Chapter 5

Question 1

john, this is going to be your desk

Answer 1

Juan, éste va a ser su escritorio.

Question 2

Whatever you need, let me know.
one,two

Answer 2

Cualquier cosa que necesite, avíseme.

Question 3

What part of the States are you
from?

Answer 3

De qué parte de los Estados
Unidos es usted?

Question 4

Im from here

Answer 4

soy de aqui

Question 5

Did you come with your family?

Answer 5

Vino usted con su familia?

Question 6

No, i’m a bachelor

Answer 6

No, soy soltero

Question 7

What about you are you married?

Answer 7

y usted, es casado?

Question 8

No, I’m a bachelor too.

Answer 8

no, soy soltero también.

Question 9

What time is it?

Answer 9

¿ Qué hora es?

Question 10

it’s a quarter to 12

Answer 10

Son las doce menos cuarto.

Question 11

Are you hungry already

Answer 11

Es que ya tiene hambre?

Question 12

yes, quite hungry. Is there a good restaurant near here.

Answer 12

Sí, bastanteo ¿Hay un buen
restorán cerca de aquí?

Question 13

yes, there’s one around the corner
that’s good and inexpensive

Answer 13

sí, hay uno a la vuelta
que es bueno y barato

Question 14

We can have lunch together

Answer 14

Podemos almorzar juntos.

Question 15

0K with you

Answer 15

¿Le parece bien?

Question 16

sure, less go.

Answer 16

Cómo no. Vamos

Question 17

Were from San Francisco

Answer 17

Somos de San Francisco.

Question 18

We’re from San Francisco.
2 She’s married, too.
3 The hotels are excellent.
4 Where’s the lady from?
5 Where ‘re you from?
6 My name is Pancho.
7 I’m (an) American.
8 How much is the tip?
9 They’re from the Consular
Section.
lO When is the trip?
11 The pleasure is mine.
12 We ‘re married, too.
13 The restaurants are not
expensive.

Answer 18

somos de San Francisco.
Ella es casada también.
Los hoteles son excelentes.
¿De qué parte es la señora?
¿De dónde es usted?
Mi nombre es Pancho.
Soy americano.
¿Cuánto es la propina?
Ellos son de la sección consular.
¿Cuándo es el viaje?
El gusto es mío.
Somos casados también.
Los restoranes son baratos

Question 19

We’re from San Francisco.
2 She’s married, too.
3 The hotels are excellent.
4 Where’s the lady from?
5 Where ‘re you from?
6 My na me is Pancho.
7 I’m (an) American.
8 How much is the tip?
9 They’re from the Consular
Section.
lO When is the trip?
11 The pleasure is mine.
12 We ‘re married, too.
13 The restaurants are not
expensive

Answer 19

somos de San Francisco.
Ella es casada también.
Los hoteles son excelentes.
¿De qué parte es la señora?
¿De dónde es usted?
Mi nombre es Pancho.
Soy americano.
¿Cuánto es la propina?
Ellos son de la sección consular.
¿Cuándo es el viaje?
El gusto es mío.
Somos casados también.
Los restoranes son baratos

Question 20

And where’s the gentleman
from?
2 And where’s Mrs. Molina
from?
3 And where’s the taxi
driver from?
4 And where’s the waiter from?
5 And where’s the cashier from?
6 And where’re John and Joseph
from?
7 And where’re the Molinas from?

Answer 20

y el señor, ¿de dónde es?
y la señora Molina, ¿ de dónde es?
y el chofer de~taxi, ¿de dónde es?
y el mozo, ¿de dónde es?
y el cajero, ¿de dónde es?
y Juan y José, ¿de dónde son?
y los Molina, ¿de dónde son?

Question 21

‘m from the United States.
2 I’m from Florida.
3 I’m from here.
4 I’m a bachelor.
5 I’m a taxi driver.
6 We’re married.
7 We ‘re s ingle.

Answer 21

Soy de los Estados Unidos.
Soy de Florida.
Soy de aquí.
Soy soltero.
Soy chofer de taxi.
Somos casados.
Somos soltero

Question 22

It’a fifteen to twelve.
2 It’s ten to eleven.
3 lt-s twenty to seven.
4 h’s five lo nine.
5 h’s a quarter lo eight

Answer 22

son las doce menos quince.
Son las once menos diez.
Son las siete menos veinte.
Son las nueve menos cinco.
Son las ocho menos cuarto.

Question 23

Do you already have the dollars?
2 Have you got the check already?
3 Has she got a room alr.eady?
4 Has she got atable already?
5 Has he got twenty dollars
already?
6 Does he have a hotel?
7 Does he Lave a taxi?

Answer 23

Ya tiene los dólares?
¿ Ya tiene el cheque?
¿Ya tiene un cuarto?
¿ Ya tiene una mesa?
¿Ya tiene veinte d61ares?
¿Tiene un hotel?
¿Tiene un taxi

Question 24

Ves, there’s one here that’s
very good.
2 Ves, there’s one here that’s
excel1ent.
3 Ves, there’s one there, but it
costs a loto
4 Ves, there’s one at the Embassy
but it’s busy.
5 Ves, there’s one on the first
floor who is an American.
6 No, there’ s not another one to
the left.
7 No, there’s not another school
oí Ianguages

Answer 24

Sí, hay uno aquí que es muy bueno.
Sí, hay uno aquí que es excelente.
Sí, hay uno ahí, pero cuesta mucho.
Sí, hay uno en la Embajada pero
está ocupado.
Sí, hay uno en el primer piso
que es americano.
No, no hay otro a la izquierda.
No, no hay otra escuela de lenguas

Question 25

t’s almost twelve o’dock.
2 J ose i~ going to uve lunch
with John.
3 John isn’t very hungry.
4 There ‘ s a good res taurant
around the e orner.
5 The restaurant is quite
inexpensive

Answer 25

on casi las doce.
José va a almorzar con Juan.
Juan no tiene mucha hambre.
Hay un buen restorAn a la
vuelta.
El restorAn es bastante
barato