5_115-117 Flashcards
деньги – мы – нет – на – одежда
У нас нет денег на одежду.
стоить – картофель – рынок – на – килограмм – сколько
Сколько стоит килограмм картофеля на рынке?
Миша – у – нет – джинсы – новый
У Миши нет новых джинсов.
серб – мой – друг – говорит – по-сербски – он
Мой друг – серб, он говорит по-сербски.
Добар дан. Имате ли купуса?
Добрый день. У вас есть капуста?
Колико кошта?
Сколько стоит?
30 рубаља килограм.
30 рублей килограмм.
Дајте ми, молим вас, једну малу главицу.
Дайте, пожалуйста, один маленький кочан.
Извините, немам ситно.
Извините, у меня нет мелких денег.
А имате ли лимун?
А лимоны у вас есть?
Немамо лимуна. Само наранџе.
У нас нет лимонов. Только апельсины.
Колико сам дужан?
Сколько с меня.
Сегодня воскресенье, а завтра ________ (понедельник | в понедельник | понедельника), у меня трудный экзамен.
понедельник
бутылка
флаша
стакан
чаша
Я пил молоко из бутылки, потому что у меня не было (стакана | стаканы | стакан)
стакана
Пожалуйста, с вас 549 ________ (рубля | рубль | рублей).
рублей
У тебя есть номер телефона этой ________ (красивая девушка | красивой девушке | красивой девушки)?
красивой девушки
Раньше он ________ (учился | учится | училась) на медицинском факультете, а теперь работает в больнице.
учился
В школе мы изучаем немецкий язык и уже хорошо говорим ________ (по-немецки | немецкий | немцы).
по-немецки
Принесите мне, пожалуйста, стакан ________ (красное вино | красного вина | от красного вина).
красного вина
книжный магазин
књижара
Недалеко от ________ (университете | университет | университета) открылся новый книжный магазин.
университета
Какая красивая сумка! Скажите, пожалуйста, сколько она ________ (стОит | стоИт | стОят).
стОит
јабука
яблоко
яблоко (облик)
именица средњег рода
яблоко (множина)
яблоки
яблоко (генитив множине)
яблок
На рынке больше нет ________ (вкусные яблоки | вкусных яблок | вкусное яблоко).
вкусных яблок
К нам в университет недавно приехали гости из-за границы.
На наш универзитет су недавно дошли гости из иностранства.
Есть студенты из Финляндии, из Америки, из Франции, из Германии и из Сербии.
То су студенти из Финске, Америке, Француске, Немачке и Србије.
Они очень хорошие и интересные.
Они су веома добри и занимљиви.
Им понравился наш университет и, конечно, Москва.
Допао им се наш универзитет и, наравно, Москва.
Недавно мы помогали им покупать сувениры.
Недавно смо им помагали у куповини сувенира.
Девушкам очень понравились самовары, гжельский фарфор и шкатулки.
Девојкама су се много допали самовари, гжељски порцелан и украсне кутијице.
Студентка из Франции купила чашки из гжельского фарфора.
Студенткиња из Француске је купила шоље од гжељског порцелана.
Он ей очень понравился.
Он јој се много допао.
Студентка из Финляндии купила самовар.
Студенткиња из Финске је купила самовар.
Она очень любит пить чай, особенно зелёный.
Она много воли да пије чај, нарочито зелени.
Кофе она не пьёт, говорит, что это вредно для здоровья.
Кафу не пије, каже да је штетна по здравље.
Может быть, она права, мне тоже не нравится вкус кофе.
Можда је у праву, ни мени се не допада укус кафе.
Но студент из Америки пьёт кофе весь день.
Али студент из Америке пије кафу по цео дан.
Он говорит, что он не может проснуться без кофе.
Он каже да без кафе не може да се пробуди.
А из сувениров он выбрал матрёшки.
А од сувенира је изабрао матрјошке.
Они ему настолько понравились, что он купил несколько матрёшек.
Толико су му се допале да је купио неколико матрјошки.
Он хочет подарить их своим родственникам и друзьям в Америке.
Он хоће да их поклони својим укућанима и пријатељима у Америци.
Студенту из Сербии очень понравилась балалайка.
Студенту из Србије се много допала балалајка.
Он любит музыку, хорошо играет на гитаре и прекрасно поёт.
Он воли музику, добро свира гитару и дивно пева.
Он уже знает несколько русских песен и хочет научиться играть на балалайке.
Већ зна неколико руских песама и хоће да научи да их свира на балалајци.
Однажды на уроке он рассказывал нам о своей стране, её истории и современности, показывал фотографии.
Једном је на часу причао о својој земљи, о њеној историји и садашњости, и показивао фотографије.
Тогда он спел нам несколько сербских песен.
Тада нам је отпевао неколико српских песама.
Было просто чудесно!
Било је прелепо!
из-за
из (када је реч о кретању из неког правца)
из-за границы
из иностранства (доћи)
Финска
Финляндия
Француска
Франция
Немачка
Германия
Србија
Сербия
ДЕВУШКАМ очень понравились самовары (падеж)
датив множине (девушка)
шоља
чашка
форфор
порцелан
вредно для здоровья
штетно по здравље
она права
она је у праву
мне не нравится вкус КОФЕ (падеж)
генитив једнине (кофе)
весь день
цео дан
Он хочет подарить их СВОИМ РОДСТВЕННИКАМ и ДРУЗЬЯМ в Америке. (падеж)
датив множине (свои родственники, друзья)
он свира гитару
он играет на гитаре
неколико руских песама
несколько русских песен
свирати балалајку
играть на балалайке
он спел нам несколько песен
отпевао нам је неколико песама