Chapter 26 Flashcards
Mister Moreno, do you have anyone who will vouch
for you in the United States?
Señor Moreno, ¿tiene alguna persona que
responda por usted en los Estados Unido
Yes 1 know someone who can do it.
Sí. Conozco a alguien que puede hacerlo.
know someone who can do it
Conozco a alguien que puede hacerlo.
He’s a business man
Es un hombre de negoc¡ios
Does he have to sign sorne type document?
Tiene él que firmar algún documento
Of course. 1’11 expiain that to you later
one
Por supuesto. Eso se lo explicare
después.
for the moment you need the following:
Por lo pronto necesita lo siguiente
Passport, vaccination certificate, health certificate,
and good conduct certificate.
El pasaporte; certificado de vacuna, de
salud y de buena conducta.
The health certificate, can just any doctor give
it to me?
one
El de salud, ¿puede darmelo cualquier
médico?
No. It should be from a doctor approved by the
Embassy.
No. Debe ser de un medico aceptado por
la Embajada
Take this application. Take it with you, fill it
out, and bring it to me tomorrow
Tome esta solicitud. Llévesela, lenela
y me la trae mañana.
Anything eIse?
¿Algo Más?
Yes, your finger prints, but that comes last
Sí, las huellas digitales, pero eso es a
lo último.
he ate all the food
She didn’t eat it all the food
El se comió toda la comida.
Ella no se la comió toda.
2 I bought myself a car
I bought it cheap.
Me compré un carro.
Me lo e ampré barato.
They drink two cups of c0ffee every day.
Ellos se beben dos tazas de café todos
los dias
she always eats her green vegetables.
He never eats them.
Ella siempre se come las verduras.
El nunca se las come.
I ate all the eggs.
He ate them too.
one,two
Me comi todos los huevos.
El también se los comió.
Nothing is sold there, (they dOD’t sen
anything).
2 Little is written here, (you write liule).
Ahi no se vende nada.
Aqui se escribe poco.
3 English lessons are given here, (we give
English lessons).
4 Gentlemen’s articles are sold here, (we
seU gentlemen’s articles).
one,two,three,four,five
Aqui se dan lecciones de inglés.
Aqui se venden articulos para caballeros.
5 Children’s clothing is sewed here, (we
sew children’s clothing).
6 You don’t work on Sundays here.
one,two
Aqui se cose ropa de niño.
Aqui no se trabaja los domingos.
7 Nothing is drunk there, (they don’t
drink anything).
8 Chauffeur wanted.
Ahi no se toma nada.
Se busca chofer.
9 Rooms for rent
10 Maid needed
one
Se alquilan cuartos.
Se necesita una muchachar
Hats cleaned.
12 Dancing lessons, (dancing taughd.
13 Apartment far rento
Se limpian sombreros.
Se enseña a bailar.
Se alquila un apartamento
Does he have anyone who will
vouch for him?
1,2,3,four,five,six,seven,eight,nine
¿Tiene alguna persona que responda por él?
¿
2 Do you have a friend wbo will vouch
for you?
Tiene un amigo que responda por Ud.?
¿
3 Does she have a friend who will vouch
for her?”
4
Tiene un amigo que responda por ella?
¿
Isn’t there someone who will vouch
for her?
1,two,three,four,five
No hay alguien que responda por ella?
¿
5 Isn’t there someone who will vouch
for you?
No hay alguien que- responda por Ud.?
¿
6 Isn’t there anybody who will vouch
for you all?
No hay nadie que responda por Uds.?
¿
7 Isn’t there anybody who will vouch
for you?
No hay nadie que responda por Ud.?
Of course. I’ll explain that to you
tomlJlTow.
Por supuesto. Eso se lo explicaré mañana.
2 Of course. I’ll explain that to you
in a moment
1,2,3,4,5,6
Por supuesto. Eso se lo explicaré en un
momento.
The passport, health certificate, and
vaccination (certificate).
El pasaporte, certificado de salud y de
vacuna.
2 The passport, travel certificate, and
customs (certificate).
one,two,three
El pasaporte, certificado de viaje y de
aduana.
3 The passport and immigration documents
El pasaporte y documentos de immigracion.
4 The visa and automobile documents.
5 The visa and special documents.
La visa y documentos del coche.
La visa y documentos especiales.
6 The visa and the purchaae arder.
La visa y la orden de Compra.
7 The purchase certificate and other
documents.
El certificado de compra y otros documentos
Do you want something eise?
2 Do you wish something else?
onetwo,three
Quiere algo más?
¿Desea algo más?
¿
3 Do you have something else?
4 ls there anything else
Tiene algo mAs?
¿Hay algo más?
Don’t you wisb anytbing else?
6 Isn’t there something else?
7 Isn’t there anything else?
No desea algo mas?
¿No hay algo mas?
¿No hay nada mas?
Yes, the passport, but that comes last
Si, el pasaporte, pero eso es a lo último.
2 Yes, your documents, but that comes last
3 Yes, the bill, but that comes last
Si, sus documentos, pero eso es a lo último.
Si, la cuenta, pero eso es a lo último.
4 Yes, the newspaper, but that’s afterwards.
5 Yes, the ad, but that’s afterwards.
Si, el periodico, pero eso es después.
Si, el anuncio, pero eso es después.
6 Yes, the car, but that doesn’t matter.
7 Yes, the gift, hut that doesn’t matter.
Sí, el auto, pero eso no importa.
Sí, el regalo, pero eso no ímporta
The sector of the city.
2 The name of the base.
El sector de la ciudad.
El nombre de la base.
3 The chief of the section.
4 The restaurant of the miss ion.
El jefe de la sección.
El restorán de la misión.
5 The officer of the tower.
6 The lieutenant from the base.
El oficial de la torre.
El teniente de la base.
7 The name of the city.
8 The gentleman from the room.
El nombre de la ciudad.
El señor de la habitación.
9 The end of the inspection.
10 The room of the gentleman.
one,two,three
El fin de la inspección.
La habitación del señor.
11 The health of the colonel.
12 The people from the restaurant.
La salud del coronel.
La gente del restorán
The application of the lieutenant.
La solicitud del teniente.
4 The section of the country.
15 The milk from the restaurant.
La seccion del pais.
La leche del restorán.
