Allergies Flashcards
Help your patients when they suffer from allergies. Learn the Spanish phrases from this deck and help more people.
Translate to Spanish
An allergy is a physiological reaction to substances that are generally not harmful.
La alergia es una reacción fisiológica a sustancias que generalmente no son dañinas.
Translate to Spanish
An allergy is caused when the immune system mistakenly identifies a normally harmless substance as damaging to the body.
La alergia se provoca cuando el sistema inmunológico identifica erróneamente una sustancia normalmente inofensiva como nociva para el cuerpo.
Translate to Spanish
Allergies are abnormal immune system reactions to things that are typically harmless to most people. When we think of sneezing, a runny nose, or watery eyes.
Las alergias son una reacción anormal del sistema inmunológico a cosas que típicamente son inofensivas para la mayoría de la gente. Cuando pensamos en estornudos, goteo nasal o lagrimeo.
Translate to Spanish
The immune system normally protects the body against harmful substances, such as bacteria and viruses.
El sistema inmunológico normalmente protege al cuerpo contra sustancias nocivas, como bacterias y virus.
Translate to Spanish
The immune system serves as the body’s defense mechanism against the countless different substances present in the air we breathe, the foods we eat, and the things we touch.
El sistema inmunológico sirve como mecanismo de defensa del cuerpo contra las innumerables sustancias presentes en el aire que respiramos, los alimentos que comemos y las cosas que tocamos.
Translate to Spanish
The immune system generates large amounts of antibodies called immunoglobulin E (IgE). Each IgE antibody specifically targets a particular allergen.
El sistema inmunológico genera grandes cantidades de anticuerpos llamados inmunoglobulina E (IgE). Cada anticuerpo IgE se dirige específicamente a un alérgeno en particular.
Translate to Spanish
Antibodies circulate in the bloodstream and are present in almost all bodily fluids. Antibodies help to capture unwanted invaders.
Los anticuerpos circulan en el torrente sanguíneo y están presentes en casi todos los líquidos corporales. Los anticuerpos ayudan a capturar a invasores no deseados.
Translate to Spanish
The term allergen refers to any substance that can trigger an allergic response.
El término alérgeno se refiere a cualquier sustancia que puede desencadenar una respuesta alérgica.
Translate to Spanish
Common allergens include pollen, mold, animal dander, and cockroach and house dust mite droppings.
Los alérgenos comunes incluyen polen, moho, caspa de animales y excrementos de cucarachas y ácaros del polvo en el hogar.
Translate to Spanish
An allergic reaction may occur anywhere in the body.
Una reacción alérgica puede ocurrir en cualquier parte del cuerpo.
Translate to Spanish
An allergic reaction may occur in the **skin, eyes, in the lining of the stomach. nose, sinuses, throat, or lungs.
Una reacción alérgica puede ocurrir en la **piel, ojos, en el revestimiento del estómago. en la nariz, senos paranasales, garganta o pulmones.
Translate to Spanish
In a person with allergies, the first exposure to the allergen triggers the immune system to recognize the substance.
En una persona con alergias, la primera exposición a un alérgeno estimula al sistema inmunológico para reconocer la sustancia.
Translate to Spanish
Any exposure after that will usually result in symptoms.
Las exposiciones posteriores generalmente producirán síntomas.
Translate to Spanish
When an allergen enters the body of a person with a sensitized immune system, histamine and other chemicals are released by certain cells.
Cuando un alérgeno entra en el organismo de una persona con el sistema inmunológico sensibilizado, ciertas células liberan histamina y otros químicos.
Translate to Spanish
This causes itching, swelling, mucus production, muscle spasm, hives, rashes, and other symptoms.
Esto provoca picazón, hinchazón, producción de moco, espasmo muscular, urticaria, erupción cutánea y otros síntomas.
