33. Les verbes de position. Flashcards
Être en position assise.
Sitzen : saß, hat gesessen
Être en position couchée.
Liegen : lag, hat gelegen
Être en position verticale.
Stehen : stand, hat gestanden
Être en position suspendue.
Hängen : hing, hat gehangen
Il est assis devant la télé.
Er sitzt vor dem Fernseher.
Il était assis dans le jardin, à l’ombre d’un arbre.
Er saß im Garten im Schatten eines Baums.
Le chat est couché sur le lit.
Die Katze liegt auf dem Bett.
La maison est à la lisière de la forêt.
Das Haus liegt am Waldrand.
Il est déjà couché.
Er liegt schon im Bett.
Hambourg et Dresde sont situés sur l’Elbe.
Hamburg und Dresden liegen an der Elbe.
Le vase bleu est sur la table de la cuisine.
Die blaue Vase steht auf dem Küchentisch.
Tu es sur la liste d’attente.
Du stehst auf der Warteliste.
Ton imperméable est dans l’armoire.
Dein Regenmantel hängt im Schrank.
La nouvelle sera demain dans le journal.
Die Nachricht wird morgen in der Zeitung stehen.
Cela est évident.
Das liegt auf der Hand.
Je n’y suis pour rien.
Es liegt nicht an mir.
Ca vient peut-être du temps.
Es liegt vielleicht am Wetter.
Cela n’est malheureusement pas en mon pouvoir.
Es liegt leider nicht in meiner Macht.
Sa vie ne tient qu’à un fil.
Sein Leben hängt an einem dünnen Faden.
Ta nouvelle robe te va comme un gant.
Dein neues Kleid sitzt wunderbar.
Cette couleur te va bien.
Diese Farbe steht dir gut.
Il ne va pas particulièrement bien.
Es steht nicht gerade gut um ihn.
Il veut se laisser pousser la barbe.
Er will sich einen Bart stehen lassen.
Nous avons fait deux heures de queue.
Wir haben zwei Stunden Schlange gestanden.