sentences Flashcards
salto nella pozzanghera
i jump in the puddle
salto nella pozzanghera fangosa
i jump in the muddy puddle
il pozzo è molto profondo
The well is very deep
la ciglia è storta
the eyelash is crooked
C’è un ramo appuntito sotto la poltrona sporca
There is a sharp branch under the dirty armchair
il coltello affilato è molto arrugginito
the sharp knife is very rusty
Non riesco a trovare l’interruttore della luce
I cant find the light switch
il ripiano è sulla stessa parete
the shelf is on the same wall
so che Ginger è una troia sporca e facile
I know that Ginger is a dirty, easy slut
Quanta fretta, ma dove corri, dove vai
How much haste, but where are you running, where are you going
se ci ascolti per un momento, capirai
if you listen to us for a moment, you will understand
Lui è il gatto, ed io la volpe, siamo in società
He is the cat, and I the fox, we are in a company
Di noi ti puoi fidar
you can trust us
Puoi parlarci dei tuoi problemi, dei tuoi guai
You can tell us about your problems, your troubles
I migliori, in questo campo siamo noi
We are the best in this field
Quando sono solo
Sogno all’orizzonte
When I am alone
Dream on the horizon
E mancan le parole
and the words are missing
Si lo so che non c’è luce
Yes, I know there is no light
In una stanza quando manca il sole
in a room when there is no sun
Se non ci sei tu con me, con me
If you are not there with me, with me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Up the windows
Show everyone my heart
Che hai acceso
Chiudi dentro me
That you turned on
Close inside me
La luce che
Hai incontrato per strada
The light that
You met on the street
Il seme è nel fango davanti al fienile
The seed is in the mud in front of the barn
