Cappucchetto Roso Italian website

Question 1

C’era una volta una bimba tanto carina.
Tutti le volevano bene, specialmente la
nonna che la coccolava e passava sempre
un sacco di tempo con lei.

Answer 1

Once upon a time there was such a cute
little girl. Everyone loved her, especially
her grandmother who cuddled her and
always spent a lot of time with her.

Question 2

Un giorno la nonna le regalò una mantellina
di velluto rosso e, siccome i suoi regali erano importantissimi, non voleva mai toglierla.
In paese iniziarono quindi a chiamarla
Cappuccetto Rosso.

Answer 2

One day her grandmother gave her a red velvet
cape and, since her gifts were very important,
she never wanted to take it off.
In the village they then began to call it
Little Red Riding Hood.

Question 3

Aspettò di arrivare appena fuori dal bosco e le disse:

– Ecco bimba mia, da qui in avanti puoi continuare da sola, spero di rivederti presto!

Answer 3

He waited to arrive just out of the woods and told her:

- Here my child, from here on you can continue alone, I hope to see you again soon!