6-133-137 Flashcards
Именице «сосед» (комшија) и «чёрт» (ђаво) су изузеци. Због чега?
У једнини припадају тврдој, а у множини мекој промени.
сосед
сусед, комшија
сосед (генитив једнине)
соседа
сосед (множина)
соседи
сосед (генитив множине)
соседей
сосед (датив множине)
соседям
чёрт
ђаво
чёрт (генитив множине)
чёрта
чёрт (множина)
черти
черти (ном. мн. акценат)
чЕрти
черти (генитив множине)
чертей
чертей (ген. мн. акценат)
чертЕй
из-за
из, са, од (однекуд, кретање из неког правца)
К ________ (наши соседи) приехали гости из-за границы.
нашим соседям
Иван подарил цвет ________ (эта молодая девушка).
этой молодой девушке
Мой папа очень хорошо понимает меня. Я всегда всё рассказываю ________ (свой папа).
своему папе
готовиться к экзамену
спремати испит, учити за испит
Наш новый профессор очень строгий. По ________ (его мнение), нам надо лучше готовиться к экзаменам.
его мнению
Игорю нельзя ________ (идти) в кино, ________ (он) надо готовиться к экзамену.
идти, ему
В библиотеке нельзя ________ (курить), а на улице можно.
курить
Если вы хотите быть здоровыми, ________ (вы) нужно ________ (заниматься) спортом.
вам, заниматься
постирать бельё
опрати веш
купить продукты
купити намирнице
приготовить обед
скувати ручак
навестить бабушку
посетити баку
купить хлеб и молоко
купити хлеб и млеко
убрать свою комнату
средити своју собу
спремати испит, учити за испит
готовиться к экзамену
убрать квартиру
средити стан
купить дедушке лекарство
купити деди лек
трудолюбивый
вредан
вредный
штетан
кружиться
вртети се
болеть
боловати
кудрявый
коврџав
голубой
светлоплав
головная боль
главобоља
волосы
коса
волосы (акценат)
вОлосы
волосы (облик)
именица, pluralia tantum
боль (облик)
именица треће деклинације, женски род са основом на сугласник (као кровать, площадь, тетрадь…)
я – надо – лекарство – три – в день – раз – принимать
Мне надо принимать лекарство три раза в день.
врач – курить – он – сказать – что – нельзя
Врач сказал, что ему нельзя курить.
кудрявый – голубой – (у) она – длинный – глаза – большой – волосы – и
У неё голубые глаза и большие длинные кудрявые волосы.
есть – (у) вы – лекарство – головная боль – от
У вас есть лекарство от головной боли?
51 – мой – папа – год
Моему папе 51 год.
клизање
катание
клизалиште
каток
клизальке
коньки
коньки (акценат)
конькИ
приземље
первый этаж
први спрат
второй этаж
други спрат
третий этаж
трећи спрат
четвёртый этаж
четврти спрат
пятый этаж
первый этаж
приземље
второй этаж
први спрат
третий этаж
други спрат
четвёртый этаж
трећи спрат
пятый этаж
четврти спрат
Број спрата у руском језику је увек за један ________ (мањи/већи) него у српском.
већи
Добар дан. Имате ли кабинет за рендген?
Здравствуйте. У вас есть рентгеновский кабинет?
А что с вами?
А шта је код вас проблем? / А шта треба да снимите? / А на шта се жалите?
Рука ме боли, јуче сам пао на клизању.
У меня рука болит. Вчера упал на катке.
Идите за мной, я вам покажу, где он находится.
Пођите за мном, показаћу вам где се он налази.
Да ли ради докторка Соколова?
Врач Соколова работает?
Сначала надо сделать снимок, а потом пойти к врачу.
Најпре треба урадити снимак, а затим отићи код лекара.