31. Le Passif Flashcards
Le repas va être servi immédiatement.
Das Essen wird gleich serviert.
Il a été opéré hier.
Er wurde gestern operiert.
La nouvelle n’a pas encore été confirmée.
Die Nachricht wurde noch nicht bestätigt.
Personne n’a été blessé.
Niemand wurde verletzt.
Il a été élevé sévèrement.
Er wurde streng erzogen.
La finale est retransmise à la télévision.
Das Finale wird im Fernsehen übertragen.
Il a été largement récompensé de sa peine.
Er wurde für seine Mühe reichlich belohnt.
On m’attend à Berlin.
Ich werde in Berlin erwartet.
Il a été sauvé.
Er ist gerettet worden.
Des mesures drastiques ont été prises.
Drastische Maßnahmen sind getroffen worden.
Le projet a été abandonné.
Das Projekt ist aufgegeben worden.
Le voleur a été interpellé le lendemain.
Der Dieb ist am folgenden Tag festgenommen worden.
Toutes les traces ont été supprimées.
Alle Spuren sind beseitigt worden.
Son mari a été licencié.
Ihr Mann ist entlassen worden.
Il a été pris sur le fait.
Er ist auf frischer Tat ertappt worden.
Son mari a été licencié. (Datif)
Ihrem Mann wurde gekündigt.
On ne le croit plus.
Ihm wird nicht mehr geglaubt.
Le vainqueur a été acclamé.
Dem Sieger wurde zugejubelt.
On ne contredit jamais le dictateur.
Dem Diktator wird nie widersprochen.
On flatte souvent les puissants.
Den Mächtigen wird oft geschmeichelt.
Demain, il y a grève.
Morgen wird gestreikt.
On en doute de plus en plus.
Daran wird immer mehr gezweifelt.
La nuit, on dort.
Nachts wird geschlafen.
On opérait jour et nuit.
Es wurde Tag und Nacht operiert.
