Chapter 6 Flashcards
There’s an empty table over there
Allí hay una mesa desocupada.
Let’s sit down
Vamos a sentarnos
Let’s see the menu
Veamos el menú.
1 want a ham sandwich
Yo quiero un sandwich de jamon
Also a lettuce and tomato salad.
También ensalada de lechuga y tomate.
Bring me vegetable soup, pork chops
and wine.
A mi tráigame sopa de legumbres,
chuletas de cerdo y vino
waiter
What’ll you have fOr dessert?
one,two
Mesero
De postre, ¿qué quieren?
there’s some apple pie, that’s very good.
one,two
Hay un pastel de manzana que es muy
bueno
Shall we try it?
¿ Lo probamos
I’ve already had it. It’s excellent
yo ya lo he comido. Es bueno
Bring us both some.
Traiga para los dos
what do you say if we just use ‘tú’
qué le parece si nos tratamos de tú
Are you going to live at the hotel?
Vas a vivir en el hotel?
No, I plan to look for an apartment.
No, pienso buscar un apartamento
I think so
yo creo que si
If you want,l can help you.
Si quieres, yo te puedo ayudar
waiter! the check
¡Mozo La cuennta
1 don’t pronounce very well
No pronuncio muy bien
We don’t speak much Spanish.
no hablamos mucho español
When do you all need the desk
cuándo necesitan ustedes el escritorio?
she doesn’t need anything now.
Ella no necesita nada ahora
1 always take a taxi
one
siempre tomo un taxi.
Where do you work?
Dónde trabaja usted?
Do you all speak spanish?
¿Hablan ustedes español?
1 haven’t worked sÍnce yesterday.
No trabajo desde ayer.
Do I pronounce well?
Pronuncio yo bien?
We’ll cash the check later.
Después cambiamos los cheques.
They almost always speak in Spanish
Ellos casi siempre hablan en español
we work in a language school
trabajamos en una escuela de lenguas.
Where is there a cheap restaurant?
Where’s the cheap restaurant?
donde hay un restoran barato?
D6nde está el restorán barato?
There’s a room for you all.
There ‘s the room for you all
1,2,three,four,five,six
Ahí hay un cuarto para ustedes.
Ahí está el cuarto para ustedes.
there’re the empty tables.
There’re some empty tables.
ahí están las mesas desocupadas.
Ahí hay unas mesas desocupadas
There isn’t a chauffeur here.
The chauffeur’s not here
no hay un chofer aquí.
No está el chofer aquí.
is the pie good?
Is there a good pie?
one,two,three
Está el pastel bueno?
¿Hay un pastel bueno?
Is the hotel around the corner?
Is there a hotel around the corne
Está el hotel a la vuelta?
¿Hay un hotel a la vuelta?
the waiters are here already.
There ‘re some waiters here already.
Ya están los mozos aquí.
Ya hay unos mozos aquí.
where’s the apartment with two rooms?
Where is there apartment with two
rooms
one,two
Donde está el apartamento COn dos
cuartos ?
¿Dónde hay UD apartamento con dos
cuartos ?
There’s a restatn’ant up ahead.
The restaurant’s up ahead.
ahí adelante hay un restorante.
Ahí adelante está el restoránte.
bring me a sandwich.
Bring me an apple pie.
Bring me a tomato salad.
Bring me a beer.
Give me (some) more soup.
Give me (some) more chops.
Hand me an “apple
A mi tráigame Un sandwich.
A mi tráigame un pastel de manzana.
A mi tráigame una ensalada de tomate.
A mi tráigame una cerveza.
A mi déme más sopa.
A mí déme más chuletas.
A mí páseme una manzana
there’s an American wine that’s
very goOO.
There’s a school of languages
that’s very good
Hay Un vino americano que ea muy bueno.
Hay una escuela de lenguas que es muy
buena
There’s a restaurant that’s not
very good
.
4 There are some Americans in the
hotel who are from Kansas.
5 There’s a gentleman here who
doesn’t speak Spanish.
6 There’re some apartments, but
they’re not very good.
7 There’re some pens on the desk,
but they’re not very good
1,2,3,4,5,6
hay Un restoran que no es muy bueno.
Hay unos americanos en el hotel que
son de Kansas.
Hay un señor aqui que no habIa español.
Hay UnOS apartamentos, pero no SOn
muy buenos.
Hay Unas plumas en el escritorio, pero
no son muy buenas.
bring (enough) for the three (of us).
Bring vegetable soup.
Bring more ham
Hand me the water.
Give me more wine
one,two
Traiga para los tres.
Traiga sopa de legumbres.
Traiga más jamón.
Páseme el agua.
Déme más vino.
g¡ve me the bill.
Let me know this afternoon
Déme la cuenta.
Avíseme esta tarde.
what do you say (if) we speak
Spanish?
2 What do you say (if) we practice Spanish?
3 What do you say (if) we drink wine?
What do you say (if) we take the
elevator?
5 What do you say (if) we come in?
6 What do you say (if) we go
tomorrow?
7 What do you say (if) we eat lunch now?
qué le parece si hablamos español?
¿Qué le parece si practicamos español?
¿Qué le parece si tomamos vino?
¿Qué le parece si tomamos el ascensor?
¿ Qué le parece s i pasamos ade lante?
¿Qué le parece si vamos mañana?
¿Qué le parece si almorzamos ahora
you’re not right, Joseph.
3 he’s right.
4 I’m right.
5 I’m hUngry.
6 Charles aDd Mary are very hungry
7 You’re very hUngry.
one,two
No tienes raz6n, José.
Tiene razón.
Tengo raz6n.
Tengo hambre.
Carlos y Maria tienen mucha hambre.
Ustedes tienen mucha hambre
