сериал 6-12 Flashcards
(cheapskate)
жлоб
kyšis
взя́тка
(sako, kai žmogus kažko nemoka)
учи́сь, студент
pavergti, sutramdyti (valdyti) (to subdue)
подчиня́ть, подчини́ть
parduoti organams
прода́ть на о́рганы
neišlaikyti (nuimti?)
завали́ть
(завалить тест, урок, хи́мию…)
dažytojas
маля́р (маляра́, маляры́)
taisyti (senovinis)
пра́вить +
dalis (д…) (kompanijos, share)
до́ля
(У меня есть до́ля в предприя́тии)
steigėjas (founder, constitutor)
учреди́тель
klausau (kaip kariuomenėj)
есть
nuspręsti, užbaigti (ir to kill)
пореши́ть
dasiprašyti (to ask for something)
допроси́ться
patepti (duoti kyšį) (grease, oil, grease palm)
подма́зывать, подма́зать
atsiskaityti (ne pinigais) (to report)
отчи́тываться,отчита́ться
(Теперь мы отчита́емся о годовы́х ито́гах нашего предприя́тия)
raustis (rummage)
ры́ться, поры́ться
(Кто ры́лся в мои́х веща́х?)
(Ку́ры ры́лись в земле́ в по́исках пищи)
kastis (п…)
покопа́ться
(Мэри покопа́лась у себя в су́мочке, но не нашла́ то, что иска́ла)
nušokti
соска́кивать, соскочи́ть
(он соскочи́л с ло́шади)
smulkintis (waste time on trifles)
мелочиться
bjaurus (nasty, rotten)
a black sheep (of the family)
парши́вый
парши́вая овца́ (в семье́)
gudrybė (dirty trick, catch)
подво́х
(Э́то был вопро́с с подво́хом)
greičiausiai
скоре́е всего́
išsprendimas, išnarpliojimas
разга́дывание
paruošti (prepare)
препари́ровать
neigimas
neigti
отрица́ние
отрица́ть
atgaila (repentance, remorse)
раска́яние
suvokimas (realisation)
осозна́ние
stebėti, sekti (to spy, observe, keep an eye on, track, trace)
просле́живать, проследи́ть (за įnag.)
visiems atvejams, dėl viso pikto (just in case)
На всякий случай
testamentas
завеща́ние
mesti, pamesti (to toss)
подки́нуть
(Я попрошу́ Тома подки́нуть мне деньги)
(Дава́йте подки́нем моне́тку)
(Подки́нешь ещё одно поле́но в ого́нь?)
tail (монеты)
ре́шка
(Орёл или ре́шка?)
išmušti, iškalti
выбива́ть, вы́бить
(он не хо́чет выбива́ть у Мэри по́чву из-под ног)
(он вы́бил дверное окно́)
(вы́бить дату на нагробии)
(Он вы́бил кни́ги у меня из рук!)
iškasti, išrausti
вырыва́ть, вы́рыть
(он вы́рыл у себя на за́днем дворе́ я́му)
(Ма́льчик вы́рыл моги́лу для своего́ уме́ршего пито́мца)
(Когда пьёшь во́ду, не забыва́й тех, кто вы́рыл коло́дец)
šlamštas (б…)
барахло́
(Убери́, пожалуйста, всё своё барахло́ из э́той ко́мнаты)
įvykti (take place, be held) (с…)
состоя́ться
atstumti (repulse (revolt))
отта́лкивать, оттолкну́ть
prileisti
подпуска́ть, подпусти́ть
(Не подпуска́йте нико́го к огню́)
su reikalais
по дела́м
(по дела́м надо, езжу)
kondicionierius (2 ž.)
кондёр
кондиционе́р
(кондёр не справля́ется)
susitvarkyti (спр…)
справля́ться, спра́виться (с кем, чем)
skundikas, snitch
стука́ч
informatorius
осведоми́тель
skundikas, informatorius (colloquial, derogatory)
доно́счик
informuoti
осведомля́ть, осве́домить (gal.)
pradėti iš naujo lapo
нача́ть с чи́стого листа́
vaizdavimas, pavaizdavimas, aiškumas, akivaizdumas (н…)
нагля́дность (tik vns.)
susirinkimų kambarys (разг. специальное помещение для проведения совещаний) (2 ž.)
перегово́рная
перегово́рка
lengvai, truputį
слегка́
(Мое мне́ние слегка отлича́ется от твоего́)
(У меня слегка боле́ла голова́, и я лёг спать пораньше)