53. Verbes exprimant un choix. Flashcards
Il a été déclaré ennemi du peuple.
Er wurde zum Feind des Volkes erklärt.
Un coureur cycliste a été sacré sportif de l’année.
Ein Radrennfahrer wurde zum Sportler des Jahres erklärt.
Leur fils aîné a été ordonné prêtre.
Ihr ältester Sohn ist zum Priester geweiht worden.
Son mari a été promu chef des ventes.
Ihr Mann wurde zum Verkaufsleiter befördert.
Comme on s’y attendait, il a été élu chancelier.
Wie erwartet, wurde er zum Bundeskanzler gewählt.
Le chef de l’opposition a été élu président.
Der Chef der Opposition wurde zum Präsidenten gewählt.
Un inconnu a été couronné champion olympique.
Ein Unbekannter wurde zum Olympiasieger gekrönt.
Il a été couronné champion du monde pour la sixième fois.
Er wurde zum sechsten mal zum Weltmeister gekrönt.
Le président l’a nommé ministre de l’intérieur.
Der Präsident hat ihn zum Innenminister ernannt.
Son fils aîné a été désigné pour lui succéder.
Sein ältester Sohn wurde zu seinem Nachfolger berufen.
Je te conseille la prudence.
Ich rate dir zur Vorsicht.
