Endocrine system Flashcards
This deck opens the world of the endocrine system. Learn Spanish phrases to break the language barrier with your patients.
Translate to Spanish
One of the body’s principal systems is the endocrine system.
Uno de los principales sistemas del cuerpo es el sistema endocrino.
Translate to Spanish
This consists of a set of organs and tissues of the body that release a kind of substances called hormones.
Este consiste en un conjunto de órganos y tejidos del cuerpo que liberan una especie de sustancias llamadas hormonas.
Translate to Spanish
The endocrine system contributes to the communication, control, and coordination of the body’s function.
El sistema endocrino contribuye a la comunicación, el control y la coordinación de las funciones del cuerpo.
Translate to Spanish
The endocrine system works along with the nervous and reproductive systems.
El sistema endocrino funciona junto con los sistemas nervioso y reproductivo.
Translate to Spanish
The endocrine system collaborates with the kidneys, the intestines, the liver and fat.
El sistema endocrino colabora con los riñones, los intestinos, el hígado y la grasa.
Translate to Spanish
The endocrine system helps them maintain and control the body’s energy levels, and reproduction as well as growth and development.
El sistema endocrino les ayuda a mantener y controlar los niveles de energía del cuerpo y la reproducción, así como el crecimiento y desarrollo.
Translate to Spanish
The endocrine system also works with them to maintain and control body systems internal balance, responses to surroundings, stress, and injury.
El sistema endocrino también trabaja con ellos para mantener y controlar el equilibrio interno de los sistemas corporales, las respuestas al entorno, el estrés y las lesiones.
Translate to Spanish
It is via a network of glands and organs, that the endocrine system accomplishes these tasks.
Es a través de una red de glándulas y órganos que el sistema endocrino realiza estas tareas.
Translate to Spanish
The role of glands and organs is to produce, store, and secrete certain hormones.
La función de las glándulas y los órganos es producir, almacenar y secretar ciertas hormonas.
Translate to Spanish
After hormones are made by one cell or group of cells, they are special chemicals that move into body fluid.
Una vez que las hormonas son producidas por una célula o grupo de células, son sustancias químicas especiales que pasan al fluido corporal.
Translate to Spanish
The endocrine system is a complex assembly of hormone-producing glands.
El sistema endocrino es un conjunto complejo de glándulas productoras de hormonas.
Translate to Spanish
Basic body functions such as metabolism, growth and sexual development are controlled by the hormone-producing glands.
Las funciones corporales básicas como el metabolismo, el crecimiento y el desarrollo sexual están controladas por las glándulas productoras de hormonas.
Translate to Spanish
The quantity of hormones produced by each gland is carefully balanced.
La cantidad de hormonas producidas por cada glándula está cuidadosamente equilibrada.
Translate to Spanish
Excessive or insufficient levels of a specific hormone can impact the entire body or lead to different endocrine disorders.
Los niveles excesivos o insuficientes de una hormona específica pueden afectar a todo el cuerpo o provocar diferentes trastornos endocrinos.
Translate to Spanish
In order to maintain balance, most of the hormones produced by the endocrine glands interact with each other.
Para mantener el equilibrio, la mayoría de las hormonas producidas por las glándulas endocrinas interactúan entre sí.
Translate to Spanish
The pituitary gland, the hypothalamus, the pancreas, the adrenal cortex, the thyroid gland, the parathyroid glands, and the gonads build the endocrine system.
La glándula pituitaria, el hipotálamo, el páncreas, la corteza suprarrenal, la glándula tiroides, las glándulas paratiroides y las gónadas forman el sistema endocrino.
Translate to Spanish
The pituitary gland produces hormones that influence the growth and the functions of other glands in the body.
La glándula pituitaria produce hormonas que influyen en el crecimiento y las funciones de otras glándulas del cuerpo.
Translate to Spanish
The hypothalamus releases hormones that either trigger or inhibit the secretion of hormones in the pituitary gland.
El hipotálamo libera hormonas que activan o inhiben la secreción de hormonas en la glándula pituitaria.
Translate to Spanish
The pancreas produces insulin and glucagon, hormones that influence the body’s uptake of glucose, which is our primary energy source.
El páncreas produce insulina y glucagón, hormonas que influyen en la absorción de glucosa por parte del cuerpo, que es nuestra fuente de energía primaria.
Translate to Spanish
Hydrocortisone impacts metabolism and is produced by the adrenal cortex, which additionally secretes androgen hormone and aldosterone to regulate blood pressure and electrolyte balance.
La hidrocortisona afecta el metabolismo y es producida por la corteza suprarrenal, que además secreta hormonas andrógenas y aldosterona para regular la presión arterial y el equilibrio electrolítico.
Translate to Spanish
Thyroxin, triiodothyronine and calcitonin are secreted by the thyroid gland, which affects metabolism, body heat, and bone growth.
La tiroxina, la triyodotironina y la calcitonina son secretadas por la glándula tiroides, lo que afecta el metabolismo, el calor corporal y el crecimiento óseo.
Translate to Spanish
The parathyroid glands release parathyroid hormone, which influences the levels of calcium in the bloodstream.
Las glándulas paratiroides liberan hormona paratiroidea, que influye en los niveles de calcio en el torrente sanguíneo.
Translate to Spanish
The male and female reproductive glands (testes and ovaries) are known as the gonads.
Las glándulas reproductoras masculinas y femeninas (testículos y ovarios) se conocen como gónadas.
Translate to Spanish
The testes produce testosterone, which stimulates the production of sperm and the development of other male traits.
Los testículos producen testosterona, que estimula la producción de esperma y el desarrollo de otros rasgos masculinos.
Translate to Spanish
Many aspects of the female body, including menstrual cycles and pregnancy are influenced by estrogen and progesterone and secreted by the ovaries.
Muchos aspectos del cuerpo femenino, incluidos los ciclos menstruales y el embarazo, están influenciados por el estrógeno y la progesterona, y son secretados por los ovarios.
Translate to Spanish
If one or more of the endocrine systems in your body are not working properly, endocrine disorders appear.
Si uno o más de los sistemas endocrinos de tu cuerpo** no funcionan correctamente**, aparecen trastornos endocrinos.
Translate to Spanish
Hormones can be released in quantities that are either excessive or insufficient for the body to function properly.
Las hormonas se pueden liberar en cantidades excesivas o insuficientes para que el cuerpo funcione correctamente.
Translate to Spanish
You must visit a specialist called an endocrinologist if you or your primary doctor suspect that you have an endocrine disorder.
Debe visitar a un especialista llamado endocrinólogo si usted o su médico de cabecera sospecha que tiene un trastorno endocrinológico.
Translate to Spanish
This specially trained doctor diagnoses and treats diseases that affect your glands and hormone levels.
Este médico especialmente capacitado diagnostica y trata enfermedades que afectan sus glándulas y niveles hormonales.
Translate to Spanish
An endocrinologist possesses the expertise to treat conditions, which are often complex and involve many systems and structures within your body.
Un endocrinólogo posee la experiencia para tratar afecciones, que a menudo son complejas e involucran muchos sistemas y estructuras dentro de su cuerpo.
