18 Flashcards
un héritage
a legacy
couper en dés
to dice
suivi psychologique
counselling
copain
pal*
a nutty
a kook
bayou
bras, étendu d’eau, marécage en Lousianne constitué de bras ou d’anciens bras du Mississippi
agir au nom de qqn
to act on sb’s behalf
les élections législatives
a general election
un parlement sans majorité
a hung Parliament
de cette façon
thereby
la Grace Royal
the Royal Pardon
se faire entendre
to be vocal
les membres de la famille royale
the royals
the Civil List
somme allouée au chef de l’Etat pour les dépenses qu’occasionne sa fonction
attitude distante
aloofness
être indigné de
to resent sth
un déferlement d’émotion
an outpouring of emotion
faire partie intégrante
an integral part of
le processus législatif
the law-making process
examiner minutieusement
to scutinise
la séance de question au gouvernement
Question Time
le Président de la Chambre des Communes
the Speaker
un ministre (ou un membre du cabinet fantôme)
a frontbencher
un député sans porte-feuille ministériel
a backbencher
ambiguité sémantique
a double-entendre
un député chargé de la discipline de vote de son groupe
a whip
un ministre de haut rang
a senior minister
empiéter sur
to encroach upon
le ministre de l’Intérieur
the Home Secretary (Theresa May)
la Garde des Sceaux
the Lord Chancellor (Michael Gove)
le ministre des Finances
the Chancellor of the Exchequer (George Osborne)
le ministre des affaires étrangères
the Foreign Secretary (Philipp Hammond)
le ministre de la Défense
the Defence Secretary (Micheal Fallon)
l’ensemble de la classe politique
the whole political spectrum
la majorité sortante
the incumbent majority
la plupart du temps
more often than not
avoir le dernier mot
to have the final say
un médiateur
an ombudsman
un conseiller en communication
a spin doctor
bien maîtriser qch
to be conversant with sth
