Sexually Transmitted Diseases - SDTs Flashcards
Safety first. This deck takes you on the learning journey about SDTs and how to talk about them in Spanish.
Translate to Spanish
Sexually transmitted diseases (STDs) are infections
Las enfermedades transmitidas sexualmente (ETS) son infecciones.
Translate to Spanish
STDs can be caused by viruses or bacteria that include hepatitis B.herpes, HIV and the human papilloma virus (HPV). STDs caused by bacteria include chlamydia.gonorrhea and syphilis.
Las ETS pueden ser causadas por virus o bacterias que incluyen la hepatitis B, el herpes, el VIH y el virus del papiloma humano (VPH). Las ETS causadas por bacterias incluye n la infección por chlamydia, la gonorrea y la sífilis.
Translate to Spanish
You can get an STD by having sex with someone who has an infection. STD infections are usually passed by having intercourse.
Usted puede adquirir una ETS teniendo relaciones sexuales con alguien que tiene una infección. Las ETS por lo general se transmiten durante el coito.
Translate to Spanish
STDs can also be passed through other types of sex. Chlamydia is a sexually transmitted disease caused by the bacteria Chlamydia trachomatis.
Las ETS también pueden transmitirse a través de otros tipos de relaciones sexuales. La clamidia es una enfermedad de transmisión sexual causada por la bacteria Clamidia trachomatis.
Translate to Spanish
Sexually active individuals and individuals with multiple partners are at highest risk of contracting the disease.
Las personas sexualment e activas e individuales que tienen múltiples compañeros sexuales son quienes están en mayor riesgo de contraer la enfermedad.
Translate to Spanish
Gonorrhea is a sexually transmitted disease, commonly known as the clap. Gonorrhea is caused by the bacterium Neisseria gonorrhea.
La gonorrea es una enfermedad de transmisión sexual,conocida comúnment e como enfermedad de la purgación. La gonorrea es causada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae.
Translate to Spanish
Gonorrhea is most frequently transmitted during sexual activity, including vaginal intercourse and both oral and anal sex.
La gonorrea se transmite más a menudo durante las relaciones sexuales, incluyendo las relaciones vaginales y tanto el sexo oral como el sexo anal.
Translate to Spanish
All states require that cases of diagnosed gonorrhea be reported to the health authorities (State Board of Health). This allows for adequate follow-up and testing of sexual contacts.
Todos los estados exigen que se informe de los casos de gonorrea diagnosticada a las autoridades de salud (State Board of Health). Esto permite el adecuado seguimiento del paciente y de sus contactos sexuales.
Translate to Spanish
Risk factors of contracting gonorrhea include having multiple sexual partners, having a partner with a past history of any STD, and having unprotected sex (sex without the use of a condom).
Los factores de riesgo para contraer la gonorrea son múltiples compañeros sexuales, compañero sexual con antecedentes de haber padecido cualquier ÉTS y sexo sin protección (sin el uso de un condón).
Translate to Spanish
Syphílis is an infectious disease which penetrates broken skin or mucous membranes. It occurs most frequently by sexual contact.
La sífilis es una enfermedad infecciosa, la cual penetra en la piel lesionada o las membranas mucosas. se presenta con más frecuencia por contacto sexual.
Translate to Spanish
Congenital syphilis can be transmitted to the fetus during any stage in pregnancy.
La sífilis congénita se puede también transmitir al feto durante cualquier etapa del embarazo.
Translate to Spanish
Syphilis is widespread in the United States. Syphilis primarily involves sexually active adults between twenty to twenty-nine years of age.
La sífilis se ha propagado ampliamente en los Estados Unidos. La sífilis afecta principalmente a adultos sexualment e activos entre veinte y veinte y nueve años de edad.
Translate to Spanish
Your risk is higher if you have had many sex partners or if you have had sex with someone who has had many partners.
Su riesgo es mayor si usted ha tenido muchos compañeros sexuales o si usted ha tenido relaciones sexuales con alguien que ha tenido muchos compañeros.
Translate to Spanish
Your risk is higher if you have had sex without using condoms.
Su riesgo es mayor si usted ha tenido sexo sin usar condones.
Translate to Spanish
Itching around the vagina and/or discharge from the vagina is a common sympton for women. Discharge from the penis is a common sympton for men.
Comezón alrededor de la vagina y/o flujo vaginal es un síntoma común en las mujeres. Secreción del pene es un síntoma común en los hombres.
