1_37-41 Flashcards
▫ Это твой отец?
▪ Нет, это не мой отец, а его.
▫ Да ли је ово твој отац?
▪ Не, то није мој отац него његов.
▫ Это её мама?
▪ Нет, это не её мама, а его.
▫ Да ли је то њена мама?
▪ Не, то није њена мама него његова.
▫ Это его машина?
▪ Нет, это не его машина, а её.
▫ Да ли је то његов ауто?
▪ Не, то није његов ауто него њен.
▫ Это ваши родители?
▪ Нет, это не наши родители, а их.
▫ Да ли су ово ваши родитељи?
▪ Не, то нису наши родитељи, него њихови.
▫ Это театр?
▪ Нет, это не театр, а Московский университет.
▫ Да ли је ово позориште?
▪ Не, то није позориште него Московски универзитет.
▫ Это Тверская улица?
▪ Нет, это не Тверская, а Школьная улица.
▫ Да ли је ово Тверска улица?
▪ Не, то није Тверска, него Школска улица.
галерея
галерија
▫ Это храм?
▪ Нет, это не храм, а галерея.
▫ Да ли је ово храм?
▪ Не, то није храм него галерија.
▫ Это университет?
▪ Нет, это не университет, а школа.
▫ Да ли је ово универзитет?
▪ Не, то није универзитет него школа.
· То није мој отац него његов.
Это не мой отец, а его.
· То није њена мама него његова.
Это не её мама, а его.
· То није његов ауто него њен.
Это не его машина, а её.
· То нису наши родитељи, него његови.
Это не наши родители, а их.
· То није позориште него Московски универзитет.
Это не театр, а Московский университет.
· То није Тверска, него Школска улица.
Это не Тверская, а Школьная улица.
· То није храм него галерија.
Это не храм, а галерея.
· То није универзитет него школа.
Это не университет, а школа.
Папе нравится ходить в театр.
Тата воли да иде у позориште. / Тати се свиђа да иде у позориште. / Тата радо иде у позориште.
Папе нравится театр.
Тати се свиђа позориште.
ПАПЕ нравится ходить в театр.
(падеж)
датив једнине
Папе нравится ходить в ТЕАТР.
(падеж)
акузатив једнине
Папе НРАВИТСЯ ходить в театр.
(глаголски облик)
треће лице једнине презента
Папе нравится ХОДИТЬ в театр.
(глаголски облик)
инфинитив
ПАПЕ нравится театр.
(падеж)
датив једнине
Папе нравится ТЕАТР.
(падеж)
номинатив једнине
Папе НРАВИТСЯ театр.
(глаголски облик)
треће лице једнине презента
МАМЕ нравится метро.
(падеж)
датив једнине
Маме нравится МЕТРО.
(падеж)
номинатив множине
Маме НРАВИТСЯ метро.
(глаголски облик)
треће лице једнине презента
семья
породица
семья
(акценат)
семьЯ
семя
семе
семя
(акценат)
сЕмя
семья
(транскрипција)
[с’εм’ја̄]
семя
(транскрипција)
[с’э̄м’α]
▫ Какая у вас _______?
▪ Соколовы.
▫ Какая у вас фамилия?
▪ Соколовы.
начинается
почиње
Начинается ______.
(спектакль | театр)
Начинается спектакль.
▫ Как ____________?
▪ Андреевич.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваше отчество?
▪ Андреевич.
▫ Как ____________?
▪ Андреев.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваша фамилия?
▪ Андреев.
▫ Как ____________?
▪ Андреевна.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваше отчество?
▪ Андреевна.
▫ Как ____________?
▪ Андреева.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваша фамилия?
▪ Андреева.
▫ Как ____________?
▪ Иванович.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваше отчество?
▪ Иванович.
▫ Как ____________?
▪ Иванов.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваша фамилия?
▪ Иванов.
▫ Как ____________?
▪ Ивановна.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваше отчество?
▪ Ивановна.
▫ Как ____________?
▪ Иванова.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваша фамилия?
▪ Иванова.
▫ Как ____________?
▪ Петрович.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваше отчество?
