31. Le Passif Flashcards by David S | Brainscape

Q

Le repas va être servi immédiatement.

A

Das Essen wird gleich serviert.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Il a été opéré hier.

A

Er wurde gestern operiert.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La nouvelle n’a pas encore été confirmée.

A

Die Nachricht wurde noch nicht bestätigt.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Personne n’a été blessé.

A

Niemand wurde verletzt.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Il a été élevé sévèrement.

A

Er wurde streng erzogen.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La finale est retransmise à la télévision.

A

Das Finale wird im Fernsehen übertragen.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Il a été largement récompensé de sa peine.

A

Er wurde für seine Mühe reichlich belohnt.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

On m’attend à Berlin.

A

Ich werde in Berlin erwartet.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Il a été sauvé.

A

Er ist gerettet worden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Des mesures drastiques ont été prises.

A

Drastische Maßnahmen sind getroffen worden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Le projet a été abandonné.

A

Das Projekt ist aufgegeben worden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Le voleur a été interpellé le lendemain.

A

Der Dieb ist am folgenden Tag festgenommen worden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Toutes les traces ont été supprimées.

A

Alle Spuren sind beseitigt worden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Son mari a été licencié.

A

Ihr Mann ist entlassen worden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Il a été pris sur le fait.

A

Er ist auf frischer Tat ertappt worden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Son mari a été licencié. (Datif)

A

Ihrem Mann wurde gekündigt.

Q

On ne le croit plus.

A

Ihm wird nicht mehr geglaubt.

Q

Le vainqueur a été acclamé.

A

Dem Sieger wurde zugejubelt.

Q

On ne contredit jamais le dictateur.

A

Dem Diktator wird nie widersprochen.

Q

On flatte souvent les puissants.

A

Den Mächtigen wird oft geschmeichelt.

Q

Demain, il y a grève.

A

Morgen wird gestreikt.

Q

On en doute de plus en plus.

A

Daran wird immer mehr gezweifelt.

Q

La nuit, on dort.

A

Nachts wird geschlafen.

Q

On opérait jour et nuit.

A

Es wurde Tag und Nacht operiert.

Q

Chez nous, on ne parle pas de politique.

A

Bei uns zu Hause wird über Politik nicht gesprochen.

Q

On n’a pas le droit de fumer dans le bus.

A

Im Bus darf nicht geraucht werden.

Q

On y réfléchit depuis des années.

A

Darüber wird seit Jahren nachgedacht.

Q

On ne met pas assez en garde contre ce danger.

A

Von dieser Gefahr wird nicht genug gewarnt.

Q

Il a été dénoncé par son propre fils.

A

Er wurde von seinem eigenen Sohn denunziert.

Q

Le pickpocket a été maîtrisé par des passants.

A

Der Taschendieb wurde von Passanten festgenommen.

Q

La mesure a été critiquée par tous les syndicats.

A

Die Maßnahme wurde von alle Gewerkschaften kritisiert.

Q

L’incendie a été allumé par un déséquilibré.

A

Der Brand wurde von einem Neurotiker gelegt.

Q

La maison a été sauvée par le paratonnerre.

A

Das Haus wurde durch den Blitzableiter gerettet.

Q

La récolte a été détruite par un orage.

A

Die Ernte wurde durch ein Gewitter zerstört.