Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Question 1

_{どうしてもぜいきんをはらわなければいけませんか。}

どうしても税金を払わなければいけませんか。

Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Answer 1

Eu tenho que pagar o imposto de qualquer jeito?

どうしても = de qualquer jeito
税金 (ぜいきん) = imposto
払う (はらう) = pagar

Question 2

_{ほこうしゃはおうだんほどうをわたらなきゃいけませんね。}

歩行者は横断歩道を渡らなきゃいけませんね。

Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Answer 2

Pedestres têm que atravessar pela faixa de pedestres.

歩行者 (ほこうしゃ) = pedestre
横断歩道 (おうだんほどう) = faixa de pedestres
渡る (わたる) = atravessar

Question 3

_{だいがくのかだいでろんぶんをよまないといけない。}

大学の課題で論文を読まないといけない。

Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Answer 3

Como tarefa da faculdade, tenho que ler a monografia.

大学 (だいがく) = faculdade
課題 (かだい) = tarefa
論文 (ろんぶん) = monografia
読む (よむ) = ler

Question 4

_{つぎのでんしゃにのらないとかえれなくなる。}

次の電車に乗らないと帰れなくなる。

Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Answer 4

Se eu não pegar o próximo trem, fico sem poder ir embora.

次 (つぎ) = próximo
電車 (でんしゃ) = trem
乗る (のる) = embarcar
帰る (かえる) = voltar para casa, ir embora

Question 5

_{ねこにごはんをあげないと。}

猫にご飯をあげないと。

Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Answer 5

Tenho que dar ração para o gato.

猫 (ねこ) = gato
ご飯 (ごはん) = comida
あげる = dar

Question 6

_{せかいいっしゅうするにはたくさんおかねをためなくては。}

世界一周するにはたくさんお金を貯めなくては。

Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Answer 6

Para fazer uma viagem de volta ao mundo, é preciso juntar bastante dinheiro.

世界一周する (せかいいっしゅうする) = viajar ao redor do mundo
たくさん = bastante
お金 (おかね) = dinheiro
貯める (ためる) = economizar

Question 7

_{いどをほるためにはひとでがなくてはならなかった。}

井戸を掘るためには人手がなくてはならなかった。

Nihongo Rise - Tópico 13 - Lição 08

Answer 7

Para cavar um poço, era necessário ter mais pessoas.

井戸 (いど) = poço
掘る (ほる) = cavar
ために = para, a fim de
人手 (ひとで) = mais pessoas