Chapter 44 Flashcards
I haven’t been back to this beach since
last summer.
Yo no había vuelto a esta
playa desde el verano
pasado
the sand here is very clean.
one,two,three
La arena aquí es muy limpia.
The ocean is a beautifuI bIue today
Hoy tiene el mar un azul
precioso.
Shall we go in nOW? 1 wOnder how the
water is.
Nos metemos ya? ¿Cómo estará
el agua?
it’s been pretty hot.
ha hecho mucho calor
But first of ll, get in a group so 1 can
take your picture.
Pero antes que nada, ponganse en
grupo para retratarlos
But you didn’t tell me you were going to
take pictures.
Pero no me habías dicho que
ibas a tomar fotos 1
It’s my favorite pastime. Didn’t you know?
Es mi pasatiempo favorito. ¿No
lo sabías?
1 brought two rolls of black and white.
Traje dos rollos en blanco y negro.
1 don’t want my picture taken in a bathing
suit.
Yo en traje de baño no me retrato.
Don’t be silly; come here
No seas tonta y ven acá.
Where do you send them ({or developing) to be
developed
Dónde las mandas a revelar?
Put the camera and the towels in the shade
and let’s swim a while.
one,two
Pon la cámara con las toallas a
la sombra y vamos a nadar un
rato.
Just how do you think we can! The tide’ s too
strong. Don’t you see those waves?
Cómo crees que vamos a poder!
La marea estA muy fuerte. ¿No
ves qué olas?
you see what a coward Carmen is?
Se dan Uds. cuenta de lo
cobarde que es Carmen?
Me a coward? Everybody in the water.
one,two
Cobarde yo? Al agua todos.
He’s as old as 1 (am).
1 have as many children as you (do).
one,two
El es tan viejo como yo.
Yo tengo tantos hijos como Ud.
uan works as many hours as Jose (does).
4 His country is as big as mine.
Juan trabaja tantas horas como José.
Su país es tan grande como el mío.
My car is as small as yours.
6 This street is as narrow as Twentieth street
one,two
Mi carro es tan pequeño como el suyo.
Esta calle es tan estrecha como la calle veinte.
his table is as long as that (one).
8 This book is as good as that (one).
9 My pen is as bad as yours
Esta mesa es tan larga como ésa.
Este libro es tan bueno como ése.
Mi pluma es tan mala como la suya.
Alice has as many clothes as Louise.
11 My house has as many rooms as yours.
Alicia tiene tanta ropa como Luisa.
Mi casa tiene tantos cuartos como la suya.
What a pretty chair! ¡
What tasty (good) ‘pastelitos’! ¡
Qué silla tan bonita!
Qué pastelitos tan buenos!
What an interesting brunette! ¡
4 What a beautiful garden!
one,two
Qué morena tan interesante!
Qué jardín tan lindo!
What a big ship! ¡
6 What a small desk! ¡Qué escritorio tan pequeño!
7 What a difficult lesson! 1
Qué barco tan grande
Qué escritorio tan pequeño!
Qué lección tan difícil!
What a poor (bad) dressmaker!
9 What a pretty park!
one,two
Qué modista más mala!
Qué parque más bonito!
what a competent servant!
What an old house
Qué sirvienta más competente!
¡Qué casa más vieja!
two men have died there
Han muerto dos señores ahí
Where have you put my cigarettes?
Dónde has puesto mis cigarillos?
How could you have thought (supposed) such a thing?
¿Cómo te has supuesto tal cosa?
haven’t returned to that beach.
Yo no he vuelto a esa playa.
The police have broken up the demonstration.
La policia ha disvuelto la manifestación.
Haven’t you written to your mother
one,two
No le has escrito a tu mamá?
Someone has broken my glasses.
Alguien ha roto mis gafas.
We’ve never seen such a thing.
one,two
Nunca hemos visto tal cosa.
abierto (abrir)
Haven’t they opened the customs office yet?
No han abierto la aduana todavia
you haven’t told me that you’re going to take pictures
1,2,3,4,5,6
No me has dicho que vas a tomar fotos.
Ve’ve always written everything in Spanish.
Siempre hemos escrito todo en español.
Where have you put the newspaper
Dónde ha puesto Ud. el periódico?
What have you done today?
one,two,three
Qué ha hecho Ud. hoy?
1 haven’t seen Mary this week
one,two
No he visto a María esta semana.
What has she broken today
one,two
Qué ha roto ella hoy?
Who has opened that window?
one
Quién ha abierto esa ventana