Chapter 24 Flashcards
ShalI we go to the women’s department?
Vamos al departamento de senoras?
yes, 1 have to buy myself a pair oí shoes
Sí, yo tengo que comprarme un par de
zapatos
No, the footwear is in another section.
No, el calzado está en otra seccion.
There, there are only dresses, topcoats, and hats.
Alli sólo hay vestidos, abrigos y sombreros
Do you buy ready-made clothes?
¿ Usted compra la ropa hecha?
but now 1 need material for a skírt and a blouse.
Pero ahora me hace falta tela para una
falda y una blusa
Oh, do you sew?
Ah, ¿Usted cose?
No, 1 have a dressmaker.
No, tengo una modista.
you can see that she ‘s very good. You dress
very well.
Se ve que es muy buena. Usted se viste
muy bien
Men’s items are below.
Shall we go down?’d like a tie for my husband.
Los artículos para caballeros estan abajo.
¿Bajamos?
No, we’ll see them OD the way out.
No, a la salida los vemos.
Let’s go upstairs for your things
Vámonos arriba por lo suyo.
t’s five twenty five.
Son las cinco y veinticinco.
if we don’t hurry, we’U be late
Si no nos damos prisa, se nos hace
tarde
Last night we went to bed late.
2 This morning 1 got up at ten.
one,two
Anoche nos acostamos tarde.
Esta mañana me levanté a las diez.
3 Yesterday 1 stayed at home.
4 They stayed in the city.
one,two.three
Ayer me quedé en la casa.
Ellos se quedaron en la ciudad.
5 We never complain about anything.
6 Now we are used to hearing Spanish
spoken.
Nosotros nunca nos quejamos de nada.
Ya nos acostumbramos a olr hablar español.
7 She moved last week.
8 He didn’t say goodbye to us
Ella se mudó de casa la semana pasada.
No se despidió de nosotros.
9 Afterward, we got in touch with her.
Después nos comunicamos (co moo ni camos) con ella.
10 1 was very happy.
11 1 never complain
one,two
Yo me alegré mucho.
Yo nunca me quejo
We’re goiog to move to a pretty house.
Vamos a mudarnos a una casa bonita.
2 That boy’s goiog to faU and break his
head.
Ese muchacho se va a caer y va a romperse
la cabeza.
3 I’m getting nervous.
4 Now I’m shaving late.
Me estoy poniendo nervioso.
Ahora estoy afeitándome tarde.
5 We ‘re staying here every afternoon.
Nos estamos quedando aquí todas las
tardes.
6 Why are you complaining about the
furniture?
one
¿ Por qué se está quejando Ud. de los
muebles?
7 They are going to change clothes.
one,two
Ellos van a cambiarse de ropa.
8 It’s getting late.
9 We’re going to bed.
Se está haciendo tarde.
Nos vamos a acostar.
¿
10 When are you going to shave?
Cuándo se va a afeitar Ud.?
¿
Are you all going to get up late tomorrow?
Van a levantarse tarde mañana?
12 Tonight I’m going to bed late.
13 He’s going to bed late now.
one,two,three
Esta noche me voy a acostar tarde.
El se está acostando tarde ahora
What time is it?
2 It’s one o’elock.
3 It’s five after one.
Qué hora es?
Es la una.
Es la una y cinco.
4 It’s one thirty.
5 It’s two o’elock.
It ‘s a quarter after two.
one,two,three,four,five
Es la una y treinta.
Son las dos.
Son las dos y cuarto.
7 It’s two thirty.
8 It’s two forty-five.
9 It’s three minutes to twelve.
Son las dos y media.
Son las dos y cuarenta y cinco.
Son las doce menos tres.
there, there’re only skirts, blouses,
and hats.
one,two
Allí, sólo hay faldas, blusas y sombreros.
2 There, there’re only shoes, neckties,
and shirts.
3 There, there’s ooly greens, meat and
fish.
Allí, sólo hay zapatos, corbatas y camisas.
Alli, sólo hay verduras, carne y pescado.
4 There, there’s only milk, coffee, and
bread.
Allí, sólo hay leche, café y pan.
5 Here, there’s only cold, wind, and
more wiod.
Aquí sólo hay frío, viento y más viento.
6 Here, there’s only a living room, a
bedroom, and a bath.
