Nihongo Rise - Tópico 07 - Lição 09 Flashcards

https://portal.programajaponesonline.com.br/nr/t07/texto-12/

1
Q

いとうさん

伊藤さん

A

(Prezado) Ito-san

伊藤 (いとう) = Ito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

おひさしぶりです。おげんきですか。

お久しぶりです。お元気ですか。

A

Há quanto tempo! Tudo bem com você?

お久しぶり (おひさしぶり) = há quanto tempo
お元気ですか (おげんきですか) = Tudo bem?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

わたしはあいかわらずげんきです。

私は相変わらず元気です。

A

Eu estou bem, como sempre.

私 (わたし) = eu
相変わらず (あいかわらず) = como sempre
元気 (げんき) = bem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

にほんにきてもう1かげつがたちます。

日本に来てもう1ヶ月が経ちます。

A

Já faz um mês desde que vim para o Japão.

日本 (にほん) = Japão
来る (くる) = vir
もう = já
1ヶ月 (いっかげつ) = um mês
経ちます (たちます) = passar (tempo)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

へいじつはカフェでバイトをしています。

平日はカフェでバイトをしています。

A

Durante a semana faço baito (trabalho temporário) em um café.

平日 (へいじつ) = dia de semana, dia útil
カフェ = café, cafeteria
バイト = trabalho temporário
します = fazer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

あさは6じにおきて、あさごはんをたべて、バイトにいきます。

朝は6時に起きて、朝ご飯を食べて、バイトに行きます。

A

De manhã, acordo às seis horas, tomo café da manhã e vou para o baito.

朝 (あさ) = manhã
6時 (ろくじ) = seis horas
起きます (おきます) = acordar
朝ご飯 (あさごはん) = café da manhã
食べる (たべる) = comer
バイト = trabalho temporário
行きます (いきます) = ir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

じてんしゃでいって、8じにカフェにつきます。

自転車で行って、8時にカフェに着きます。

A

Vou de bicicleta e chego às oito horas na loja.

自転車 (じてんしゃ) = bicicleta
行く (いく) = ir
8時 (はちじ) = oito horas
カフェ = loja
着きます (つきます) = chegar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

まずはせいふくにきがえて、みせのそうじをします。

先ずは制服に着替えて、店の掃除をします。

A

Primeiramente visto o uniforme e faço a limpeza da loja.

先ず (まず) = primeiro, primeiramente
制服 (せいふく) = uniforme
着替える (きがえる) = trocar (de roupa)
店 (みせ) = loja
掃除 (そうじ) = limpeza
します = fazer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

カフェはごぜん10じにあいてごご10じにしまります。

カフェは午前10時に開いて午後10時に閉まります。

A

O café abre às dez horas da manhã e fecha às dez horas da noite.

カフェ = café, cafeteria
午前 (ごぜん) = a.m.
10時 (じゅうじ) = dez horas
開く (あく) = abrir
午後 (ごご) = p.m.
閉まります (しまります) = fechar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

わたしはごご3じまでしごとをします。

私は午後3時まで仕事をします。

A

Eu trabalho até às três horas da tarde.

私 (わたし) = eu
午後 (ごご) = p.m.
3時 (さんじ) = três horas
まで = até
仕事 (しごと) = trabalho
します = fazer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

バイトのあとはすぐうちにかえって、シャワーをあびます。

バイトの後はすぐうちに帰って、シャワーを浴びます。

A

Após o baito, logo volto para casa e tomo banho.

バイト = trabalho temporário
後 (あと) = após
すぐ = logo, imediatamente
うち = casa
帰る (かえる) = voltar
シャワーを浴びます (シャワーをあびます) = tomar banho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

それから、すこしにほんごをべんきょうしてほんをよみます。

それから、少し日本語を勉強して本を読みます。

A

Depois disso, estudo um pouco de japonês e leio um livro.

それから = depois disso
少し (すこし) = um pouco
日本語 (にほんご) = japonês, língua japonesa
勉強する (べんきょうする) = estudar
本 (ほん) = livro
読みます (よみます) = ler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

さいきんはマーケティングにきょうみがあります。

最近はマーケティングに興味があります。

A

Atualmente estou interessado em marketing.

最近 (さいきん) = ultimamente, atualmente
マーケティング = marketing
興味 (きょうみ) = interesse
あります = haver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

ばんごはんはだいたいインスタントしょくひんをたべます。

晩ご飯はだいたいインスタント食品を食べます。

A

Na janta geralmente como comida instantânea.

晩ご飯 (ばんごはん) = janta
だいたい = geralmente
インスタント = instantâneo
食品 (しょくひん) = alimento, comida
食べます (たべます) = comer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

よるはつぎのひのじゅんびをして、テレビでニュースをみて、11じごろにねます。

夜は次の日の準備をして、テレビでニュースを見て、11時ごろに寝ます。

A

De noite faço os preparativos para o dia seguinte, assisto o noticiário na televisão e vou dormir por volta das onze horas.

夜 (よる) = noite
次 (つぎ) = próximo, seguinte
日 (ひ) = dia
準備 (じゅんび) = preparativos
する = fazer
テレビ = televisão
ニュース = noticiário
見る (みる) = ver
11時 (じゅういちじ) = 11 horas
ごろ = por volta de
寝ます (ねます) = dormir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

いとうさんのスペインでのせいかつはどうですか。

伊藤さんのスペインでの生活はどうですか。

A

Como está a sua vida na Espanha?

伊藤 (いとう) = Ito
スペイン = Espanha
生活 (せいかつ) = vida
どうですか = Como está? Que tal?

17
Q

からだにきをつけてください。

身体に気をつけてください。

A

Cuide de sua saúde.

身体 (からだ) = corpo, saúde
気をつける (きをつける) = cuidar-se

18
A

Souza

ソウザ = Souza