2_42 Flashcards
На улице
На улици (Напољу)
Мама, папа, это мои друзья: Александр и Елена.
Мама, тата, ово су моји пријатељи Александар и Јелена.
Рады с вами познакомиться.
Драго нам је да се упознамо.
А это мои родители, Иван Александрович и Наталья Игоревна.
А ово су моји родитељи, Иван Александрович и Наталија Игоревна.
Очень приятно.
Драго ми је.
Кажется, я видела вас вчера недалеко от своей редакции на улице Правды. Я журналист, там работаю.
Чини ми се да сам вас видела јуче близу моје редакције у улици Правде. Ја сам новинарка, тамо радим.
Да, я инженер, работаю в фирме напротив редакции.
Да, ја сам инжењер, радим у фирми преко пута редакције.
А моя жена – врач.
А моја жена је лекар.
А где вы работаете, Александр?
Где ви радите, Александре?
Я учитель.
Ја сам учитељ.
Это Ирина. Она моя тётя.
Ово је Ирина. Она је моја тетка (стрина / ујна).
Здравствуйте, рада с вами познакомиться.
Добар дан (Добро јутро / Добро вече), драго ми је да се упознамо.
Ирина – актриса в театре.
Ирина је глумица у позоришту.
Очень интересно!
Баш занимљиво!
В каком театре вы играете?
У ком позоришту играте?
В Театре на Таганке.
У Позоришту на Таганци.
Придём на ваш спектакль.
Доћи ћемо на вашу представу.
Рад встрече, до свидания, спешу на работу.
Драго ми је што смо се срели, довиђења, журим на посао.
До свидания.
Довиђења.
правда
истина / тачно
! Израз «на улице» има два значења:
- напољу (било где изван затвореног простора, чак и у шуми),
- у улици (када се говори адреса)
· у мојој улици
на моей улице
· у улици Правде
на улице Правды
· у Кнез-Михаиловој улици
на улице князя Михаила
