3_62-63 Flashcards
Какие блюда вам нравятся?
Која јела вам се свиђају?
Извините за ошибку.
Извините због грешке.
▫ Извините, это не то, что мы заказали. ▪ Как?
▫ Извините, ово није оно што смо наручили. ▪ Како?
Мы заказали фруктовое мороженое и шоколадный торт.
Ми смо наручили воћни сладолед и чоколадну торту.
А что вы получили?
А шта сте добили?
Мы получили шоколадное мороженое и фруктовый торт.
Добили смо чоколадни сладолед и воћну торту.
Извините за ошибку. Я принесу другое.
Извините због грешке. Донећу друго.
Принесите, пожалуйста, ещё один бокал вина и бутылку воды.
Донесите, молим вас, још један бокал вина и флашу воде.
▫ Принесите бутылку воды. ▪ С газом или без газа?
▫ Донесите флашу воде. ▪ Газиране или обичне?
Принесите воду без газа.
Донесите обичну воду.
И счёт, пожалуйста.
И рачун, молим вас.
Пожалуйста, с вас 4450 (четыре тысячи четыреста пятьдесят) рублей.
Изволите, то вас кошта 4.450 рубаља.
Дороговато, но вкусно.
Поскупо је, али је укусно.
Пожалуйста. Оставьте сдачу себе.
Изволите. Задржите кусур.
Большое спасибо.
Велико хвала.
заказать
наручити (у ресторану)
заказать
(акценат)
заказАть
заказать
(прошло време)
заказал, заказала, заказало, заказали
фрукты
воће
фруктовый
воћни
фруктовый
(акценат)
фруктОвый
Мы заказали ФРУКТОВОЕ МОРОЖЕНОЕ и ШОКОЛАДНЫЙ ТОРТ.
(падеж)
акузатив једнине
получить
добити
получить
(акценат)
получИть
получить
(прошло време)
получил, получила, получило, получили
шоколадн__ мороженое и шоколадн__ торт
ОЕ, ЫЙ
фруктов__ мороженое и фруктов__ торт
ОЕ, ЫЙ
Я принесу ДРУГОЕ.
(врста речи)
поименичени придев
принести
донети
принести
(акценат)
принестИ
принести
(презент)
я принесУ, ты принесЁшь, он принесЁт, мы принесЁм, вы принесЁте, они принесУт
бокал вина
(акценат)
бокАл винА
бутылка
флаша
бутылка воды
(акценат)
бутЫлка водЫ
счёт
рачун
счёт
(транскрипција)
[ш:’о̄т]
с вас 10 рублей
дугујете укупно 10 рубаља / треба да платите укупно 10 рубаља / то вас све кошта 10 рубаља
дорого
скупо
дорого
(акценат)
дОрого
дороговато
поскупо
дороговато
(акценат)
дороговАто
оставить
оставити
оставьте
оставите
сдача
кусур
оставьте сдачу себе
задржите кусур
Вам принесли то, что вы заказали.
Донето вам је оно што сте наручили.
Вам принесли не то, что вы заказали.
Није вам донето оно што сте наручили (него нешто друго).
Что Миша и Маша заказали на десерт?
Шта су Миша и Маша наручили за десерт.
Сколько Соколовы заплатили за обед?
Колико су Соколови платили ручак?
Это дорого?
Да ли је то скупо?
Им обед понравился?
Да ли им се ручак допао?
нравиться
допадати се / свиђати се
понравиться
допасти се / свидети се
· Која јела вам се свиђају?
Какие блюда вам нравятся?
· Извините због грешке.
Извините за ошибку
· ово није оно
это не то
· то није оно
это не то
· оно што смо наручили
то, что мы заказали
· то није оно што смо наручили
это не то, что мы заказали
· ово није оно што смо наручили
это не то, что мы заказали
· чоколада
шоколад
· добити
получить
· флаша
бутылка
· флаша воде
бутылка воды
· газирана вода
вода с газом
· обична вода (негазирана)
вода без газа
· дугујете укупно 10 рубаља / треба да платите укупно 10 рубаља / то вас све кошта 10 рубаља
с вас 10 рублей
- посмотреть
погледати
- посмотрите
погледајте
- Посмотрите на картинки
Погледајте сличице
- Сделайте упражнение
Урадите вежбање
- представить
замислити
- представьте
замислите
- Представьте, что вы в ресторане
Замислите да сте у ресторану
- Посмотрите на фотографию меню
Погледајте фотографију менија
- Сделайте заказ в ресторане
Наручите јело у ресторану
- Вам помогут фотографии блюд и напитков
Помоћи ће вам фотографије јела и напитака