29. Le verbe "lassen".

Question 1

Ne me fais pas attendre trop longtemps.

Answer 1

Lass mich nicht zu lange warten.

Question 2

Je préfère me laisser surprendre.

Answer 2

Ich lasse mich lieber überraschen.

Question 3

C’est faisable.

Answer 3

Das lässt sich machen.

Question 4

Tu devrais te faire couper les cheveux.

Answer 4

Du solltest dir die Haare schneiden lassen.

Question 5

Il faut que je fasse réviser ma voiture.

Answer 5

Ich muss mein Auto überholen lassen.

Question 6

Je n’admets pas ça.

Answer 6

Das lasse ich mir nicht gefallen.

Question 7

Ne te laisse pas aller !

Answer 7

Lass dich nicht gehen!

Question 8

Ne le fais pas ! Laisse tomber !

Answer 8

Lass das sein!

Question 9

Donne de tes nouvelles !

Answer 9

Lass von dir hören!

Question 10

Fais voir !

Answer 10

Lass mal sehen!

Question 11

Attendons de voir !

Answer 11

Lass uns abwarten!

Question 12

Buvons à notre succès !

Answer 12

Lass uns auf unseren Erfolg trinken!

Question 13

Laissez-moi terminer !

Answer 13

Lassen Sie mich ausreden!

Question 14

On ne peut pas le nier.

Answer 14

Es lässt sich nicht leugnen.

Question 15

Ce vin se laisse boire.

Answer 15

Dieser Wein lässt sich trinken.

Question 16

On ne peut malheureusement plus rien y changer.

Answer 16

Das lässt sich leider nicht mehr ändern.

Question 17

C’est impossible à prouver.

Answer 17

Es lässt sich nicht beweisen.

Question 18

C’est facile à faire.

Answer 18

Das lässt sich leicht machen.

Question 19

On ne peut plus ouvrir la fenêtre de la cuisine.

Answer 19

Das Küchenfenster lässt sich nicht mehr öffnen.

Question 20

C’est indiscutable.

Answer 20

Darüber lässt sich nicht streiten.