Bewegungen von Dingen und Lebewesen (حرکت اشیاء و جانداران)

Question 1

reflexiv üverb

تکان خوردن - حرکت کردن

Answer 1

sich bewegen
- Ich konntemich nicht vor Schmerzen kaum noch bewegen

○ sich von der Stelle bewegen == از جای خود تکان خوردن / حرکت‌کردن

○ die Bewegung (en) == حرکت -فعالیت
- Sie brauchen mehr Bewegung

[گذشته: bewegte][گذشته کامل: bewegt][فعل کمکی: haben ]

Question 2

verb

آوردن (بردن) - داشتن

Answer 2

bringen

• Bring bitte das Geschirr in die Küche.

-was bringst das Fernsehen heute?

[گذشته: brachte] [گذشته کامل: gebracht] [فعل کمکی: haben ]

Question 3

verb

چرخاندن

Answer 3

drehen

• wann man den Schalter nach recht dreht, wird das Licht stärker.

[گذشته: drehte] [گذشته کامل: gedreht] [فعل کمکی: haben ]

Question 4

verb

گرفتن - رفتن (و آوردن)

Answer 4

holen

• Wenn du HUnger hast, hol dir etwas aus dem Kühlschrank.

[گذشته: holte] [گذشته کامل: geholt] [فعل کمکی: haben ]

Question 5

verb

آویزان کردن (آکوزاتیو)

Answer 5

hängen

• Häng bitte die Kleider in den Schrank.

hängen در آکوزاتیو به معنای “چیزی را “ آویختن است

[گذشته: hängte] [گذشته کامل: gehängt] [فعل کمکی: haben ]

Question 6

verb

آویزان بودن (داتیو)

Answer 6

hängen

• Gestern hing der Mantel noch da.

[گذشته: hing] [گذشته کامل: gehangen] [فعل کمکی: haben ]

Question 7

verb

غلتاندن - قل خوردن

Answer 7

rollen

• Der Stein ist zu schwer zum Tragen, aber man kann ihn rollen
• Vorsicht, der Ball rollt auf der Straße.

[گذشته: rollte] [گذشته کامل: gerollt] [فعل کمکی: haben & sein ]

Question 8

verb

فرستادن

Answer 8

schicken

• Ich habe dir ein Paket geschickt

🔹 jemanden nach jemandem/etwas (Dat.) schicken
کسی را به‌دنبال کسی/چیزی فرستادن

• Wir müssen jemanden nach Hilfe schicken.

[گذشته: schickte] [گذشته کامل: geschickt] [فعل کمکی: haben ]

Question 9

verb

هل دادن

Answer 9

schieben
- Ein Mann schiebt einen Einkaufswagen.

● etw. nach vorne schieben
○ etw. nach hinten schieben
● etw. nach oben schieben
○ etw. nach unten schieben

[گذشته: 𝐬𝐜𝐡𝐨𝐛] [گذشته کامل: 𝐠𝐞𝐬𝐜𝐡𝐨𝐛𝐞𝐧] [فعل کمکی: 𝐡𝐚𝐛𝐞𝐧 ]

Question 10

verb

گذاشتن (به حالت ایستاده) - قرار دادن

Answer 10

stellen

• Stell bitte noch Weingläser auf den Tisch.

[گذشته: stellte] [گذشته کامل: gestellt] [فعل کمکی: haben ]

Question 11

verb

حمل کردن - بردن

Answer 11

tragen

• Kannst du bitte die Tasche tragen?

[گذشته: trug] [گذشته کامل: getragen] [فعل کمکی: haben ]

Question 12

verb

دورزدن

Answer 12

wenden

• Ich kann den Wagen hier nicht wenden. Die Straße ist zu eng.

[گذشته: wendete] [گذشته کامل: gewendet] [فعل کمکی: haben ]

Question 13

verb

انداختن - پرت کردن

Answer 13

werfen

• Sie warf Steine insWasser.

[گذشته: warf] [گذشته کامل: geworfen] [فعل کمکی: haben ]

Question 14

verb

کشیدن (و با خود بردن) - کشان کشان بردن

Answer 14

schleppen

• Diesen Sack kann ich alleine schleppen.

[گذشته: schleppte] [گذشته کامل: geschleppt] [فعل کمکی: haben ]

Question 15

verb

eine Person oder Sache kräftig und schnell hin und her bewegen.

Answer 15

schütteln

• eine Saftflasche vor dem Öffnen schütteln.
• Er schüttelte den Baum, um die Äpfel zu ernten.

[گذشته: schüttelte][گذشته کامل: geschüttelt][فعل کمکی: haben ]

Question 16

nomen

حمل و نقل - ترابری

Answer 16

der Transport (e)

• Der Transport mit der Bahn ist am sichersten.

Question 17

verb

راندن - کشاندن

Answer 17

treiben

• Sie treibt die Kühe in den Stall.
• Das Boot trieb ohne Besitzung auf dem Meer.

[گذشته: trieb] [گذشته کامل: getrieben] [فعل کمکی: haben & sein ]