sentences Flashcards
Mentre cercavano di addentare un pezzo della caramella viola al posto della porta
As they tried to bite into a piece of the purple candy instead of the door
un pezzo della caramella viola al posto della porta
a piece of the purple candy instead of the door
al posto della porta
instead of the door
addentare
to bite
Mentre cercavano di
as they tried to
un mazzo
a deck
questa si aprì silenziosamente.
this opened silently
“Salve!” disse la donna anziana da dietro la porta. “Vi piacciono i dolci, cari bambini?
“Hello!”said an old woman behind the door.”Do you like sweets, dear children?
Entrate, entrate! Non abbiate paura!”.
Come in! Come in! Don’t be afraid!”
L’anziana sembrava buona e gentile e i due bambini entrarono.
The old woman looked kind and friendly, and the two children went inside.
L’anziana donna non era per niente buona e gentile, era una strega cattiva!
Oh no! Bad idea! The old woman was not kind and friendly at all, she was an evil witch!
strega malvagia!
evil witch
Appena Hansel e Gretel furono dentro, sbatté la porta e la chiuse a chiave.
As soon as Hansel and Gretel were inside, she slammed the door and locked it.
I bambini erano in trappola.
The children were trapped.
la porta e la chiuse a chiave.
the door and locked it
