Nihongo Rise - Tópico 09 - Lição 05 Flashcards

https://portal.programajaponesonline.com.br/nr/t09/texto-16/

1
Q

まず、すきなおみせのホームページをひらいてください。

まず、好きなお店のホームページを開いてください。

A

Primeiro, abra o site da loja que você gosta.

まず = primeiro, primeiramente
好き (すき) = gostar
お店 (おみせ) = loja
ホームページ = site
開く (ひらく) = abrir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

それから、ほしいふくをけんさくしてください。

それから、ほしい服を検索してください。

A

Depois, procure a roupa desejada.

それから = depois disso
ほしい = desejado, que você quer
服 (ふく) = roupa
検索する (けんさくする) = procurar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ふくのサイズをえらんでください。

服のサイズを選んでください。

A

Escolha o tamanho da roupa.

服 (ふく) = roupa
サイズ = tamanho
選ぶ (えらぶ) = escolher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

おおきいかちいさいか、ながいかみじかいか、サイズをかくにんしてください。

大きいか小さいか、長いか短いか、サイズを確認してください。

A

Verifique o tamanho: se é grande ou pequeno, longo ou curto.

大きい (おおきい) = grande
小さい (ちいさい) = pequeno
長い (ながい) = longo
短い (みじかい) = curto
サイズ = tamanho
確認する (かくにんする) = verificar, confirmar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

きじがうすいかあついか、すずしいかあたたかいかもしらべてください。

生地が薄いか厚いか、涼しいか暖かいかも調べてください。

A

Também pesquise se o tecido é fino ou grosso, refrescante ou quente.

生地 (きじ) = tecido
薄い (うすい) = fino
厚い (あつい) = grosso
涼しい (すずしい) = refrescante
暖かい (あたたかい) = quente
も = também
調べる (しらべる) = pesquisar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

それと、すきないろをえらんでください。

それと、好きな色を選んでください。

A

Então escolha as cores que gosta.

それと = então
好き (すき) = gostar
色 (いろ) = cor
選ぶ (えらぶ) = escolher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

しろかくろ、あかかあお、きいろかみどり、オレンジかむらさき。

白か黒、赤か青、黄色か緑、オレンジか紫。

A

Branco ou preto, vermelho ou azul, amarelo ou verde, laranja ou roxo.

白 (しろ) = branco
黒 (くろ) = preto
赤 (あか) = vermelho
青 (あお) = azul
黄色 (きいろ) = amarelo
緑 (みどり) = verde
オレンジ = laranja
紫 (むらさき) = roxo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

そして、かずをいれてください。

そして、数を入れてください。

A

E insira a quantidade.

そして = e então
数 (かず) = número, quantidade
入れる (いれる) = inserir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

しょうひんごとにおなじてじゅんをくりかえしてください。

商品ごとに同じ手順を繰り返してください。

A

Repita o mesmo processo para cada produto.

商品 (しょうひん) = produto
ごとに = cada
同じ (おなじ) = mesmo
手順 (てじゅん) = processo
繰り返す (くりかえす) = repetir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

さいごにこじんじょうほうをきにゅうして、しはらいほうほうととどけにちじをえらんでください。

最後に個人情報を記入して、支払い方法と届け日時を選んでください。

A

Por fim, insira as informações pessoais, e escolha a forma de pagamento e o dia e a hora da entrega.

最後に (さいごに) = por fim
個人情報 (こじんじょうほう) = informações pessoais
記入 (きにゅう) = inserir, preencher
支払い (しはらい) = pagamento
方法 (ほうほう) = método, forma
届け (とどけ) = entrega
日時 (にちじ) = dia e hora
選ぶ (えらぶ) = escolher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly