48. "Etwas" et "nichts" associés à un adjectif substantivé.

Question 1

C’est quelque chose de rare.

Answer 1

Das ist etwas Seltenes.

Question 2

Ce n’est rien de grave.

Answer 2

Das ist nichts Schlimmes.

Question 3

As-tu remarqué quelque chose de particulier ?

Answer 3

Ist dir etwas Besonderes aufgefallen?

Question 4

J’ai une meilleure idée.

Answer 4

Ich weiß etwas besseres.

Question 5

Quelque chose de terrible m’est arrivé.

Answer 5

Etwas Schreckliches ist mir geschehen.

Question 6

Je m’attendais à quelque chose de plus grave.

Answer 6

Ich habe etwas Schlimmeres erwartet.

Question 7

J’espère n’avoir rien oublié d’essentiel.

Answer 7

Ich hoffe, ich habe nichts Wesentliches vergessen.

Question 8

Est-ce que tu as appris quelque chose de nouveau ?

Answer 8

Hast du etwas Neues erfahren?

Question 9

Je voulais dire tout à fait autre chose.

Answer 9

Ich wollte etwas ganz anderes sagen.

Question 10

Tu n’as rien d’autre à faire ?

Answer 10

Hast du nichts anderes zu tun?

Question 11

Je n’ai encore jamais vu quelque chose de plus stupide.

Answer 11

Etwas Dümmeres habe ich noch nie erlebt.

Question 12

Vous avez oublié quelque chose de très important.

Answer 12

Sie haben etwas sehr Wichtiges vergessen.

Question 13

J’ai appris quelque chose de réjouissant.

Answer 13

Ich habe etwas Erfreuliches erfahren.

Question 14

J’ai déjà entendu parler de quelque chose de semblable.

Answer 14

Ich habe schon von etwas Ähnlichem gehört.

Question 15

Espérons que ce n’est rien de définitif.

Answer 15

Hoffentlich ist es nichts Endgültiges.