сериал 4 Flashcards
suktis (revolve, rotate, turn)
враща́ться
(Что заставляет Зе́млю враща́ться?)
krovinių transportavimas (freight)
перево́зка
(Э́та авиакомпа́ния занима́ется исключи́тельно грузовыми перево́зками)
krovinių, krovininis (cargo, freight)
грузово́й
(Э́то грузовое су́дно, а не пассажи́рское)
nusileisti (to land)
приземля́ться / приземли́ться
(Кошки почти всегда приземля́ются на ла́пы)
(Во сколько приземля́ется твой самолёт?)
(он как раз приземля́ется в Бостоне)
(Вертолёт приземли́лся на кры́ше)
susigyventi (to get along)
ужива́ться / ужи́ться
(Я хорошо с ней ужива́юсь)
(С ним трудно ужива́ться)
priprasti, prisirišti
pridegti, prikibti
прикипа́ть / прикипе́ть (прикиплю́, прикипи́шь, …)
atimti (take away, subtract)
отнима́ть / отня́ть (отниму́, отни́мешь, …)
(Я не отниму́ у тебя много вре́мени)
(Если от десяти отня́ть четыре, полу́чится шесть)
(Би́знес отнима́ет всё его вре́мя)
(Иссле́дование отнима́ет много эне́ргии, но результа́т того́ стоит)
(Э́то отнима́ет все си́лы)
siurbelė (leech)
пия́вка
reaguojantis (responsive, sympathetic, cooperative)
отзы́вчивый
(Он был очень до́брым и отзы́вчивым)
разорвать на куски; порвать во многих местах
suplėšyti
изрыва́ть / изорва́ть
особые способности, талантливость
одарённость
raminamieji (sedative)
успокои́тельные
našta (burden)
обу́за
(Я не хочу́ быть для тебя обу́зой)
nepadorus (obscene, indecent)
непристо́йный
nušokti (spring down, come/leap off)
соска́кивать / соскочи́ть
persirengimo kambarys (locker room)
раздева́лка
joker, jester, prankster
шутни́к
(Шутни́к из меня не очень)
ribotas (limited, narrow-minded)
ограни́ченный
(Не будь таки́м ограни́ченным)
(Почему у тебя тако́е ограни́ченное воображе́ние?)
(Мой францу́зский ограни́чен)
(Бюдже́т фи́льма был очень ограни́чен)
(Футбо́л не обязательно ограни́чен только мужчи́нами)
priešdėlis, konsolė (prefix, console)
приста́вка
(Не размеща́йте приста́вку рядом с звуковы́ми колонками)
(У меня есть три ти́па игровых приставок)
apleistas (neglected)
paleistas (launched)
запущеный
(Мой францу́зский немного запу́щен)
(Спу́тник был запу́щен четвёртого октября́ ты́сяча девятьсот пятьдесят седьмо́го года)
taurinti, pagerinti (ennoble, improve)
облагора́живать / облагоро́дить
(задача литературы – облагородить человека)
pažyma, užklausa (certificate, inquiry)
спра́вка
(Мы навели́ спра́вки о его про́шлом)
(Я хоте́л бы получи́ть спра́вку по моте́лям)
išeiti, išvykti (get out from somewhere, escape)
победить на выборах
выбира́ться / вы́браться
(Пора выбира́ться отсюда)
(У него неплохи́е ша́нсы вы́браться)
(Как ты вы́брался из свое́й ко́мнаты?)
nuplėšti (tear off)
nuskinti (to pick (flower etc))
срыва́ть / сорва́ть
(Она сорвала́ мне я́блоко)
(Мою шля́пу сорва́ло)
(Си́льные ветры сорва́ли ли́стья с де́рева)
nusileisti, nukristi, sumažėti (to drop, reduce, fall, descend)
снижа́ться / сни́зиться
(Коли́чество рыбы в океа́не стабильно снижа́ется)
(Сто́имость со́лнечной эне́ргии постоянно снижа́ется)
(Цена́ на мя́со сни́зилась)
(Температу́ра сни́зилась до пяти гра́дусов ниже нуля́)
savivertė (self-esteem)
самооце́нка
(Много люде́й страда́ют от заниженной самооце́нки)
(Лю́ди с ни́зкой самооце́нкой скло́нны всё интерпрети́ровать в негати́вном ключе́)
излучать свет, перен. привлекать внимание, šviesti, pritraukti dėmesį, radijuoti
свети́ться
(Её глаза свети́лись сча́стьем)
(Он све́тится в темноте́)
(Сего́дня утром ты вся све́тишься)
šviečiantis (luminous, luminescent, glowing)
светя́щийся
(Звезда́ — э́то ярко светя́щаяся сфе́ра из горя́чего га́за)
apsikeisti (exchange, swap)
обме́ниваться / обменя́ться
(Они обме́нивались запи́сками на уро́ке)
(Я обме́ниваюсь с ней пи́сьмами)
(Мы обменя́лись взгля́дами)
(Мы обменя́лись рукопожа́тием)
pagalba (assistance, help) (со…)
соде́йствие
(Мы благода́рны вам за соде́йствие)
(Мне тре́буется твоё соде́йствие)
(Мы мо́жем оказа́ть соде́йствие?)
būti pavestam, apgautam (to fall for)
повести́сь
(Я на э́то не поведу́сь)
(Поли́ция повела́сь на отвлекающий мане́вр, пока настоя́щие престу́пники убега́ли)
užsipirkti
чем разг. делать закупки, приобретать товары крупными партиями, в большом количестве
закупа́ться / закупи́ться
pasiturintis, turtingas (wealthy, prosperous)
gerai pagrįstas, tvirtas (well-grounded, solid, substantial)
состоя́тельный
(Он более состоя́телен, чем был десять лет назад)
(Он сде́лал своего́ сы́на состоя́тельным челове́ком)
sėlinti, užklupti (sneak up)
подкра́дываться / подкра́сться
(Ко́шка подкра́лась к ничего не подозревающей пти́це)
(Ты меня напуга́л! Не подкра́дывайся ко мне сзади)
(Ста́рость подкра́дывается незаме́тно)
sumažinti (downsize) (у…)
уреза́ть / уре́зать
nuvalyti (wipe dry, wipe)
вытира́ть / вы́тереть (вы́тру, вы́трешь, …)
(Вы́три пыль с полки)
(Я вы́тер посу́ду)
(он вы́тер ноги о ко́врик)
(Вы́три пот со лба)
norvegiškas
норве́жский
pretekstas, priežastis (pretext, excuse)
prielinksnis (preposition)
предло́г
(Э́то не что ино́е, как предло́г ничего не де́лать)
(Э́то всего лишь предло́г)
suvienytas
suvienyti, sujungti (join, unite, rally)
сплочённый
спла́чивать / сплоти́ть
(Парадо́кс спо́рта в том, что он как спла́чивает, так и разделя́ет)
nuomuoti, išsinuomuoti (rent)
арендова́ть
(Она арендова́ла четырёхкомнатную кварти́ру)
(Я бы хоте́л арендова́ть мото́рную ло́дку)
(Мы арендова́ли грузови́к, чтобы перевезти́ нашу ме́бель)
