Lernen und Wissen (یادگیری و دانش) Flashcards
adj.
schwer / hart
𝙨𝙘𝙝𝙬𝙞𝙚𝙧𝙞𝙜
das ist eine 𝐬𝐜𝐡𝐰𝐢𝐞𝐫𝐢𝐠𝐞 Arbeit
nomen
der Ansicht / die Theorie ≅ …. .
𝗱𝗶𝗲 𝗧𝗵𝗲𝘀𝗲 (𝗻)
Stimmen Sie dieser 𝗧𝗵𝗲𝘀𝗲 zu
verb
معاینه کردن - بررسی کردن
𝘂𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝘂𝗰𝗵𝗲𝗻
einen Patienten gründlich 𝘂𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝘂𝗰𝗵𝗲𝗻.
Ich habe gestern von einem Arzt untersucht.
▪ die Untersuchung (en) == معاینه - بررسی - تحقیق
[گذشته: 𝘂𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝘂𝗰𝗵𝘁𝗲] [گذشته کامل: 𝘂𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝘂𝗰𝗵𝘁] [فعل کمکی: 𝗵𝗮𝗯𝗲𝗻 ]
verb
auf etwas stoßen, was bisher noch unbekannt war
entdecken
Zakaria Razi entdeckte Alkohol
▪ die Entdeckung (en) == کشف - اکتشاف
jmd. entdeckt jmdn. / etwas
[گذشته: entdeckte] [گذشته کامل: entdeckt] [فعل کمکی: haben ]
nomen
علامت - نشانه - اشاره
das Zeichen ()
’$’ ist das Zeichen für Dollar
↪ jmdm. ein Zeichen geben == به کسی علامت دادن
… Stephani gab Carol ein Zeichen, an die Rezeption zu kommen.
verb
ترجمه کردن
übersetzen
Ich muss diesen Artikel aus dem Deutschen ins Farsi übersetzen.
↪ die Übersetzung (en) == ترجمه
↪ der Übersetzer () == مترجم
[گذشته: übersetzte] [گذشته کامل: übersetzt] [فعل کمکی: haben ]
nomen
تدریس خصوصی - کلاس خصوصی
die Nachhilfe (n)
- .Der Schüler braucht Nachhilfe in Mathematik.
🔹Nachhilfe geben == درس خصوصی دادن
adj.
ملموس - قابل لمس
konkret
- Er erklärte das Problem an einem konkreten Beispiel.
nomen
- تحصیل - تحصیلات
- آموزش - تعلیم
die Bildung(en)
1.meine Frau hat Akademische Bildung.
2.die Bildungssystem in Deutschland ist sehr modern.
⇒ (ein Man) von Bildung == با فرهنگ - تحصیل کرده
⇒ ohne Bildung == بی سواد - بی فرهنگ
⇒ Allgemeinbildung== دانش عمومی
⇒ Grundbildung== آموزش مقدماتی / پایه
⇒ Berufsbildung== آموزش حرفه ای
⇒ Weiterbildung== آموزش تکمیلی
⇒ Bildungssystem == آموزش و پرورش
nomen
استعداد - ذوق
die Begabung (en)
Ich habe viele Begabung im Kunstbereich.
verb
سطحی ورق زدن - نگاهی انداختن - جسته گریخته خواندن
durchblättern
- Ich habe das Buch durchgeblättert.
[گذشته: blätterte durch][گذشته کامل: durchgeblättert][فعل کمکی: haben ]
nomen
wenn ich die Prüfung schaffe, bekomme ich ein ….
das Zertifikat(e)
wenn ich die Prüfung schaffe, bekomme ich ein 𝘇𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶𝗸𝗮𝘁
verb
jemandem etwas lehren
Lehren ≈ ….
beibringen
Mein Vater hat mir das Radfahren beigebracht.
[گذشته: brachte bei] [گذشته کامل: beigebracht] [فعل کمکی: haben ]
verb
تمرکز کردن
sich konzentrieren
- Bei diesem Lärm kann ich mich nicht konzentrieren.
▪ die Konzentration (en) == تمرکز
- .Der Text ist schwierig. Das Lesen erfordert hohe Konzentration.
▪ konzentriert (adj.) == متمرکز
- Deshalb müsst ihr 100 Prozent konzentriert sein.
sich konzentrieren auf etwas
[گذشته: konzentrierte] [گذشته کامل: konzentriert] [فعل کمکی: haben ]
verb
یادداشت کردن
aufschreiben
- Das muss ich (mir) aufschreiben, damit ich es nicht vergessen.
[گذشته: schrieb auf] [گذشته کامل: aufgeschrieben] [فعل کمکی: haben ]
verb
به معنای … بودن
bedeuten
- Was bedeutet dieses Wort?
