3_61 Flashcards

1
Q

Вы готовы сделать заказ?

A

Јесте ли одлучили шта ћете да наручите?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Я хочу мясо и рис.

A

Ја ћу месо и пиринач.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Тогда я рекомендую вам плов, он у нас очень вкусный.

A

Онда вам препоручујем пилав, веома је укусан.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Я буду рыбу и картофель.

A

Ја ћу рибу и кромпир.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

▫ Салат не хочешь? ▪ Хочу, конечно. Зелёный салат.

A

▫ А нећеш салату? ▪ Хоћу, наравно. Зелену салату.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Хороший выбор.

A

Добар избор.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

А я буду овощи и котлеты.

A

А ја ћу поврће и руске пљескавице.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

И салат из свежих помидоров.

A

И салату од свежег парадајза.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Я очень голодный.

A

Много сам гладан.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Я весь день был в университете, а в столовой я обедать не люблю.

A

Цео дан сам био на факултету, а не волим да једем у мензи.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

На первое буду суп, на второе – жаркое, гарнир тоже хочу, я люблю картофельное пюре.

A

Ја ћу чорбу, а затим печење. Узећу нешто и као прилог. Волим пире од кромпира.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Я ещё буду большой овощной салат и шоколадный торт!

A

И још ћу велику салату од поврћа и чоколадну торту!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Я тоже хочу сладкое! Большое фруктовое мороженое. А ты, мама?

A

И ја хоћу нешто слатко! Велики воћни сладолед. А ти, мама?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ты знаешь, я сладкое не ем.

A

Ти знаш да ја не једем слатко.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

А я сладкое очень люблю!

A

А ја много волим слаткише!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

▫ А пить не хотите? ▪ Почему не хотим? Хотим.

A

▫ Нећете ништа да попијете? ▪ Како нећемо? Хоћемо.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Принесите, пожалуйста, бокал хорошего красного вина.

A

Донесите, молим вас, бокал доброг црног вина.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

У нас хорошее недорогое итальянское вино.

A

Имамо добро италијанско вино, и није скупо.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Маша, а что ты будешь пить?

A

Машо, а шта ћеш ти да пијеш?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Я пью только апельсиновый сок.

A

Ја пијем само сок од поморанџе.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

А я буду квас.

A

А ја ћу квас.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Хорошо. Бокал хорошего красного вина, апельсиновый сок и квас. Это всё?

A

Добро. Бокал доброг црног вина, сок од поморанџе и квас. Да ли је то све?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Скоро будет готово?

A

Хоће ли брзо бити готово?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Через пятнадцать минут.

A

За петнаст минута.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

я готов

A

ја сам спреман

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

я готова

A

ја сам спремна

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

мы готовы

A

ми смо спремни

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

заказ

A

наруџбина

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

сделать заказ

A

наручити (нешто у ресторану)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

рис

A

пиринач

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

рекомендовать

A

препоручити

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

плов

A

пилав

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

вкусный

A

укусан

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

картофель

A

кромпир

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

выбор

A

избор

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

овощи

A

поврће

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

котлеты

A

руске пљескавице

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

салат из СВЕЖИХ ПОМИДОРОВ
(падеж)

A

генитив множине

39
Q

салат из СВЕЖИХ ПОМИДОРОВ
(номинатив множине)

A

свежие помидоры

40
Q

салат из СВЕЖИХ ПОМИДОРОВ
(номинатив једнине)

A

свежий помидор

41
Q

весь

A

цео

42
Q

! Ми кажемо „цео дан сам био на факултету“, а Руси кажу «я весь день был:

A

в университете

43
Q

обед

A

ручак

44
Q

обедать

A

ручати

45
Q

столовая

A

менза, кантина, трпезарија

46
Q

столовая
(врста речи)

A

поименичени придев

47
Q

столовая
(акценат)

A

столОвая

48
Q

· у мензи

A

в столовой

49
Q

· Не волим да ручам у мензи.

