3_64 Flashcards
блюдо
јело
заказать блюдо
наручити јело
! Руски глагол «платить» се од српског глагола „платити“ разликује по:
глаголском виду («платить» је несвршеног вида).
! Руски глагол «платить» је по глаголском виду еквивалентан српском глаголу:
плаћати
платить
плаћати
заплатить
платити
платить
(акценат)
платИть
заплатить
(акценат)
заплатИть
платить
(презент)
я плачУ, ты плАтишь, он плАтит, мы плАтим, вы плАтите, они плАтят
заплатить
(презент)
я заплачУ, ты заплАтишь, он заплАтит, мы заплАтим, вы заплАтите, они заплАтят
платить и заплатить
плаћати и платити
заплатить и платить
платити и плаћати
платить
(глаголски вид)
несвршени
заплатить
(глаголски вид)
свршени
· ја плаћам
я плачУ
· ти плаћаш
ты плАтишь
· он плаћа
он плАтит
· ми плаћамо
мы плАтим
· ви плаћате
вы плАтите
· они плаћају
они плАтят
· ја ћу платити
я заплачУ
· ти ћеш платити
ты заплАтишь
· он ће платити
он заплАтит
· ми ћемо платити
мы заплАтим
· ви ћете платити
вы заплАтите
· они ће платити
они заплАтят
· он је плаћао
он платИл
· она је плаћала
она платИла
· они су плаћали
они платИли
· он је платио
он заплатИл
· она је платила
она заплатИла
· они су платили
они заплатИли
готовить
кувати
готовить
(акценат)
готОвить
готовить
(презент)
я готовлю, ты готовишь, он готовит, мы готовим, вы готовите, они готовят
есть
(презент)
я ем, ты ешь, он ест, мы едим, вы едите, они едят
пить
(презент)
я пью, ты пьёшь, он пьёт, мы пьём, вы пьёте, они пьют
хотеть
(презент)
я хочУ, ты хОчешь, он хОчет, мы хотИм, вы хотИте, они хотЯт
любить
(презент)
я люблЮ, ты лЮбишь, он лЮбит, мы лЮбим, вы лЮбите, они лЮбят
гарнир
прилог
ложка
кашика
вилка
виљушка
я рекомендую вам…
препоручујем вам…
принести
донети
принести
(акценат)
принестИ
принесите
донесите
принесите
(акценат)
принесИте
· јаје
яйцо
яйцо
(акценат)
яйцО
· јаја
яйца
яйца
(акценат)
Яйца
яичница
кајгана
яичница
(акценат)
яИчница
яичница
(транскрипција)
[јεӣшн’ицα]
сосиски
виршле
бутерброд
сендвич
бутерброд
(транскрипција)
[бутэрброт]
сыр
качкаваљ
творог
слатки растресити сир
творог
(акценат)
творОг
колбаса
кобасица
колбаса
(акценат)
колбасА
блин
палачинка
блины
палачинке
блины
(акценат)
блинЫ
суп
чорба
уха
рибља чорба
уха
(акценат)
ухА
овощи
поврће
рис
пиринач
завтрак
доручак
завтракать
доручковати
завтракать
(презент)
я зАвтракаю, ты зАвтракаешь, он зАвтракает, мы зАвтракаем, вы зАвтракаете, они зАвтракают
обед
ручак
обед
(акценат)
обЕд
обедать
ручати
обедать
(презент)
я обЕдаю, ты обЕдаешь, он обЕдает, мы обЕдаем, вы обЕдаете, они обЕдают
ужин
вечера
ужин
(акценат)
Ужин
ужинать
вечерати
ужинать
(презент)
я Ужинаю, ты Ужинаешь, он Ужинает, мы Ужинаем, вы Ужинаете, они Ужинают
! Глаголи «завтракать», «ужинать» и «обедать» нису прелазни, као у српском. Ако треба рећи ШТА смо конкретно доручковали, ручали или вечерали, користимо конструкцију:
есть на завтрак, есть на обед, есть на ужин
· доручковати сир
есть сыр на завтрак
· ручати рибљу чорбу
есть уху на обед
· вечерати месо
есть мясо на ужин
Что вы любите есть на завтрак?
Шта волите да доручкујете?
Что вы любите есть на обед?
Шта волите да ручате?
Что вы любите есть на ужин?
Шта волите да вечерате?
· салата
салат
· укусно
вкусно
· кашика
ложка
· виљушка
вилка
· чорба
суп
· Шта волите да доручкујете?
Что вы любите есть на завтрак?
· Шта волите да ручате?
Что вы любите есть на обед?
· Шта волите да вечерате?
Что вы любите есть на ужин?