▪ die Bedeutung (en) == معنی - مفهوم
▪ bedeutsam (adj.) == با معنی
▪ bedeutend (adj.) == بااهمیت - با ارزش - معنی دار
Syn:: sozusagen
[گذشته: bedeutete] [گذشته کامل: bedeutet] [فعل کمکی: haben ]
nomen
اصطلاح - مفهوم
der Begriff (e)
- Mein Arzt verwendet oft mediziesche Begriffe, die ich nicht verstehe.
▪ begrifflich (adj.) == مفهومی
nomen
حرف
der Buchstabe (n)
- dieses Wort hat neun Buchstaben
nomen
رشته تحصیلی
das Fach (..er)
- Sie wei0ß noch nichtm welches Fach sie studieren möchte.
▪ vom Fach sein == مجرب بودن - خبره بودن
▪ das Fachgebiet (e) == زمینه تخصصی
Syn:: das Studienfach (..er)
adj
توانا - قادر
fähig
- Mit 80 Jahren ist er noch fähig, Gartenarbeit zu machen.
▪ die Fähigkeit (en) == توانایی
nomen
پیشرفت - ترقی
der Fortschritt (e)
- Sie macht beim Lehren gute Fortschritte
▪ Fortschritt machen == پیشرفت داشتن - پیش رفتن
→Fortschritt machen in etwas (Dat.)←
nomen
زبان و ادبیات آلمانی
die Germanistik ()
- In Japan und Korea hat die Germanistik eine lange Tradition.
nomen
تاریخ
die Geschichte (n)
- Er studiert Deutsch und Geschichte
▪ geschichtlich (adj.) == تاریخی
▪ das Geschichtebuch (..er) == کتاب داستان
nomen
تصحیح - اصلاح
die Korrektur (en)
- Bei der Korrektur des Briefes habe ich keine Fehler entdeckt.
▪ korrigieren (v.) == تصحیح کردن
→[گذشته: korrigierte] [گذشته کامل: korrigiert] [فعل کمکی: haben ]←
- Bitte korrigieren Sie den Brief und bringen Sie ihn dann zur Post.
nomen
روش - حساب و کتاب
die Methode (n)
- Es gibt verschiedene Methoden, eine Sprache zu lernen.
- er hat Methode (in seiner Arbeit) == کارش حساب و کتاب دارد
nomen
علوم طبیعی
die Naturwissenschaft (en)
- Mein Bruder intressiert scih für Naturwissenschaft
nomen
آزمایش
die Probe (n)
- Nach der Probezeit wurde er fest angestellt.
▪ proben (v.) == تمرین کردن
▪ probieren (v.) == امتحان کردن - آزمایش کردن - مزه کردن
→[گذشته: probierte] [گذشته کامل: probiert] [فعل کمکی: haben ]←
verb
محاسبه کردن - حساب کردن
rechnen
- diese Aufgabe kann ich nicht im Kopf rechnen
- wir rechnen fur die Fahrt vier Stunden.
▪ die Rechnung (en) == صورت حساب - حساب
▪ der Rechner () == ماشین حساب
▪ das Rechnen () == ریاضی
▪ mit jemandem/etwas rechnen == روی کسی/چیزی حساب کردن
- Was, du bist schon da! Mit dir hatte ich noch gar nicht gerechnet. == چی، تو اینجایی! من روی تو اصلاً حساب نکرده بودم.
[گذشته: rechnete] [گذشته کامل: gerechnet] [فعل کمکی: haben ]
nomen
تئوری - نظریه
die Theorie (n)
- Über die Entstehung der Erde gibt es verschiedene Theorien
verb
دانستن - بلد بودن
wissen
- Ich weiß nicht, wo er wohnt.
▪ das Wissen () == دانش - آگاهی
▪ die Wissenschaft (en) == علم- دانش
▪ der Wissenschaftler () == محقق علمی - دانشمند
▪ wissenschaftlich (adj.) == علمی
nomen
سطر - خط
die Zeile (n)
- Das Gedicht hat sieben Zeilen
▪ Zeile für Zeile == سطر به سطر
verb
فکرکردن - تامل کردن
überlegen
- ich muss erst einmal überlegen
▪ ** sich (Dat.) überlegen
تصمیم گرفتن**
- Hast du dir überlegt, ob du das Angebot annimmst?
