39. Verbes faibles irréguliers. Flashcards
Apporter
Bringen : brachte ; hat gebracht
Penser
Denken : dachte ; hat gedacht
Connaître
Kennen : kannte ; hat gekannt
Brûler
Brennen : brannte ; hat gebrannt
Nommer
Nennen : nannte ; hat genannt
Courir
Rennen : rannte ; ist gerannt
Envoyer
Senden : sandte ; hat gesandt
Tourner
Wenden : wandte ; hat gewandt
Cela lui changera les idées.
Das wird ihn auf andere Gedanken bringen.
Le serveur apporta plusieurs bouteilles de vin.
Der Kellner brachte mehrere Flaschen Wein.
Il a fallu l’emmener à l’hôpital.
Er musste ins Krankenhaus gebracht werden.
Leur fils n’est arrivé à rien.
Ihr Sohn hat es zu nichts gebracht.
Je t’ai rapporté un peut cadeau.
Ich habe dir ein kleines Geschenk mitgebracht.
Je peux me l’imaginer.
Das kann ich mir denken.
Je pensais justement à toi.
Ich dachte gerade an dich.
Est-ce que tu y as pensé ?
Hast du daran gedacht?
J’y ai souvent réfléchi.
Ich habe oft darüber nachgedacht.
Je ne le connais pas.
Ich kenne ihn nicht.
Je ne le connaissais que de vue.
Ich kannte ihn nur vom Sehen.
Nous avons bien connu votre père.
Wir haben Ihren Vater gut gekannt.
Je l’ai reconnu à sa voix.
Ich habe ihn an der Stimme erkannt.
La lumière a brûlé toute la nuit.
Das Licht hat die ganze Nacht gebrannt.
Je me suis brûlé au doigt.
Ich habe mich am Finger verbrannt.
Il n’a pas dit son nom.
Er hat seinen Namen nicht genannt.
C’est ce que j’appelle une surprise.
Das nenne ich eine Überraschung!
Il a été nommé ministre de l’Intérieur.
Er wurde zum Innenminister ernannt.
Elle courut désespérée chez le médecin.
Sie rannte verzweifelt zum Arzt.
Je n’ai pas encore envoyé la lettre.
Ich habe den Brief noch nicht abgesandt.
Je me suis adressé personnellement à lui.
Ich habe mich an ihn persönlich gewandt.
J’ai détourné pudiquement les yeux.
Ich habe die Augen verlegen abgewandt.