A

Я не люблю обедать в столовой.

50
Q

! Руси наручују јела «на первое» и «на второе», а то значи „чорбасто јело“ и „главно јело“. По својој синтаксичкој функцији у том контексту речи «первое» и «второе» су:

A

поименичени придеви.

51
Q

суп

A

чорба

52
Q

жаркое

A

печено месо

53
Q

жаркое
(врста речи)

A

поименичени придев

54
Q

жаркое
(акценат)

A

жаркОе

55
Q

гарнир

A

прилог

56
Q

жаркое с картофельным пюре

A

печено месо са пиреом од кромпира

57
Q

жаркое с КАРТОФЕЛЬНЫМ пюре
(падеж)

A

инструментал једнине

58
Q

жаркое с картофельным ПЮРЕ
(падеж)

A

инструментал једнине

59
Q

большой, овощной, шоколадный

A

велики, од поврћа, чоколадни

60
Q

большой, овощной, шоколадный
(акценат)

A

большОЙ, овощнОЙ, шоколАдный

61
Q

! Када је придевски наставак за ном. јед. м. р. НАГЛАШЕН, онда је тај наставак увек:

A

-ОЙ
(большой, овощной, дорогой)

62
Q

! Када придевски наставак за ном. јед. м. р. НИЈЕ наглашен, онда у зависности од тврде или меке промене може бити:

A

-ЫЙ, -ИЙ
(шоколадный, будущий)

63
Q

Я тоже хочу СЛАДКОЕ.
(врста речи)

A

поименичени придев

64
Q

большое фруктовое мороженое

A

велики воћни сладолед

65
Q

БОЛЬШОЕ фруктовое мороженое
(врста речи)

A

придев

66
Q

большое ФРУКТОВОЕ мороженое
(врста речи)

A

придев

67
Q

большое фруктовое МОРОЖЕНОЕ
(врста речи)

A

поименичени придев

68
Q

Я сладкое не ем.

A

Ја не једем слатко.

69
Q

Я СЛАДКОЕ не ем.
(врста речи)

A

поименичени придев

70
Q

! Глагол «есть» може значити „имати“ (у меня есть) и:

A

„јести“

71
Q

есть
(„јести“, презент)

A

я ем, ты ешь, он ест, мы едИм, вы едИте, они едЯт

72
Q

Пить хотите?

A

Хоћете ли да пијете (нешто)?

73
Q

! Глагол «хотеть» је изузетак по томе што:

A

у једнини припада првој (хочУ, хОчешь, хОчет), а у множини другој конјугацији (хотИм, хотИте, хотЯт)

74
Q

хотеть
(презент)

A

я хочУ, ты хОчешь, он хОчет, мы хотИм, вы хотИте, они хотЯт

75
Q

пить

A

пити

76
Q

пить
(презент)

A

я пью, ты пьёшь, он пьёт, мы пьём, вы пьёте, они пьют

77
Q

красный

A

црвен

78
Q

бокал хорош__го красн__го вина

A

E, O

79
Q

хорошее недорогое итальянское вино
(акценат)

A

хорОшее, недорогОе итальЯнское винО

80
Q

апельсин

A

поморанџа

81
Q

апельсиновый

A

од поморанџе

82
Q

скоро

A

брзо

83
Q

через

A

кроз, за

84
Q

пятнадцать мину__

A

T

85
Q

· салата

A

салат

86
Q

· Хоћу зелену салату.

A

Хочу зелёный салат.

87
Q

· Салата од купуса.

A

Салат из капусты.

88
Q

· на универзитету

A

в университете

89
Q

· чорба

A

суп

90
Q

жаркое с картофельн__ пюр__

A

ЫМ, Е

91
Q

· Ја ћу торту.

A

Я буду торт.

92
Q

Я сладкое не _____.
(едем | ем | едим)

A

ем

93
Q

· црвен

A

красный

94
Q

хорош__е недорог__е итальянск__е вино

A

Е, О, О