerini artıracaktır.
Can we enhance the image?
Görüntüyü büyütebilir miyiz?
contrary
karşıt
aksi
Examples
Mary is not poor. On the contrary she is quite rich.
Mary fakir değildir. Aksine o oldukça zengindir.
You didn’t disturb us; on the contrary we were very pleased.
Bizi rahatsız etmediniz; bilakis çok memnun olduk.
adhere to
bağlı olmak
yapıştırmak
Examples This glue does not adhere to plastic. Bu yapıştırıcı plastiğe yapışmaz. I adhered to my decision. Kararıma sadık kaldım.
conscience
vicdan
Examples
Nicholas seems to be suffering from a guilty conscience.
Nicholas vicdan azabı çekiyor gibi görünüyor.
She shook her head. She didn’t want him to have any feelings of regret, any pains of conscience.
Başını iki yana salladı. Onun hiç bir pişmanlık ya da vicdan azabı duymasını istemiyordu.
determined
kararlı
azimli
Examples I am determined to give up smoking. Sigara içmeyi bırakmaya kararlıyım. He is determined to go to England. ingiltere'ye gitmek için kararlı.
inclination
eğilim
Examples
I don’t have the time or the inclination to do that.
Onu yapmak için zamanım yada hevesim yok.
Chechens have inclinations towards independence.
Çeçenlerin bağımsızlığa doğru eğilimleri var.
vengeance
intikam
Examples
She wanted desperately to get her vengeance.
Umutsuzca intikamını almak istedi.
Tom doesn’t want justice. He wants vengeance.
Tom adalet istemiyor. O intikam istiyor.
apprehensive
endişeli
kaygılı
Examples
Everyone was apprehensive.
Herkes endişeliydi.
She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
O, performansı ile ilgili eleştiri alma hakkında endişeli.
distinguish
ayırmak
Examples Can you distinguish silver from tin? Kalayı gümüşten ayırt edebilir misin? Dogs can't distinguish between colors. Köpekler renkler arasında ayrım yapamazlar.
wickedness
kötülük
günahkarlık
exposure
ortaya çıkma
maruz kalma
Examples Dan threatened Linda with exposure. Dan Linda'yı teşhirle tehdit etti. How many exposures would you like? Kaç poz istersiniz?
blew
esmek /rüzgar)
Examples The snow came down and the wind blew very hard. Kar yağdı ve çok sert bir rüzgar esti. I will blow the candles out. Mumları üfleyerek söndüreceğim.
in short
kısacası
consent
razı olmak
izin vermek
Examples He consented to help the old lady. Yaşlı bayana yardımcı olmaya razı oldu. I interpreted his silence as consent. Onun sessizliğini razı oluş kabul ettim.
ruin
berbat etmek
mahvetmek
Examples One thousand buildings lay in ruins. Binlerce bina harabelerde yatıyordu. Television is ruining family life. Televizyon aile hayatını mahvediyor.
bent
bükülmüş
katlanmış
Examples
You should bend down out of the way.
Eğilip başınızı korumalısınız.
I bend one half of the paper over the other.
Kağıdın bir yüzünü, diğer yüzünün üzerine gelecek biçimde katlarım.
counsel
tavsiye
nasihat
Examples
Don’t force Deniz, she keeps her own counsel.
Deniz’i zorlama, ağzı sıkıdır.
When the old ambassador retired his counsel automatically invested him with a title.
Yaşlı büyükelçi emekli olunca konsolos otomatik olarak onun ünvanını devraldı.
plot
entika
kumpas
Examples The main idea of the plot is not clear. Temanın ana fikri açık değil. They are plotting to kill the king. Kralı öldürmek için komplo yapıyorlar.
receive
almak
teslim almak
Examples The movie received mixed reviews. Film karışık eleştiriler aldı. Each boy has received his diploma. Her çocuk kendi diplomasını aldı.
whereas
oysa
iken
buna karşılık
exhort
öğüt
tavsiye
Examples
The teacher exhorted his pupils to do well.
Öğretmen, öğrencilerini iyi yapmaya teşvik etti.
cabinet
dolap
Examples The tablecloth is in the cabinet. Masa örtüsü dolapta. The file cabinet drawers are open. Dosya dolabı çekmeceleri açıktır.
locker
kilitli dolap
Examples
Just tell him you had to put the crown in your locker.
Ona sadece tacını dolabına koyduğunu söyle.
At the end of the month I didn’t have a shot in my locker.
Ayın sonunda dımdızlak ortada kaldım.
changing room
elbise değiştirme odası
life guard
cankurtaran
diving boards
atlama tahtası (havuzda)
deficient
lacking
eksik
yetersiz
Examples
Nicholas’ diet is deficient in protein.
Nicholas’ın diyeti proteinden yoksun.
Nicholas lacks motivation to finish the job.
Nicholas işi bitirmek için motivasyondan yoksun.
shower
duş
