9. "Werden" : verbe à part entière Flashcards

1
Q

Werden s’emploie avec un adjectif pour :

A
  • Exprimer un sentiment

- Constater l’évolution d’un état

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Je trouve le temps long.

A

Die Zeit wird mir lang.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Je commence à trouver que c’est trop.

A

Es wird mir allmählich zu viel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Je trouve que la situation devient trop dangereuse.

A

Die Lage wird mir zu gefährlich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Le repas va refroidir !

A

Das Essen wird kalt!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Tout augmente (tout devient plus cher).

A

Alles wird teurer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Son père s’est enrichi pendant la guerre.

A

Sein Vater ist im Krieg reich geworden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ca devient presque impossible.

A

Das wird fast unmöglich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Il est devenu célèbre du jour au lendemain.

A

Er ist über Nacht berühmt geworden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Il fait de plus en plus froid.

A

Es wird immer kälter.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

L’espérance de vie augmente de plus en plus.

A

Die Lebenserwartung wird immer länger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ca devient de plus en plus difficile.

A

Es wird immer schwieriger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Les pauvres deviennent de plus en plus pauvres.

A

Die Armen werden immer ärmer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Les réserves diminuent de plus en plus.

A

Die Vorräte werden immer weniger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Les perspectives sont de plus en plus favorables.

A

Die Aussichten werden immer günstiger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

L’avenir s’assombrit de plus en plus.

A

Die Zukunft wird immer aussichtsloser.

17
Q

Elle a eu 20 ans la semaine dernière.

A

Sie ist vorige Woche 20 geworden.

18
Q

Son rêve est devenu réalité.

A

Sein Traum ist Wirklichkeit geworden.

19
Q

Sais-tu par hasard ce qui est devenu ?

A

Weißt du zufällig, was aus ihm geworden ist?

20
Q

Il a toujours voulu devenir vétérinaire.

A

Er wollte schon immer Tierarzt werden.

21
Q

L’eau de la mare a gelé.

A

Das Wasser im Teich ist zu Eis geworden.

22
Q

La RFA est devenue un Etat-providence.

A

Die BRD ist zu einem Wohlfahrtsstaat geworden.