▪ die Uberlegung (en) == فکر - تامل
[گذشته: überlegte] [گذشته کامل: überlegt] [فعل کمکی: haben ]
nomen
جلد
der Band (..e)
- Dieses Lexikon besteht aus fünf Bänden
▪ die Band (s) == گروه نوازندگان -باند
▪ das Band (e) == غل و زنجیر - بَند
verb
بازدید کردن - دیدن کردن
besichtigen
- Das Museum hat man nur vormittags besichtigen
▪ die Besichtigung (en) == بازدید - دیدن
die Stadt/ein Schloss/eine Wohnung/… besichtigen
[گذشته: besichtigte] [گذشته کامل: besichtigt] [فعل کمکی: haben ]
nomen
زیست شناسی
die Biologie ()
- Sie studiert im 3. Semester Biologie
nomen
برگ (گیاه) - ورق / برگ کاغذ
das Blatt (..er)
- die Bäume bekommen schon gelbe Blätter
- Kannst du mir bitte ein Blatt Papier geben?
nomen
دسته (کاغذ)
der Block (..e)
- Bring mir bitte einen Block Papier aus dem Schreibwarengeschäfte mit.
nomen
کتابفروشی
die Buchhandlung (en)
- In dieser Buchhandlung kann man auch Zeitschriften kaufen.
Syn :: das Buchladen / das Buchgeschäft
nomen
کتابخانه
die Bücherei (en)
- Das Buch habe ich in der Stadtbücherei ausgeleihen.
Syn :: das Bibliothek / der Lesesaal
nomen
شیمی
die Chemie ()
- In der schule war Chemie mein Lieblingsfach.
adj.
شیمیایی
chemisch
- H₂O ist die chemische Formel für Wasser.
nomen
جغرافی
die Erdkunde ()
- Er ist Lehrer für Deutsch und Erdkunde
Syn :: Die Geographie ()
nomen
تحقیق - بررسی - پژوهش
die Erforschung (en)
- Bei der Erforschung der Höhle wurden Zeichungen aus der Steinzeit entdeckt.
Syn :: die Forschung (en) / die Untersuchung
nomen
متخصص - کارشناس
der Fachmann (..er) / die Fachfrau (en)
- Diese Arbeit muss von einem Fachmann gemacht werden.
Syn :: der Experte (n) / der Kenner () / der Spezialist
nomen
فرمول
die Formel (n)
- Die chemische Formel für Wasser ist H₂O.
adj.
مدرن - پیشرفته
fortschrittlich
- Die Kinder an dieser Schule werden sehr fortschrittlich erzogen.
adj.
تاریخی
historisch
- Bei den Bauarbeiten wurden historische Gräber entdeckt.
adv.
از عهده کاری بر آمدن - توانستن
imstands sein / im Stande
- Die Forscher waren imstande, alle chemischen Elemente genau zu bestimmen.
- Ich bin im Stande, diese Aufgabe zu lösen.
nomen
یادداشت
die Notiz (en)
- Ich habe mir während des Gesprächs einige Notizen gemacht.
▪das Notizbuch (..er) == دفترچه یادداشت
nomen
فلسفه
die Philosophie ()
- Herr Dr. Kranz ist kein Arzt, er ist Doktor der Philosophie
nomen
فیزیک
die Physik ()
- Mein Bruder studiert Physik und Mathematik.
▪ physikalisch (adj.) == فیزیکی
▪ der Physiker () == فیزیکدان
nomen
- تجربه (عملی) / سابقه کاری
- مطب - دفتروکالت
die Praxis ()
- Sie hat in ihrem Beruf noch wenig Praxis
- Die Praxis ist ab acht Uhr geöffnet.
nomen
نماد - سمبل
das Symbol (e)
- Das x ist das Symbol für Multiplikation in der Mathematik.
nomen
جدول - نمودار
die Tabelle (n)
- Die genauen Daten finden Sie
inder Tabelle.
nomen
مرور - بازبینی
der Überblick ()
- Dieser Artikel bietet einen Überblick über die wichtigsten Theorien der Psychologie.
adj.
ناشناخته - نا آشنا - نا مشخص
unbekannt
- Sein Vorname ist Horst, sein Nachname ist mir unbekannt
nomen
نویسنده - مؤلف
der Verfasser () / die Verfasserin (en)
- Ich kenne nur den Titel des Buchs, den Namen der Verfasserin habe ich vergessen.
Syn.:: der Autor (en) / der Schriftsteller ()
nomen
درک - تفاهم - فهم
das Verständnis ()
- Er zeigte viel Verständnis für meine schwierige Situation.
verb
رو خوانی کردن بلند
vorlesen
- Ich lese den Kindern jeden Abend eine Geschichte vor
[گذشته: las vor] [گذشته کامل: vorgelesen] [فعل کمکی: haben ]
nomen
نتیجه گیری - جمع بندی
das Fazit (e)
- das Fazit der Untersuchungen war sehr schlecht.
syn. :: die Zusammenfassung
