22 Flashcards
comme on pouvait s’y attendre
expectedly enough
une demande d’asile infondée
a bogus asylum claim
faire annuler une décision
to overturn a ruling
qui a suivi
ensuing
provoquer une réaction
to prompt a reaction
étouffer de chaleur
to swelter
être destiné à
to be targeted at
être sévèrement critiqué
to come Under sharp criticism
compenser qqch
to make up for sth
digne d’éloges
worthy of praise
aller à l’encontre des principes mêmes de
to go against the grain of
l’égalité des traitements n’est pas établie
the playing field is not level yet
étant donné
given
contourner une loi
to bypass a law
strict, contraignant
stringent
être lésé
to be wronged
une action en justice
a litigation
moins aisé
worse off
qui subsiste
lingering
la banlieue (aisée)
the suburbia
délabré
run-down
une réaction viscérale
a gut reaction
hésitant, timide
tentative
se séparer de, renoncer à
to let go of
un inconvénient
a downside
il n’est pas surprenant que
it comes as no surprise
déterminé, plein de d’initiative
proactive
avancer l’argument selon lequel
to contend that
mettre à jour, dénoncer
to expose
obsédé par la question du statut social
class-ridden
créer
to bring about
miné par la conscience de classe
class-bound
marquer une rupture avec
to signal a departure from
constant
relentless
rejet
dismissal
un paquet
a bundle
formuler un programme politique
to articulate a platform
se moquer de qqn
to jibe at sbdy
un réseau d’anciens élèves
an old school tie
un écart
a discrepancy
