31 Flashcards
tourner qqch/qqn en dérision
to laugh sth/sb out of court
rire gras
a belly laugh
courtois, bienveillant
to be gracious
bracelet, lanière, sangle, courroie
a strap
attacher qqn
to strap sbdy
aneth
the dill
des échasses
stilts
du fenouil
fennel
a salade de chou cru
a slaw
pois chiche
the chickpeas
un radis
a radish
au vinaigre, mariné
pickled
mashed chickpea
hummus
le seigle
the rye
une noix
a walnut
des raisins secs
currant
une amande
an almond
convoiter
to covet sth
inefficacité, irresponsabilité
fecklessness
imbibé d’alcool
to be drunk-sodden
sot
~sottish
a blasted landscape
a stark landscape
difficile, extrême
stark
tout-seul, solitaire, de lui-même
single-handed
se perdre, s’égarer
to lose one’s way
être dépassé
to lose one’s grip
bien attaché, bien fixé, fiable
to be secured
une rampe
a rail
une balustrade
a railing
pull-over
a jumper
qqn qui double dans une file
a queue jumper
cavalier de concours hippique
a show jumper
une bière
an ale
une bière traditionnelle
a real ale
ouvert pendant les travaux, statu quo, un jour comme les autres
business as usual
Broadcasting House
siège de la BBC
puzzle
a jigsaw
être franc avec qqn
to level with sbdy
bouchon, embouteillage, rétrécissement
a bottleneck*
se dandiner
to waddle
fringant, sémillant
to be frisky
en réalité, en fait
realistically
ça me va, ça me dérange pas
that’s fine by me
scintillant, animé
sparkling
se fixer qqch comme limite
to draw the line at sth
lambeau
a shred
déchiqueter
to shred
prévisible
foreseeable
prendre des mesures
to take steps
ça nous ramène à
it’s a throwback to
mouvement de recul
a throwback
s’épuiser
to run out
complétement sec
bone dry
paresseux comme une couleuvre
a bone idle
tibia
shinbone
fémur
tighbone
arrête de mentir
to cut the bull*
le fruit de l’imagination de qn
the figment of sb’s imagination
destruction, acte gratuit
a wanton destruction, act
avoir une longueur d’avance sur
to be a step ahead of sbdy
être discret
to keep a low-profile
infâmes
nefarious
une smoking
a tuxedo
blessure superficielle
a flesh wound
ouvrir la marche
to lead the way
un tantinet
a shade*
dans le pétrin
in tight spot
s’expliquer franchement avec qqn
to have it out with sbdy
filer qqn
to tail sbdy
exploitable, passage de poursuites judiciaires
actionable
un projet personnel
a pet project
KSA
Kingdom of Saudi Arabia
affirmation, déclaration, déposition
a statement
divers
sundry
tout le monde
all and sundry
frais divers, articles divers
sundries
Qu’Est-ce que j’ai pour commencer?
What I have to go on?
consommation de calories
calorie intake
effort physique
exertion
désaveu
disavowal
éclore
to hatch
tramer
to hatch sth
trappe de secours
a escape hatch
un échappatoire
a escape hatch from (fig)
un créneau horaire
a time slot
une fente
a slot
machine à sous ou distributeur
a slot machine
un distributeur automatique
a vending machine
peu connu
little-known
incontrôlable
out of hand
sans réfléchir, d’emblée
out of hands
d’emblée
straightaway
de première main, en direct
first-hand
une expérience personnelle
a first-hand experience
de son plein gré
of one’s own volition
Etat tampon
a buffer state
frontière entre les Etats des EU
state line
habileté politique, art de la diplomatie
statecraft
vraiment, décidément
decidedly
faire appel à un nouveau joueur, équipe etc
to bring in