▪ Петрович.
▫ Как ____________?
▪ Петров.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваша фамилия?
▪ Петров.
▫ Как ____________?
▪ Петровна.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваше отчество?
▪ Петровна.
▫ Как ____________?
▪ Петрова.
(ваше отчество | ваша фамилия)
▫ Как ваша фамилия?
▪ Петрова.
Это не храм, а галер__я.
е
Это не универ__итет, а школа.
с
[с’εм’ја̄]
семья
[с’э̄м’α]
семя
Папе нравится ТЕАТР.
(падеж)
номинатив једнине
Папе нравится ходить в ТЕАТР.
(падеж)
акузатив једнине
Катя
(пуно име)
Катарина
Мила
(пуно име)
Людмила
▫ Очень приятно.
▪ Мне тоже.
▫ Драго ми је.
▪ И мени.
· Како си?
Как твои дела? / Как дела?
· Како сте?
Как ваши дела?
Как дела?
Како си?
▫ Как дела?
▪ Нормально. А у тебя как?
▫ Како си?
▪ Добро. А ти?
▫ Како си?
▪ Онако.
▫ Како дела?
▪ Так себе.
Видимо се сутра!
До завтра!
Меня зовут Ирина. Моего отца зовут Никита. Я –
Ирина Никитична
Меня зовут Елена. Моего отца зовут Лука. Я –
Елена Лукинична
Лука
(акценат)
лукА
! У патронимима Никитична и Лукинична пише се ЧН, а чита се
ШН
Никитична
(транскрипција)
[н’ик’ӣт’ишнα]
Лукинична
(транскрипција)
[лук’ӣн’ишнα]
магазин
продавница
маленький
мали
Малый
Мали (у појединим називима)
Малый театр
Мали театар
большой
велики
Большой театр
Бољшој театар
Большой театр и Малый театр
Бољшој театар и Мали театар
вечером
увече
вечером
(акценат)
вЕчером
троллейбус
тролејбус
тро__ейбус
лл
троллейбус
(транскрипција)
[трαл’э̄јбус]
Катарина
(скраћено)
Катя
Людмила
(скраћено)
Мила
▫ Драго ми је.
▪ И мени.
▫ Очень приятно.
▪ Мне тоже.
▫ Како си?
▪ Добро. А ти?
▫ Как дела?
▪ Нормально. А у тебя как?
[н’ик’ӣт’ишнα]
Никитична
[лук’ӣн’ишнα]
Лукинична
[трαл’э̄јбус]
троллейбус
- отрицательный
негативан, одричан
- Дайте отрицательный ответ
Дајте одричан одговор
- внимательно
пажљиво
- повторять
понављати
- Слушайте внимательно и повторяйте
Слушајте пажљиво и понављајте
- память
сећање, успомена, меморија
- памятка
белешка (за подсећање)
- понимать
разумети (несвр.), разумевати
- выполнять
испуњавати, одрађивати
- повторять
понављати, обнављати
- Понимаем, выполняем, повторяем
Разумемо / трудимо се да разумемо, одрађујемо, обнављамо
- выбрать
изабрати
- правильный
исправан, тачан, правилан
- Выберите правильный вариант
Изаберите тачну варијанту
- Соедините
Спојте
- Составьте предложения
Саставите реченице
- Напишите в отрицательной форме
Напишите у одричном облику
- четвёртый
четврти
- лишний
сувишан
- зачеркнуть
прецртати
- слово
реч
- Зачеркните лишнее слово
Прецртајте сувишну реч
- Будьте посредником в разговоре
Будите посредник у разговору
- Не говорит по-русски
Не говори руски
- Не говорит по-сербски
Не говори српски
- готовиться
спремати се, припремати се
- ТРКИ
(Тест по русскому языку как иностранному)
Тестови из руског језика за странце
(међународни испит за одређивање нивоа познавања руског језика)
- уровень
ниво
- ТЭУ
(Тест элементарного уровня)
Тест елементарног нивоа
- аудирование
аудирање (увежбавање разумевања текста на слух)
- чтение
читање
- рассказать
испричати
- расскажите
испричајте