7 Here you have one, two, tbree dollars.
Aquí sólo hay una sala, un dormitorio y
un baño.
Aquí tiene uno, dos, tres dólares.
But now, 1 need time.
2 But now, 1 need help.
Pero ahora me hace falta tiempo.
Pero ahora me hace falta ayuda
and now, 1 need the price.
4 And now, 1 need the visa.
one,two,three,four
y ahora me hace falta el precio.
y ahora me hace falta la visa.
5 And besides, 1 need a room.
6 And besides, 1 need to move.
7
y además me hace falta un cuarto.
y además me hace falta mudarme.
And often, 1 need to be quiet
y a menudo me hace falta estar tranquilo.
‘d like something special for my husband.
Quisiera algo especial para mi marido.
2 I’d like to be ready by (for) Sunday.
Quisiera estar listo para el domingo.
3 l’d like to be unoccupied by this afternoon.
Quisiera estar desocupado para esta tarde.
4 I’d like to seU it soon.
5 I’d like to hear it.
Quisiera venderlo pronto.
Quisiera oírlo.
6 I’d like to arrange it.
7 I’d like to look at it.
Quis iera arreglarlo.
Quisiera mirarlo.
No,on the way out, we’l! buy them.
No, a la salida los compramos.
2 No,on the way out, we’l! cal! them.
No, a la. salida los llamamos.
3 No, on the way in. we ‘l! see them.
No, a la entrada los vemos.
4 No, afterwards we’l! iDtroduce them.
No, despues los presentamos.
Yes, we will attend to them later.
one,two,three,four,five
Sí, después los atendemos.
6 Yes, afterwards we’ll put them in.
Sí, después los metemos.
7 Yes, we’d better buy them
Sí, mejor los compramos.
It’s five thirty.
2 It’s ten past six.
3 It’s a quarter past nine.
4 It ‘s twenty past two.
Son las cinco y media.
Son las seis y diez.
Son las nueve y cuarto.
Son las dos y veinte.
It ‘s twenty past twelve.
6 It’s a quarter to four.
7 It ‘s a quarter to one.
one,two,three,four,five
Son las doce y veinte.
Son las cuatro menos cuarto.
Es la una menos cuarto.
if we don’t hurry, it’ll get very late on us.
one,two,three
Si no nos damos prisa, se nos hace muy
tarde.
2 If we don’t hurry, we’ll arrive late.
Si no nos damos prisa, llegamos tarde.
3 If we don’t hurry, we won’t arrive on time.
Si no nos damos prisa, no llegamos a tiempo.
4 If we hurry, we’ll arrive on time.
Si nos damos prisa, llegamos a tiempo.
5 If we leave soon, we’ll get there on the
dot (at the hour J.
Si salimos pronto, llegamos a la hora.
6 If we leave soon, we’ll get there early.
Si salimos pronto, llegamos tempraoo.
7 If we eat soon, we ‘ll get there on time.
one,two
Si comemos pronto, llegamos a tiempo.
The pencil is here.
2 The taxi is here.
3 The check is here.
El lápiz está aqui.
El taxi está aquí.
El cheque está aqui.
4 The trunk is here.
5 The s uit is here.
6 The colonel is here.
El.baúl está aquí.
El traje está aquí.
El coronel está aquí.
7 The boss is here.
8 The e levator is here.
9 The handbag is here.
El jefe está aquí,
El ascensor está aquí.
El maletín está aquí.
10 The luggage is here.
11 The ticket is here.
12 The ham is here.
13 The dessert is here.
one,two
El equipaje está aqui.
El billete está aquí.
El jam6n está aqui.
El postre está aqui.
the base looks good.
15 The section looks good.
La base parece buena.
La sección parece buena.
16 The inspection looks good.
17 The information looks good.
d.
La inspección parece buena.
La información parece buena.
18 The people look good.
19 The room looks good.
la gente parece buena.
La habitación parece buena.
20 The c ity looks good.
21 The mission looks good.
La ciudad parece buena.
La misión parece buena.
22 The tower looks good.
23 The street looks good.
La torre parece buena.
La calle parece buena.
24 The order looks good.
25 The meat looks good.
1,2,3,four,five
La orden parece buena.
La carne parece buena.
26 The milk looks good.
27 The salt looks goo
La leche parece buena.
La sal parece buena.
